Aralık 1904'te Sankt-Peterburg’daki Putilov Fabrikasında başlayan grev kıvılcım etkisi yapar.في ديسمبر كانون الأول عام 1904، وقع الهجوم في محطة بوتيلوف في سانت بطرسبرغ.
Ukraynalı öğrencilerin protestolarına ve açlık grevlerine istifa etmek zorunda kaldı.أعلنت جمعية المعلمين تعليق إضراب المُعلمين والعودة للمدارس.
Çeşitli sendikalar, Thatcher'ı yıpratmayı hedefleyen grevler düzenledi.ومقابل ذلك قامت العديد من النقابات بتنظيم الاضرابات التى تهدف إلى انهاك ثاتشر.
20. yüzyılın başlarında İngiliz hapishanelerindeki süfrajetler sık sık açlık grevi yapıyorlardı.خاضت المُطالِبات بحق اقتراع المرأة في مطلع القرن العشرين إضراباً عن الطعام في السجون البريطانية.
2 Şubat - DİSK genel grev kararı aldı.فبراير : جبهة التحرير تعلن إضرابا شاملا.
Saldırılar, işçi grevleri, köylü ayaklanmaları ve askeri isyanlar şeklinde gelişmiştir.شملت الإرهاب والإضرابات العمالية والاضطرابات الفلاحية والعصيان العسكري.
Pirelli'de grev.شارع بيكادلِّي .
Tecrit edilmeye karşı pek çok açlık grevi başlattılar ama yemek yemeye zorlandılar.قام معاذ بإضراب طويل عن الطعام، وكان يُجبر على التغذية القسرية.
Çoğu batı ülkeleri 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında grevi kısmen yasallaştırmıştır.أكثر البلدان الغربية شرعت الإضراب في أواخر القرن التاسع عشر أو بدايات القرن العشرين.
KPD’nin genel greve devam edilmesi yönündeki çağrıları işçi sınıfı tarafından karşılık bulmadı.وكان رد فعل الشركة الأمريكية تجاه الإضراب هو تجاهل مطالب العمال.
İşçiler daha yüksek ücret talebiyle greve gitti.Os trabalhadores em greve exigiam aumento de salário.
Fransız Batı Afrikası'nda 76 gün süren ilk başarılı grevi düzenledi.Foi um dos organizadores da primeira greve com êxito (76 dias) nas colónias francesas do oeste africano.
1980 yılında, yedi tutuklu 53 gün sonra sona eren ilk açlık grevine katıldı.Em 1980, sete prisioneiros deram início à primeira greve de fome, a qual terminou 53 dias depois.
"June" Strange ve bir sigortacı olan Greville Philip Austin Collins'in çocukları olarak dünyaya geldi."June" (nascido Strange), uma agente teatral, e Greville Philip Austin Collins, um agente de seguros.
İşçiler çalışma koşulları nedeniyle grev yaptı.Destemidos, os trabalhadores levaram a greve para o trabalho.
Üç zebra türü tanınmaktadır: Bayağı zebra, dağ zebrası ve Grevy zebrası.Há três espécies de zebras: a zebra-da-planície, a zebra-de-grevy e a zebra-da-montanha.
Grev başladıktan 4 gün sonra Darbeciler Berlin’den çekilmek zorunda kalacaktı.Quatro dias mais tarde, a Wehrmacht é forçada a abandonar Nápoles.
Ama buna rağmen işçiler greve devam ettiler.A greve dos funcionários ainda continua.
Mayıs 1968 grevlerine aktif olarak katıldı.Entraram em operação a partir do mês de Maio de 1968.
Bu grevler, başta Mattachine ve DOB'nin bazı önderleri olmak üzere, birçok eşcinseli şaşırtmıştı.Os piquetes chocaram muitas pessoas homossexuais e derrubaram algumas das lideranças da Mattachine e da DOB.
Sendikalaşma ve grev yasaktı.Os partidos políticos e as greves tornam-se proibidos.
Pirelli'de grev.Jogou pela Pirelli.
Şehrin diğer fabrikaları buradaki greve destek verince grevdeki işçilerin sayısı 80 bine yaklaşır.Simpatizantes em outras partes da cidade aumentaram o número de grevistas para cerca de 80 mil.
Bu iki ay zarfında toplamda 1 milyon işçi grev süreçlerine katıldı.Em seguida uma greve geral foi declarada com a participação de até 10 milhões de trabalhadores.
Fabrikalarda grevler artmıştı.A fábrica fez greve em protesto.
Ama 1988'de yeni bir grev dalgası patlak verdi.Em maio de 1988 uma tentativa de golpe foi frustrada.
Grevy zebrası (Equus grevyi), en büyük zebra çeşididir.Zebra de Grévy (Equus grevyi).
1914 yılında Bakü'de genel greve katıldı.Em 1917, houve uma Greve geral.
Grev her yıl 25 Şubat günü anma törenleriyle hatırlanmaktadır.Anualmente, no dia 25 de março o município comemora a sua emancipação política.
Greve yaklaşık 300 bin işçi katıldı.Mais de 60 mil trabalhadores entraram em greve.
Bizim Evde Grev Var, Ayşe Yamaç'ın kitabı.O Andaraí é citado no livro Helena, de Machado de Assis.
12000'den fazla yazarın katıldığı grev 5 Kasım 2007'de başladı ve 12 Şubat 2008'de sona erdi.A greve começou em 5 de Novembro de 2007, e terminou em 12 de Fevereiro de 2008.
Cibali tütün reisi işçileri greve gitti.Os ciclistas entraram em greve.
Bu dönemdeki mevcut grevleri destekledi.Eles estavam passando por uma greve na época.
17 Nisan 2004: 500. maddesi, Grevillea, oluşturuldu.Acesso em 27.05.2004 VILAS BOAS, Sergio.
Yakalandıklarında da açlık grevi yapmışlardır.E morreu porque decidiu fazer uma greve de fome.
Müdahale için gönderilen ordu topçuları greve gitti.Servidores municipais de Araçatuba suspendem greve.
1879 - İstanbul'da tersane işçileri greve girdi.Em 1868, este participou da greve dos trabalhadores da construção civil em Genebra.
1923 - Şark Demiryolları grevi sona erdi.1979 - Conclusão da reforma do terminal de passageiros.
Grev ve gösteriler, 1 Mayıs'tan sonra da sürdü.Os tumultos e a violência continuariam em 1 de setembro.
Yine de bazı ANC liderleri grevler ve protestolar gibi militan mücadele yöntemlerine karşı çıkıyorlardı.Até esse momento, o ANC havia tentado avançar a sua causa através de acções como petições e manifestações.
Grevy zebrası (Equus grevyi), en büyük zebra çeşididir.De grévyzebra (Equus grevyi) is de grootste soort.
Oyunda Aspasia barış için greve giden bir kadın olarak gösterilir.Aspasia wordt hierin geportretteerd als degene die een staking aanvoert om te pleiten voor vrede.
Grev 8 gün sürdü.De staking duurde achttien dagen.
1979 yılında grev dalgaları ve eylemleri yoğunlaştı.Dit leidde in 1997 tot stakingen en acties.
Ancak grevler başarısız oldu.De staking mislukte overigens.
1914 yılında Bakü'de genel greve katıldı.In 1919 werd er in Seattle een algemene staking gehouden.
Grevler dört hafta sürdü.Deze staking duurde 4 weken lang.
Meydana gelen grevler sadece bir başlangıç oldu.De aankoop van de vaartuigen is maar een begin.
30 Temmuz'da aktör grevi başladı.Op 31 juli begon de hongerstaking af te lopen.
Grev, iki gün sonra sona erdi.Na twee dagen was de staking ten einde.
Bu grevler dalgası Almanlar'ı şaşırtmıştı.Deze manoeuvre verraste de Duitsers.
Diğer zebra türlerinin aksine Grevy zebrasının kalıcı sosyal bağları yoktur.Anders dan de andere soorten, hebben grévyzebra's niet zo'n sociale relatie.
İttifak ardından grev daha sonra da silahlı ayaklanma kararı aldı.De regering aanvaardde later ook het stakingsrecht.
Grev 26 Ocak’a kadar sürdürüldü.Het bezoek duurde tot 26 januari.
İngiltere Cumhurbaşkanının 11 yaşındaki kızı onun geri Dönmesi için açlık grevi yapmak istemiştir.De Britten lieten hun 11-jarige gevangene een heropvoedingsprogramma volgen.
Açlık grevi ^ Fuat, Memet.Huijgens, Stan.
Grev, çatışmalar durduktan sonra 7 ay daha devam etti.Na 17 maanden is de staking in elk geval voorbij.
1999'da grev nedeniyle maç oynanmadı.In 1999 deed hij geen wedstrijden wegens een blessure.
Yaptığı açlık grevleri sonuç vermedi.Hij overleefde deze hongerstaking niet.