Her şeyin bu kadar gizemli bir görünüm yaptı.مما يجعلها تبدو غامضة عن ذلك.
Her şeyin bu kadar gizemli bir görünüm yaptı.メアリーはそれがすべて残されていなかった他の庭園と異なる必要があると考えていた
Her yapıda, çok gizemli ve zengin olan o sanal dünyayı alıp, gerçek dünyada birşey yaratmaya çalışıyorum.그래서 저는 모든 건축에 있어서, 수수께끼같고 풍부한 실제 세계를 세상 속에 창조해내려고 노력합니다.
Her yapıda, çok gizemli ve zengin olan o sanal dünyayı alıp, gerçek dünyada birşey yaratmaya çalışıyorum.אני מנסה בכל בניין לקחת את העולם הוירטואלי הזה, שהוא כה חידתי וכה עשיר, וליצור משהו בעולם הפיזי.
Her yapıda, çok gizemli ve zengin olan o sanal dünyayı alıp, gerçek dünyada birşey yaratmaya çalışıyorum.أحاول ، في كل مبنى ، أن أتناول هذا العالم الافتراضي ، الغامض جدا والغني جدا ، وخلق شيء في العالم الحقيقي.
Her yapıda, çok gizemli ve zengin olan o sanal dünyayı alıp, gerçek dünyada birşey yaratmaya çalışıyorum.非常に謎が多くリッチな仮想空間を採り上げ 現実世界に作り出そうとするのです オフィスのための空間：
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?Alors voilà.
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?En als je op deze manier naar verhalen kijkt, naar de inhoud, wat zijn verhalen dan meer dan mystery boxes?
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?E quanto al contenuto, guardi alle storie e pensi, beh, che cosa sono le storie se non scatole dei misteri?
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?여러분이 이야기들을 보고 그 내용을 볼때 아마 이런 생각을 하실겁니다 대체 무슨 내용인데 미스터리가 이렇게 많아?
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?(Naurua) Kun katsoo tarinoiden sisältöä huomaa, että tarinathan ovat nimenomaan arvoituslaatikoita.
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?(Râsete)
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?(Risas)
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?(Śmiech) Wszystkie opowiadania to tajemnicze skrzynki. Wszystkie opowiadania to tajemnicze skrzynki.
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?Szóval ez van.
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?Tak to je. Co se týče obsahu, vidíte příběhy a myslíte si, "Co jiného jsou příběhy, než záhadné schránky?"
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?(צחוק) אז זהו. מבחינת התוכן, מסתכלים בסיפורים, וחושבים, טוב, מהם סיפורים אם לא קופסאות מיסתורין?
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?لذلك يوجد ذلك الشئ. من حيث محتواه ، تنظر إلي القصص ، و تعتقد ، حسنا, هل القصص إلا صناديق غموض؟
İçerik açısından baktığınızda hikayeler ve gizemli kutular arasındaki ilişki nedir?ストーリーの中の 謎の箱に引っかかります テレビ番組には基本的な疑問があって 最初の場面はティーザーと呼ばれています
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.Chciałam wysłać Chciałam wysłać tajemniczy miłosny list, jak fragment znaleziony w skrzynce na listy.
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.사람들이 일종의 의문의 연애편지를 받고 자신들의 우편함안의 파편을 발견하는 것처럼 느끼게
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.Tôi có ý tưởng muốn mọi người nhận được gì đó như lá thư tình ẩn danh, như một mảnh lạc ở hòm thư.
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.Исках хората да получат нещо като тайнствено любовно писмо, като намерен откъс в пощенската им кутия.
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.הרעיון שלי היה שאנשים יקבלו מעין מכתב אהבה מסתורי,
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.وصلت لفكرة انني اريد الاشخاص ان يحصلوا على نوع خاص من رسائل الحب الغامضة
İnsanların posta kutularında gizemli bir aşk mektubunun bir parçasını bulmaları gibi bir fikrim vardı.相手が受け取ったらいいかもと 思いつきました 郵便受けに残された断片のようなものです
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelAz emberi hang: misztikus, spontán, ősi.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelDie menschliche Stimme: so mysteriös, spontan und ursprünglich.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel신비한, 자연스러운, 태고의 것입니다.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLa voce umana: misteriosa, naturale, primordiale.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLa voz humana: misteriosa, espontánea, natural.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelĽudský hlas: záhadný, spontánny, a jednoduchý.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelLudzki głos: tajemniczy, spontaniczny, pierwotny.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelSuara manusia misterius, spontan, mendasar.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelVocea umană: misterioasă, spontană, primordială.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelΗ ανθρώπινη φωνή είναι μυστήρια, αυθόρμητη, πρωτόγονη.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelЧеловеческий голос - загадочный, спонтанный, первичный.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelЧовешкият глас: загадъчен, спонтанен, първичен.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelמיסתורי, ספונטני, ראשוני.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelغامض ، عفوي، بدائي
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel神秘的で、自然発生的で 原始的なものです 私にとって、人間の声は
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Calea esoterica a Islamului este cunoscuta sub numele popular de Sufism sau tasawwuf in Arabica.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Der esoterische Weg des Islam ist eher als Sufismus, arabisch Tasawwuf, bekannt.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Esoterická cesta islámu je známější pod názvem súfismus, arabsky tasawwuf.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Ezoterická cesta Islamu je známejšia ako Sufizmus, alebo tasawwuf po Arabsky.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Het esoterisch pad van de Islam is beter gekend als soefisme of tasavvuf in Arabisch.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Il Sufismo, o Tasawwuf in Arabo, è la corrente mistica dell'Islam.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Islams esoteriska tradition är känd som Sufism, eller Tasawwuf på Arabiska.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Jalan yang tersembunyi dalam agama Islam lebih dikenal dengan ilmu Sufi, atau tasawwuf dalam bahasa Arab.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.La senda esotérica del Islam se conoce como el sufismo, o tasawwuf en árabe.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.La voie ésotérique de l'Islam est plus communément connue sous le nom de Soufisme, ou tasawwuf en Arabe.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.O caminho esotérico do Islão é mais popularmente conhecido como Sufismo, ou "tasawwuf" em árabe.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Ścieżka ezoteryczna islamu jest popularnie znana jako Sufizm lub po arabsku "tasawwuf".
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Ο εσωτερικός δρόμος του Ισλάμ είναι γνωστός ως Σουφισμός, ή γιά τους Άραβες τασαουάφ.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Езотеричната пътека на исляма е по-позната популярно като суфизъм или тасаууф на арабски.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Езотеричний шлях Ісламу більш відомий як Суфізм, або тасаввуф арабською.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.Эзотерический путь в исламе более известен как суфизм, или тасаввуф на арабском.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.דרכו האזוטרית של האיסלם ידועה יותר כ"סופיזם", או "תסאווף" בערבית.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.المسار الباطني للإسلام هو أكثر معرفة بالصوفية أو التصوف في اللغة العربية.
İslamın gizemli yolu daha çok Sufism ya da Arapça tasavvuf olarak bilinir.この大師たちは