giz ile cümle

giz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
- Bu da bana gizemli bir şeyler olduğunu çağrıştırıyor.Which to me tells me something mysterious is happening.
İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkelmysterious, spontaneous, primal.
"Prens'in gizemi."[Or Rogue of His Time?]
Gizliden gizliye istediğim şey iseSecretly, what I wanted to do was
Belki biraz gizli bir şey.Perhaps a stealth thing.
Yakılmadan sonra bunları gizlice sakladım!I kept 3 pieces of bones secretly after the cremation.
O yüzden gizlice sakladımThat's why I kept these in secret.
Gizlice mi ? evet, öyle oluverdiIn secret? You stole and kept this?
Bu olasılığı araştırmak için bu gizem ile ilgilenmeye başladığımda,So to investigate this possibility when I got interested in this mistery,
Gizli laboratuvarımıza girelim.Come on into the secret lab. PH:
GizGenelde yüz temizleme olayından bahsettiğim zaman,Nothing mysterious here.
Dolayısıyla, pazarlama sonra yapılacak gizemli bir süreç olmaktan çıkar.So marketing doesn't become some mysterious process later on.
Bu hayvanlar, normal yaşamlarından daha uzun ... ... gizli yaşam kapasitesine sahiptirler.These animals have within them the latent capacity to live much longer than they normally do.
Sizler için birazcık gizemli oluyorum.I'm being a bit mysterious for those of you out there.
Bu sefer başarının anahtarı gizliliktir.This time the key to success is secrecy.
Şimdi, burada başka bir karadelik türü var ve bunlara biraz daha gizemli diyebiliriz.Now, there is another class of black holes here, and they are somewhat mysterious.
On binlerce gizli kapakli kural, bir ogrenciye uzaklastirma cezasi vermek icin 60 asama.Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school:
Bana göre, görünmeyen şeylerin önemi, realite TV'nin gerçekliği nasıl etkilediğinde gizli.So for me, the substance of things unseen is how reality TV is driving reality.
Bilim insanları gizemi severler, bilmedikleri şeylere bayılırlar.Scientists love mysteries, they love not knowing.
Birkaç yıl sonra 1997'de... ...gizli bir şekilde kanlı elmasları araştırmak için Angola'daydım.So a few years later, and it's now 1997, and I'm in Angola undercover investigating blood diamonds.
Bu, İslam'ın en gizemli anıdır, ve tabii ki, deneysel analize meydan okur.This is the core mystical moment of Islam, and as such, of course, it defies empirical analysis.
Ve CIA'in gizli ve topluma açık kültürel diplomasi ile uzun bir geçmişi vardır.And the ClA has had a long history with both covert and public cultural diplomacy efforts.
Duvarın arkasında bir vitrin mankeni gizli, ve ışığı kapıdan sektireceğiz.There's a mannequin hidden behind a wall, and we're going to bounce light off the door.
Yakınlık önemli. Gizem önemli.Proximity is important.
Bu onu gizemli ve güçlü kılan şeydir.That's what's made it into this mysterious, powerful thing it is.
Eğer gizliliği, örneğin güvenliği düşünürseniz bu herkesi etkileyen bir şey.- If you think of privacy, for instance, or security, that's something that affects everyone.
Gizemli , sürekli bir ses araştırmalarını bozuyordu.A mysterious persistent noise was disrupting their research.
Bu günlerde bilgisayar gizli servisin şifre kırmada kullandığı bir şeydi.A computer in those days was something the secret services used to use for code breaking.
Size bir başka örnek, Mısır, halk sağlığı alanındaki en gizli kalmış muhteşem bir başarı.And I'll give you another story -- Egypt, the most hidden, glorious success in public health.
Söyle bakalım, gizemli öykülerden hoşlanır mısın?Say, do you like mystery stories?
Gizemli yollar Kalp ve ruh ile izlenir.Mysterious are the paths followed by heart and soul.
Gizli bir kamera tarafından filme alınıyor.She's being filmed with a hidden camera.
Görüntüdekiler, gelip gizli kameranın yanına oturan iki Danimarka'lı genç.These are two Danish guys who come out and sit down next to the hidden camera.
İşte burada siyah giyen bir polis var, gizli bir kamera ile filme alınıyor.That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera.
Ve çantalarında gizli kameralar olan adamdarımdan bazılarını yakaladılar.And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.
Kurallar gizemli.The rules are mystifying.
Bu orada ima edilen gizli bir terim, isterseniz 1'i buraya koyabilirsiniz.It's implicit there, you could put a 1 here if you like.
Baltaları nasıl gizleyeceğim?Where do I hide my axes?
Kanat kesit şeklini gizlemek için görüntü oranını biraz değiştirdik.Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Gay olduğumu gizlemek için onunla beraber mezuniyete gitmiştim.She was my beard at prom.
Bu geleneksel olarak "Kayıt Dışı Ekonomi" olarak bilinir. gizli ekonomi, karaborsa.It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Burada gizli olan hiçbirşey yok.There's nothing underground about it.
Bunun gizli olduğu bizim önyargımız.It's our prejudgment that it's underground.
Bazılarına göre, bunun korkutucu bir gizlilik ve insan hakları imaları var.To some, this has terrifying privacy and civil liberties implications.
"Yazmak gizemlidir.""Writing is mystical."
Dolunaya kadar Yansıma Havuzuna ulaşmamız gerek, ama bu Gizli Tapınakta kaybolduk.We have to reach the Pool of Reflection by the full moon but we got lost on this Hidden Sanctuary
Çünkü bu konunun altında erotizmin gizemi yatar.Because therein lies the mystery of eroticism.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
Bir bir çok cinsel gizlilikleri var.One, they have a lot of sexual privacy.
Ama ayni zamanda Incil'deki gizemli ve anlasilmasi guc yuzlerce kaideye uymak istedim.But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible.
El-Batina gizli demek.Al-Batina is the hidden.
El-Batina gizli, ama süperkahraman.So Al-Batina is hidden, but she's a superhero.
Gizlice birilerine nasıl suikast düzenleneceğini mi öğrenmek istiyorsun?You're learning how to silence and kill your political opponents?
Kahraman, gizemli bir mesaj alır, bir davetiye mi?Call to Adventure. The hero receives a mysterious message.
Kabuklarında,dünyanın en büyük gizeminin ip uçları vardıIn their shells is a clue to the greatest mystery on earth
Bu sınırsız gözetleme sistemi yasa dışı ve tamamen gizli yürütülüyor.This open-ended surveillance system is illegal and operates in total secrecy.
Tüm bunlar kuvvetler ayrılığı ilkesine uyulmadan gizlilikle korunuyor.All of this is protected by secrecy, with no system for checks and balances.
Gözetleme, gizlilik ve istihbarat uzmanları bir konuda hemfikir.Experts on surveillance, privacy and intelligence agree on one thing.
Dördüncü değişikliği çiğniyorlar ve gizliliğimizi elimizden alıyorlar.They violate the fourth amendment and they strip us of our privacy.
Bu kişi kapıdan dışarı gizlice çıkmaya çalışıyor kaçmak, atlatmak.This person is sneaking out of a door, escaping, evading.

İlgili Sayfalar