Sami bazı giysileri giyip dışarı çıktı.Sami threw on some clothes and went out.
Tom sıklıkla gösterişli giysiler giyer.Tom often wears flashy clothes.
Ne sıklıkta giysi yıkıyorsunuz?How often do you wash clothes?
Tom, odasında, giysileri değiştiriyor.Tom is in his room, changing clothes.
Tom giysilerini tekrar giyindi.Tom put his clothes back on.
Mary en sevdiği giysisini giyiyor.Mary is wearing her favorite dress.
Neden herhangi bir giysi giyinmiyorsun?Why don't you have any clothes on?
Tom genellikle pahalı giysiler alır.Tom usually buys expensive clothes.
Senin giysilerin kirli.Your clothes are dirty.
Neden Tom'un giysilerini giyiyorsun?What are you doing in Tom's clothes?
Tom ve John daima benzer giysiler giyerler.Tom and John always wear similar clothes.
Tom giysilerini çamaşır ipine astı.Tom hung his clothes on the clothesline.
Erkek giysileri üçüncü katta.Men's clothes are on the third floor.
Daha kalın giysiler giymelisin.You should put on warmer clothes.
Tom pahalı giysiler giyiyor.Tom is wearing expensive clothes.
Tom her zaman güzel giysiler giyer.Tom always wears nice clothes.
Giysilerii değiştirmem gerekiyor mu?Do I need to change clothes?
Giysileri değiştirmeli miyim?Do I need to change clothes?
Genellikle pahalı giysiler almam.I don't usually buy expensive clothes.
Genellikle pahalı giysiler satın almam.I don't usually buy expensive clothes.
Yolculuğunuz için giysilerinizi planlamanız gerekiyor.You need to plan your wardrobe for the trip.
Sağanak yağmur yağdığı için giysilerin ıslandı.My clothes got wet because it was pouring down rain.
Bunlar kimin giysileri?Whose clothes are these?
RAB Tanrı Adem'le karısı için deriden giysiler yaptı, onları giydirdi.And the Lord God made for Adam and his wife garments of skins, and clothed them.
Giysileri katlamama yardım edebilir misin?Can you help me fold the clothes?
Tom kirli giysilerini çamaşır sepetine koydu.Tom put his dirty clothes in the laundry basket.
Kışın kalın giysiler içinde olun.Wear warm clothes in the winter.
Lütfen iç çamaşırlarınız dışındaki tüm giysilerinizi çıkarın.Please remove all of your clothes, except your underwear.
Lütfen belinizden yukarıdaki tüm giysileri çıkarın.Please take off all of your clothes from the waist up.
Lütfen belden aşağınızdaki tüm giysilerinizi çıkarın.Please take off all of your clothes from the waist down.
Lütfen giysilerinizi buraya asın.Please hang your clothes over here.
Giysilerin neden bu kadar kirli?Why are your clothes so dirty?
Gunter kara renkli giysiler giymiş insanlarla çevriliydi.Gunter was surrounded by people dressed in dark clothing.
Yeni bir giysi ararken, Kate, Claire'in hamile olduğunu öğrenir.While searching for a new outfit, Kate learns that Claire is pregnant.
Acelesinde Cooke'un giysilerinin çoğunu yanlışlıkla aldığını da söyledi.She said that in her haste, she had also scooped up most of Cooke's clothing by mistake.
Özel giysiler şamanlar ve memurlar için yapılır.Special dresses are made for shamans and officials.
Bu kıyafet Tommy'nin sokak giysisi olarak bilinir.This outfit becomes known as Tommy's "street" clothes.
Maddi kaynaklar ve giysiler, ABD'nin her yanından astronomlar tarafından sağlanmıştı.The funds and clothing came from astronomers from all over the US.
23:18 Karını yemekten, giysiden ve cinsel ilişkiden mahrum etme Ex.23:18 Not to withhold food, clothing, and sexual relations from your wife — Ex.
Giysiler aynı zamanda iş veya spor gibi faaliyetler boyunca risk seviyesini düşürür.Appropriate clothes can also reduce risk during activities such as work or sport.
20. Bölgede okul çocuklarına bedava giysi ve yiyecek verildi.In the 20th arrondissement, schoolchildren were provided with free clothing and food.
Moda Şarap rengi genellikle çeşitli giysiler için moda olarak kullanılır.Fashion The color wine is often used in fashion for various articles of clothing.
Projenin başkanı Dr. Aiden Krone, Alpha giysisini alıp geçmişe gider.The director of the project, Dr. Aiden Krone, takes the Alpha Suit and travels into the past.
Bu tasarım daha sonra Amerikan EMU ve daha sonra Rus giysileri tasarımında kullaılmıştır.This design was later adopted by the American EMU and later Russian suits.
Müslümanlardan ayırt edilebilmeleri için siyah ve sarı giysi giyme zorunlulukları vardı.They had to wear black and yellow dress to distinguish themselves from the Muslims.
Kirlenme bir insanı, bir yeri, bir hayvanı veya giysi gibi bir objeyi etkileyebilir.Contamination may affect a person, a place, an animal, or an object such as clothing.
Kriminalpolizei dedektifleri işlenen suçları ve olayları soruşturur ve sivil giysilerle çalışırlar.Kriminalpolizei detectives investigate crimes and incidents and work in plainclothes.
Çin'de, cumhuriyet öncesi zamanlarda sadece Çin imparatoru sarı renkte giysi giyebilirdi.In China, before establishment of the republic, only the emperor could wear yellow.
Wallis daima temiz giysiler giyer ve kendisini iyi yapmaya zorlardı.Wallis was always immaculately dressed and pushed herself hard to do well.
Giysi 7 saatten uzun uzay yürüyüşü için tasarlandı.The suit was designed for a spacewalk mission of up to seven hours.
Ben gri takım elbise ve peruk giymeyi tercih ederdim ve onlar hoş giysiler değildi.I got chosen to wear the grey suit and the wig, and not the pretty dresses.
O hem de rockçı giysiyle dönerek çıkar ve heavy metal şarkısı çalar.She can also turn her dress into a rocker outlet and play heavy metal songs.
Genç bekar kızlar parlak renkli Çin giysileri ile giyinirler.The young single women are accustomed to dressing in Chinese dress of bright colors.
P361 Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın.P361: Take off immediately all contaminated clothing.
Köleliği protesto etmek, için malzemesi pamuk olan giysileri giymeyi reddetmiştir.In protest against slavery, she stopped wearing clothes made of southern cotton.
Giysi giriş deliği kavramı Zvezda mühendisi Anatoli Stoklitskii'ye atfedilmiştir.The rear-entry hatch concept is attributed to Zvezda engineer Anatoli Stoklitskii.
Giysi ilk olarak Fransız akrobatik sanatçısı Jules Léotard (1838–1870) tarafından ünlü oldu.The garment was first made famous by the French acrobatic performer Jules Léotard (1838–1870).
Yuri Romenenko ve Georgi Grechko Orlan-D uzay giysisini test etti.Yuri Romanenko and Georgi Grechko tested the Orlan-D space suit.
Orlan Uzay giysileri, Rus, Amerikalı, Avrupalı ve Çinli astronotlar tarafından kullanılmaktadır.Orlan space suits have been used by Russian, American, European, Canadian and Chinese astronauts.
Kimi Ortodoks çevrelerde, püsküllerin giysilerin dışında serbestçe sallanmasına izin verilir.In some Orthodox circles, the fringes are allowed to hang freely outside the clothing.