Giysi, görünmeyen destekler üzerine tüm laubali ve gevşek asılı takım elbise, eller belde ayağa kalktı.Костюм, теперь все нараспашку и висит свободно на своей невидимой опоры, встал, уперев руки в бока.
Giysi, görünmeyen destekler üzerine tüm laubali ve gevşek asılı takım elbise, eller belde ayağa kalktı.الدعوى من الملابس ، والآن كل محلول أزرار والتعليق عليها بشكل فضفاض يدعم به الغيب ، وقفت ، والأسلحة مستخصر.
Giysi, görünmeyen destekler üzerine tüm laubali ve gevşek asılı takım elbise, eller belde ayağa kalktı.武器Akimboは、立ち上がって。 それが密接となるように人々は今、部屋に入っていた男性のいくつかの他の
Giysilere ve kürke dokunuruz.les vêtements, la peau.
Giysilere ve kürke dokunuruz.También Vestidos y pelo.
Giysilere ve kürke dokunuruz.Vestiti e pellicce, anche.
Giysilere ve kürke dokunuruz.Ρούχα και γούνεs.
Giysilere ve kürke dokunuruz.Одежду и меха.
Giysiler, görünüş, makyaj ön planda, görselliğe önem verilmiş.Chodzi o kunszt w ubiorze, sposób malowania się. To chodzi o ukazanie jej oblicza.
Giysiler, görünüş, makyaj ön planda, görselliğe önem verilmiş.É sobre o artifício do vestuário, da maquiagem. É apenas sobre a superfície.
Giysiler, görünüş, makyaj ön planda, görselliğe önem verilmiş.Je to jako umělost francouzského dvora v 18. století, v období rokoka. Je to o umělosti v oblékání, make-upu.
Giysileri gibi şeyler!Baju atau sesuatu milliknya!
Giysileri gibi şeyler!Milyen ruhát viselt?
Giysileri gibi şeyler!Oppure mi dica com'č vestita.
Giysileri gibi şeyler!Ou que porte-t-elle ?
Giysileri gibi şeyler!حول ملابسها أو شيئ ما !ـ
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.(21:19) делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.(22:19) Ils se partagent mes vêtements, Ils tirent au sort ma tunique.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Chúng nó chia nhau áo xống tôi, Bắt thăm về áo dài tôi.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Chúng_nó chia nhau áo_xống tôi , Bắt_thăm về áo_dài tôi .
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.gszámlálhatnám minden csontomat, õk pedig csak néznek [s] bámulnak rám.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Jeg kan telle alle mine ben; de ser til, de ser på mig med lyst.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.내 겉옷을 나누며 속옷을 제비뽑나이다
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Mereka membagi-bagikan pakaianku, dan membuang undi atas jubahku
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Minä voin lukea kaikki luuni; he katselevat minua ilkkuen;
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Mine Klæder deler de mellem sig, om Kjortelen kaster de Lod.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Mohl bych sčísti všecky kosti své, oni pak hledí na mne, a dívají se mi.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Oblačila moja delé med seboj in za suknjo mojo mečejo kocko.
Giysi ve gıda desteğiدعم الملبس والتغذية
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Počítam všetky svoje kosti, a oni hľadia a dívajú sa mi.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.posso contare tutte le mie ossa. Essi mi guardano, mi osservano
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançam sortes.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los um mein Gewand.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Zliczyłbym wszystkie kości moje; lecz oni na mię patrząc, przypatrują mi się.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Διεμερισθησαν τα ιματια μου εις εαυτους και επι τον ιματισμον μου εβαλον κληρον.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.Разделиха си дрехите ми, И за облеклото ми хвърлиха жребие.
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.יחלקו בגדי להם ועל לבושי יפילו גורל׃
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.يقسمون ثيابي بينهم وعلى لباسي يقترعون
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.他 們 分 我 的 外 衣 、 為 我 的 裡 衣 拈 鬮
Giysilerimi aralarında paylaşıyor, Elbisem için kura çekiyorlar.他 們分 我 的 外衣 、 為 我 的 裡衣 拈鬮
Giysilerin çok sıradışı.Hai dei vestiti insoliti.
Giysilerin çok sıradışı.Niezwykły strój.
Giysilerin çok sıradışı.Onpa sinulla erikoiset vaatteet.
Giysilerin çok sıradışı.Qué ropa tan poco común.
Giysilerin çok sıradışı.Que roupas tão invulgares.
Giysilerin çok sıradışı.Sikke noget usædvanligt tøj.
Giysilerin çok sıradışı.Vilka ovanliga kläder.
Giysilerin çok sıradışı.Τι περίεργα ρούχα.
Giysilerin çok sıradışı.Какая необычная одежда.
Giysilerinde aynı rengin seçilmiş olması, ikisinin arasında bir yakınlık olduğunu belirtiyor.Тут є свого роду інтимність
Giysilerin etek boyunu değiştiriyoruz.Levantamos el dobladillo en la ropa.
Giysilerin etek boyunu değiştiriyoruz.Modificăm stilul hainelor.
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.Biarlah wajahmu cerah dan berseri
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.Dine Klæder være altid hvide, lad Olie ikke savnes på dit Hoved!
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.Draag feestkleren en zorg dat u er goed verzorgd uitziet.
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.En todo tiempo sean blancas tus vestiduras, y nunca falte aceite perfumado sobre tu cabeza
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.Hainele să-ţi fie albe, în orice vreme, şi untdelemnul să nu-ţi lipsească de pe cap.
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.In ogni tempo le tue vesti siano bianche e il profumo non manchi sul tuo capo
Giysilerin hep ak olsun. Başından zeytinyağı eksilmesin.Každého času ať jest roucho tvé bílé, a oleje na hlavě tvé nechť není nedostatku.