Aba bir tür yünlü giysi.Este necesară o rochie modestă.
İpleri, giysileri çekiştirme gibi.Volumul (Ce-ar fi să-i dezbrăcăm sufletul?
Kara giysiler giyer.Cămășile negre
Geronio da bir Türk gibi giysilerle kıyafet değiştirerek bu baloya gitme hazırlığındadır.Așa că-l îndeamnă pe Geronio, să meargă și el deghizat precum turcul !
Herhangi bir giysinin tamamında ya da bir bölüminde kullanılamaz.Subiectul supus masajului poate fi dezbrăcat complet sau parțial.
Uçuş giysisi , tam bir vücut elbisesidir.Așadar coada este un organ vestigial.
Tibet rahipleri geleneksel giysileriyle.Wanyūdō poartă tipuri de îmbrăcăminte tradiționale japoneze.
Maddi kaynaklar ve giysiler, ABD'nin her yanından astronomlar tarafından sağlanmıştı.Podoabele și hainele le aduceau din orașele imperiului.
Giysilerimi temizlemeye ayda iki kere götürüyorum.Îmi duc hainele la curățat de două ori pe lună.
Bir kişiyi giydiği giysiden dolayı yargılama.Nu judeca un om după hainele pe care le poartă.
O bütün giysileri kendisi üretti.El însuși a făcut toate hainele.
Üniformaları atıp sivil giysiler edindiler.Ők levették egyenruhájukat, és civilnek öltöztek.
Kuru giysiler giydirilir.Tudja, hogy meg kell szárítania a ruháját.
Giysisinin içinde oldukça evcimen görünüyordu oysa sonunda yabana atılır biri değildi.Nagyon háziasnak nézett ki a ruhájában, bár mint kiderült, egyáltalán nem volt az.
Giysiler her iki tip de olabilir.A ruhát fejleszteni lehet, méghozzá kétféleképpen.
Sarı giysili bir kadın şeklindedir.A FEKETE ruhás nő.
Giysi iniş ve kalkış esnasında giyilmedi.Nem vetkőznek le, még betegség idején sem.
O'nun giysilerini aldılar.Ruháit megtartotta.
Bu yüksek oran kısmen, emniyetsiz mutfaklar ve Hindistan’a özgü bol giysilere bağlanmaktadır.Ez részben a nem biztonságos konyhai körülményeknek és az Indiában hagyományos laza ruházatnak tudható be.
Giysileri griydi.Bundája szürke.
İzar ve ridâ: İhram giysisi.Ajándékuk: ló és ruha.
Bu lifler iplik olarak bükülür, giysi ya da diğer kullanımlar için dokunurdu.Hajlamos vagyok megvenni egy csomó szörnyű dolgot, mint a ruhák, vagy más holmik.
Mankenler çoğunlukla giysilerin tanıtımını yapmak için kullanılırlar.A reneszánszban viszont gyakran használták férfi ruhák díszítésére.
Giysi malzemesi: Kuzey Amerika'da kar ayakkabısı başta olmak üzere giyim kuşam yapımında kullanılır.A fekete-cser mosómedvekopót elsősorban Észak-Amerikában a mosómedve bekerítésére, fára űzésére használják.
Çin tarzı giysiler giyer.A kínai vörösgárdisták viseltek hasonlót.
Üst giysilerinde ve şalvarlarında mavi renk hakimdir.A deréktáj és a felső farkfedők színe kék.
Dikkat çekici giysisi, yüksek bir sesi vardır.Egy különleges maszkot visel, melyen egy nagy szem található.
Bellick'i döven adam onu soyup Bellick'in giysilerini giymiştir.Ő vette el Bellick pénzét és ruháit, mikor az a Sonába ment.
Narsisistik tavırları ve kötü seçilmiş giysileriyle ünlüdür.Sokoldalúságáról és minimalista szerzeményeiről híres.
Project 863 uzay giysisi.TOP16 fürdőruhás bemutatója.
Sarı giysili bir kadın şeklindedir.Vaatteet tekevät naisen!
Hıristiyanlara ve Yahudilere yönelik özel giysi zorunluluğunu yeniden yürürlüğe koydu.Kristittyjä ja juutalaisia vaadittiin käyttämään erityisiä vaatteita tai merkkejä.
Kadınların üç tane kadınsı giysi giymeleri gerekiyordu, ve eğer bu giysileri giymedilerse tutuklanırlardı.Naisilla tuli olla yllään ainakin kolme naisten vaatetta, muuten heidät pidätettiin.
Çıplaklık, hiçbir giysi giymeme durumu.Voittajan ei tarvinnut riisuutua alasti.
Yüzü güneş gibi parladı, giysileri ışık gibi bembeyaz oldu.Jeesuksen kasvot “loistivat kuin aurinko ja hänen vaatteensa tulivat valkeiksi kuin valo”.
Project 863 uzay giysisi.1898 Suomalaisia kansallispukuja.
Giysiler beyazlatılmış basit keten kumaştı.Yksinään käytettynä pesuteho heikko.
Giysisi kırmızıdır.Paita on punainen.
Nakış çokça giysi için kullanıldı.Naamiointiin kiinnitettiin paljon huomiota.
Şort aynı zamanda paçası bacağa yapışmayan açık dökümlü kesim dikimli giysidir.College tarkoittaa myös vahvasta kankaasta tehtyä kauluksetonta paitaa.
Aba bir tür yünlü giysi.Osassa on todella loistelias sointi.
Çoğunluk genellikle sade giysileri tercih ederdi.Miehet eivät useimmiten pidä muita vaatteita.
Lakin çiftin giysileri kışlık giysilerdir.Tämän vuoksi maalauksen pariskunta olisi pukeutunut kalliisiin talvivaatteisiin.
Dikkat çekici giysisi, yüksek bir sesi vardır.Puhuu käheällä äänellä ja pukeutuu näyttävästi.
Ancak modern kıyafet geleneksel giysilerin kaybolmasına sebep olmuştur.Perinteiset kansanpuvut ovat nykyään jääneet pois käytöstä.
Kadınları esas giysisi üç etek zıbındır.Pukukoppeja on käytössä kolme.
Türemesi/Öncülü: Baklan tam basınçlı giysi.Barotolerantti - Painetta sietävä.
Pencereden içeri sızan ışığın yüzler ve giysiler üzerinde yarattığı etki.Näin tehtiin ikkunan vakauden ja ulkonäön vuoksi.
Çin tarzı giysiler giyer.Kiinalainen aamutakki.
Kirlenme bir insanı, bir yeri, bir hayvanı veya giysi gibi bir objeyi etkileyebilir.Halutessaan hän voi muuttaa ulkoasunsa ihmisen, eläimen tai esineen kaltaiseksi.
Haik (Arapça: الحايك), Mağrip'te kullanılan bir üst giysisi.Jūjutsugi (柔術着 tai 柔術衣), jūjutsussa käytetty asu.
Maria giysiler için çok fazla para harcıyor.Maria käyttää paljon rahaa vaatteisiin.
P362 Kirlenmiş giysilerinizi çıkarın ve yeniden kullanmadan önce yıkayın.SY5 Πλύνετε τα ρούχα σας πριν τα ξαναφορέσετε.
Moda Şarap rengi genellikle çeşitli giysiler için moda olarak kullanılır.Μόδα Το μπορντό συχνά χρησιμοποιείται στη μόδα για διάφορα είδη ένδυσης.
Temiz giysiler kuru bir yerde saklanmalıdır.Οι περισσότεροι καθαριστές χρησιμοποιούν υγρό καθαρισμό σε κάποια ρούχα.
Tanzanya'da da giyilen bu giysi kanzu adı ile bilinir.Παρόμοια πρακτική εφαρμόζεται στο Τζαϊνισμό που είναι γνωστή με το όνομα Santhara.
Nemes eski Mısır'da firavunlar tarafında başa giyilen giysi.Φοράει το χαρακτηριστικό αιγυπτιακό μαντίλι των Φαραώ.
Giysisi yıldızlarla süslüdür.Το ένδυμά της είναι διακοσμημένο με σβάστικες και αστέρια.
Bergman'ın şık giysi tasarımları Christian Dior'a aittir.Βραδυνό φόρεμα του Κριστιάν Ντιόρ.
Urum giysileri.Αυτές οι πετσέτες με βρόχο.