P361 Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın.S27 Tag genast av alla nedstänkta kläder.
İlki Alpha giysisi.Kejsarens nya kläder.
Kıvrımsız uzun bir giysiyle örtünmüşlerdir.De är klädda i svarta, långa klädnader.
Nano giysi : diğer oyunlarda bulunmayan tek bir silahtır" şeklinde konuşmuştur.Нанокостюм — це всього лиш зброя, якої не було в інших іграх».
Bu moddaki giysi devamlı olarak yumuşak bir kırmızı ışık saçar.Костюм у цьому режимі постійно випромінює неяскраве червоне світіння.
Kadınların üç tane kadınsı giysi giymeleri gerekiyordu, ve eğer bu giysileri giymedilerse tutuklanırlardı.Жінки зобов'язані були носити мінімум три елементи жіночого одягу, інакше вони арештовувалися.
Kadınları esas giysisi üç etek zıbındır.Жіночий одяг склаадався з трьох прошарків.
Babası Jonas Schrift bir giysi tasarımcısı, annesi Rose Schrift (Winters) bir şarkıcı idi.Її батько, Джонас Шрифт, був дизайнером чоловічого одягу, а мати, Роза Вінтерс, співачкою.
Bu yüksek oran kısmen, emniyetsiz mutfaklar ve Hindistan’a özgü bol giysilere bağlanmaktadır.Частково це спричинено небезпечними умовами на кухні та через вільний одяг, характерний для Індії.
Giysinin iki geçmeli siperliği vardı.Замість спідниці носили дві запаски.
Abiye Kadın üst giysisi biçimi.2) Вид жіночого верхнього одягу.
Pijama, hafif, genellikle iki parçadan oluşan ve yatmak için giyilen bir giysidir.Піжама – костюм для сну, який, зазвичай, складається із двох речей – сорочки із ґудзиками та довгих штанів.
Ne giysileri eskidi, ne de ayakları şişti.Вона не могла зігнути ні руки, ні ноги, і її одяг примерз до тіла.
Çin tarzı giysiler giyer.Носять традиційну китайську одяг.
Lakin çiftin giysileri kışlık giysilerdir.Вам не потрібно нести зимовий одяг.
Tüm oyuncular sadece ellerinde tabanca ve prototip bir nano giysiyle silahlanmış durumda oyuna başlamaktadır.Усі гравці починають гру озброєні тільки пістолетами й базовим нанокостюмом — «прототипом».
Bu işlev nano giysiyi rakiplerin ele geçirmesini önlemek için kullanılır.Ця функція використовується для того, щоб нанокостюм не дістався противнику.
Urum giysileri.Римські маски.
Üstelik nano giysi daima dört modda birinde devrede olmak zorunda ve kapanma olanağı yoktur.Також нанокостюм завжди повинен перебувати в одному з чотирьох режимів, тобто його неможливо «вимкнути».
Bu tür giysiler daha eski zamanlarda erkekler tarafından günlük hayatta da giyilirdi.Сорочку такого типу носили на кожний день.
Kukuletalı beyaz cüppe Kazakların geleneksel bir giysisidir.Оселедець — традиційна зачіска Запорозьких козаків.
“Siyah giysili adamlar” (İng.«Чорна сукня» (рос.
Yüzü güneş gibi parladı, giysileri ışık gibi bembeyaz oldu.На вигляд він був немов блискавка, і одяг мав білий наче сніг.
Nakış çokça giysi için kullanıldı.Використовувалося для пошиття одягу.
İpleri, giysileri çekiştirme gibi.Як солити, маринувати огірки.
Ben gri takım elbise ve peruk giymeyi tercih ederdim ve onlar hoş giysiler değildi.Надалі вона віддавала перевагу скромним сукням і не вдягала пишні прикраси.
Tatlin kendisini giysi ve obje araştırmalara adadı.Марта навіть шила одяг для себе та дітей.
"Gazlı bez" ilk önceleri ipekten üretiliyordu ve giysi yapımında kullanılıyordu.Газ була спочатку зроблена з шовку і використовувалась для одягу.
28:2 Ruhbani giysileri yırtma Ex.Хутір Шабадаївка на 13.02.28 на обліку не значиться.
Shenzhou 5 iniş kapsülü Yang Liwei'nin uzay giysisi ^ 5«Шеньчжоу-10» — п'ятий пілотований космічний корабель серії «Шеньчжоу».
Senin giysine ve motosikletine ihtiyacım var!Мені потрібні твій одяг і мотоцикл!
O giysilerini çıkardı.Вона роздягнулася.
Özel giysiler şamanlar ve memurlar için yapılır.Speciální šaty jsou vyrobeny pro šamany a úředníky.
Kimono hem erkek hem de kadınlar tarafından kendo gibi bazı sporlarda giysi olarak kullanılır.Zvláštní druhy kimon pak nosí ženy i muži při určitých druzích sportu, jako je např. kendó.
Kadınların üç tane kadınsı giysi giymeleri gerekiyordu, ve eğer bu giysileri giymedilerse tutuklanırlardı.Ženy musely mít na sobě tři kusy ženského oblečení a když je neměly, byly zatčené.
Yuri Romenenko ve Georgi Grechko Orlan-D uzay giysisini test etti.Jurij Romanenko a Georgij Grečko zde testovali skafandr Orlan-D.
Ondan kurtulmak için de ayakkabıları, giysileri ters giymek gerekir.Stačí když mi koupíš boty a oblek.
Ancak efendileri onlara giysi veya onların kullanabileceği bir hediye verirlerse özgür olurlar.Pokud někdo z jeho pánů dá skřítkovi oblečení, znamená to, že je volný.
Kimono (Japonca: 着物 -（きもの）, kiru ve mono, (birebir çevirisi "giyilen şey") Japonya'nın geleneksel giysisidir.Kimono (japonsky: 着物, doslova „oděv“, „šat“) je tradiční japonský oděv.
Çıplaklık, hiçbir giysi giymeme durumu.Nahota je stav, kdy člověk na sobě nemá žádný oděv.
Bu yüksek oran kısmen, emniyetsiz mutfaklar ve Hindistan’a özgü bol giysilere bağlanmaktadır.Příčinou jsou zčásti ne zcela bezpečné prostředí kuchyní a volný oděv, typický pro tuto zemi.
Charedim, Yahudiliğe uygun giysiler giyer.TARY proč máš tak drahé oblečení?.
Fonksiyonel nedenler ile veya görsel nedenler ile kullanılan bir giysidir.Používá se jako funkční oděv nebo módní oblečení.
Project 863 uzay giysisi.363 Součástky lidového oděvu .
Kadınlar da erkekler de genelde bol giysiler giyerlerdi.Ženy i muži většinou nosí vyšívané šaty.
P363 Kirlenmiş giysilerinizi yeniden kullanmadan önce yıkayın.Vyměňte špinavé prádlo co nejdříve.
Ayrıca, çevre baskısı da giysi tercihini etkiler.Rapidní proudy vzduchu mají, mimo jiné, tendenci trhat oblečení.
Giysinin iki geçmeli siperliği vardı.Košile musela splňovat i další náležitosti.
En zarif danteller kilise törenlerinde giyilen giysiler için yapıldı.Nejvýraznější oblečení nosí Dogoni při oslavách.
Tights bir tür kumaş giysidir.Svetr je druh oblečení.
Mesihimizi giysilerimizde tasvir etmeyelim.Myši hlodají na mých šatech.
Üniformaları atıp sivil giysiler edindiler.Střih uniformy je založen na civilním oděvu.
20. Bölgede okul çocuklarına bedava giysi ve yiyecek verildi.În XXe arrondissement, școlarilor li s-a dat îmbrăcăminte și hrană.
Kimi Ortodoks çevrelerde, püsküllerin giysilerin dışında serbestçe sallanmasına izin verilir.În unele cercuri ortodoxe, franjurilor li se permite să atârne în mod liber peste îmbrăcăminte.
Giysiler beyazlatılmış basit keten kumaştı.Aceștia constituiau pătura preveligiată.
P361 Kirlenmiş tüm giysilerinizi hemen kaldırın/çıkarın.S27 – A se scoate imediat toată îmbrăcămintea contaminată.
Kimono (Japonca: 着物 -（きもの）, kiru ve mono, (birebir çevirisi "giyilen şey") Japonya'nın geleneksel giysisidir.Kimono-ul (着物, Kimono-ul?) este costumul național al Japoniei.
Giysilerini kokladı ve şöyle dedi: "İşte oğlumun kokusu, sanki Rabbin kutsadığı kırların kokusu.Sufitul spune: "Privește în inima ta, pentru că Împărăția Domnului este cu tine.
Ayrıca lateks giysiler de ortaya çıkardı ve bunları 12 gün içinde Gaga'nın ekibine teslim etti.Articolele au fost create din latex și livrate către echipa solistei în termen de douăsprezece zile.
Orduda Cephane, ayakkabı, yazlık giysi yoktu.Soldații primeau arme, armură și haine de la stat.