gittikçe ile cümle
gittikçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
DNA kodunu okumak ve yazmak gittikçe kolaylaşıyor ve ucuzluyor.そしてより安価になりつつあります 今年中には 30億文字のヒトゲノムを
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Aber der Gerechte wird seinen Weg behalten; und wer reine Hände hat, wird an Stärke zunehmen.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.A pravični bo vztrajal na poti svoji, in kdor je čistih rok, bo dobival vedno več moči.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Avšak spravedlivý sa bude držať svojej cesty, a ten, kto je čistých rúk, priberie sily.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Będzie się trzymał sprawiedliwy drogi swojej; a kto ma czyste ręce, przyczyni mocy.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Cel fără prihană rămîne totuş tare pe calea lui, cel cu mînile curate se întăreşte tot mai mult.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Contudo o justo prossegue no seu caminho e o que tem mãos puras vai crescendo em força.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.De rechtvaardigen gaan alleen maar voorwaarts en de mensen met reine harten worden steeds sterker.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.그러므로 의인은 그 길을 독실히 행하고 손이 깨끗한 자는 점점 힘을 얻느니라
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie, Celui qui a les mains pures se fortifie de plus en plus.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Ma il giusto si conferma nella sua condotta e chi ha le mani pure raddoppia il coraggio
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Men den rättfärdige håller fast vid sin väg, och den som har rena händer bemannar sig dess mer.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.men den retfærdige holder sin Vej, en renhåndet vokser i Kraft.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.men den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender, får enn mere kraft.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Mutta hurskas pysyy tiellänsä, ja se, jolla on puhtaat kädet, kasvaa voimassa.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Nosza hát, térjetek ide mindnyájan; jõjjetek, kérlek, úgy sem találok bölcset köztetek.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Orang yang baik dan yang tidak bersalah, makin yakin cara hidupnya berkenan kepada Allah
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Pero el justo se aferrará a su camino, y el limpio de manos aumentará sus fuerzas
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Přídržeti se bude, pravím, spravedlivý cesty své, a ten, jenž jest čistých rukou, posilní se více.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Ο δε δικαιος θελει κρατει την οδον αυτου, και ο καθαρος τας χειρας θελει επαυξησει την δυναμιν αυτου.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.А праведният ще се държи в пътя си, И който има чисти ръце ще увеличава силата си.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.ויאחז צדיק דרכו וטהר ידים יסיף אמץ׃
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.اما الصدّيق فيستمسك بطريقه والطاهر اليدين يزداد قوة
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.然 而 義 人 要 持 守 所 行 的 道 、 手 潔 的 人 要 力 上 加 力
Doğrular kendi yolunu tutuyor, Elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.然而 義人 要 持 守 所 行 的 道 、 手潔 的 人 要 力上 加力
Dün okuduğumuz hikayeyi hatırlıyor musun? "Kanunsuz Aşık" Gittikçe şişmanlıyorum.Θυμάσαι τη χθεσινή ιστορία "Οι παράνομοι εραστές";
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.Ak o tom tak premýšľate, v skutočnosti zaplatíte menšie a menšie percento z toho, čo dlhujete v danom roku.
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.Když to tom tak přemýšlíte, ve skutečnosti zaplatíte menší a menší procento z toho, co dlužíte v daném roce.
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.Pero si lo piensas bien, en realidad estás pagando un porcentaje más pequeño de lo que debería para ese año.
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.אבל אם חושבים על זה, אתם למשה משלמים בכל שנה סכום יותר ויותר נמוך מסך החוב אליו נכנסתם בתחילת השנה
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.ولكن إذا فكرت في الأمر، فإنك تدفع مقدارا اصغر و أصغر مما تدين به خلال السنة
Eğer düşünürseniz, siz aslında borcunuzun gittikçe küçülen bir yüzdesini ödüyorsunuz.元の借金の額よりだんだん小さい割合を 払っていくことに気づきます。 これは複利をお見せしたときに
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Daca devin tot mai nefericiti, va fi rau pentru americani.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Gdy są coraz mniej szczęśliwi, to jest to złe dla Amerykanów. Ok.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Ha egyre kevésbé boldogok, az rossz lesz az amerikaiak számára.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.만약 그들이 점점 더 불행해진다면, 미국인에게도 나쁘겠죠.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Più saranno infelici e peggio sarà per gli Americani.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Pokud budou míň štastní, bude to špatné i pro Američany.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Si cada día se sienten menos contentos, eso será malo para los estadounidenses.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.S'ils deviennent de moins en moins heureux, ça ne sera pas bon pour les Américains.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Wenn sie immer unglücklicher werden, ist das schlecht für die Amerikaner. Okay.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Ако стават все по-малко и по-малко щастливи, това ще бъде лошо за американците. Така.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.Если же они будут чувствовать всё большее недовольство, американцам от этого станет хуже.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.אם הם יהיו פחות ופחות מרוצים, זה רע לאמריקאים. אוקיי.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.اذا كانوا أقل وأقل سعادة، سيكون ذلك سيئا بالنسبة للأميركيين ، حسنا.
Eğer gittikçe mutsuz olurlarsa, bu Amerikanlar için kötü bir şey olucaktır.なのでこれはノンゼロサムといえます
Eğer h 0'a yaklaşıyorsa bu kiriş doğrusu gittikçe teğet doğrusunun eğimine daha da çok yaklaşıyor.Deci aceasta ar fi o aproximare a pantei in acest punct.
Eğer h 0'a yaklaşıyorsa bu kiriş doğrusu gittikçe teğet doğrusunun eğimine daha da çok yaklaşıyor.E acho que estás a perceber.
Eğer h 0'a yaklaşıyorsa bu kiriş doğrusu gittikçe teğet doğrusunun eğimine daha da çok yaklaşıyor.Et ensuite, quand h tend vers 0, cette ligne sécante va se rapprocher de la pente de la ligne tangente.
Eğer h 0'a yaklaşıyorsa bu kiriş doğrusu gittikçe teğet doğrusunun eğimine daha da çok yaklaşıyor.Wert als h gegen 0.
Eğer h 0'a yaklaşıyorsa bu kiriş doğrusu gittikçe teğet doğrusunun eğimine daha da çok yaklaşıyor.القيمة كلما اقترب h من الصفر
Eğer periyodik tablomuza bakarsak, periyodik tablonun üst sağ tarafına doğru gittikçe elektronegativite artar.Погляньмо на періодичну таблицю.
Eğer periyodik tablomuza bakarsak, periyodik tablonun üst sağ tarafına doğru gittikçe elektronegativite artar.אבל אם נתבונן הטבלה המחזורית שלנו, אם אתה זוכר מ
Eğer periyodik tablomuza bakarsak, periyodik tablonun üst sağ tarafına doğru gittikçe elektronegativite artar.ولكن إذا ألقينا نظرة على الجدول الدوري لدينا، إذا كنت تتذكر من
Eğim de aynı şekilde gittikçe daha dik olacak yani gittikçe daha da yukarı çıkacakفإن سرعته و كما ترون الميل هنا يزداد حدة أكثر فأكثر
Eğim de aynı şekilde gittikçe daha dik olacak yani gittikçe daha da yukarı çıkacak多分終わり近くには、疲れてくるでしょう。
Eğrinin grafiği üzerinde ilerlediğinizde, yani "fe 2"ye yaklaştığınızda, gittikçe 4'e yaklaşırsınız. -4にどんどん近づいていくでしょう。 似たように、右側から近づいていっても、
Eğrinin grafiği üzerinde ilerlediğinizde, yani "fe 2"ye yaklaştığınızda, gittikçe 4'e yaklaşırsınız. -Ak proste sledujete krivku ako sa blížite k f(2), idete stále bližšie a bližšie k 4.
Eğrinin grafiği üzerinde ilerlediğinizde, yani "fe 2"ye yaklaştığınızda, gittikçe 4'e yaklaşırsınız. -Nếu bạn chỉ cần làm theo cùng đường cong, khi bạn tiếp cận f 2, bạn nhận được gần hơn và gần gũi hơn với 4.