girişim ile cümle
girişim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1982 - Düceyil'de Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'e başarısız bir suikast girişimi düzenlendi.1982 – Assassination attempt against Iraqi president Saddam Hussein in Dujail.
1898) 3 Kasım – Leonard Jerome, Amerikalı girişimci ve Winston Churchill'in dedesi (ö.1898) November 3 – Leonard Jerome, American entrepreneur, grandfather of Sir Winston Churchill (d.
Ama bir girişim, bir dalga olmak zorunda değildir.But his bowling was no joke.
Darbe girişiminin başlangıcı trajik, sonucu komikti.The attempted coup d'état was tragic in its origins and comic in its end.
1902) 1 Nisan – Big Jim Fisk, Amerikalı girişimci (d.1893) April 1 – Big Jim Fisk, American entrepreneur (d.
Ancak, bu girişimler hızla Einstein'ın genel izafiyet teorisinin yerini aldı.However, those attempts were quickly superseded by Einstein's theory of general relativity.
Yunan kralı Pirus MÖ 280 yılında Roma'yı işgal girişiminde savaş fillerini kullanmıştır.The Greek king Pyrrhus used elephants in his attempted invasion of Rome in 280 BC.
Girişim bir şirket partneri bularak çok daha yüksek başarı sansı elde edebilir.By finding a business partner, a startup has greater chances of becoming successful.
Qt Extended'ın mobil ortamda çalışması için başarılı girişimler yaşanmıştır.There have been successful attempts to get Qtopia working on the mobile.
Disqus, 2007'de Daniel Ha ve Jason Yan tarafından, bir Y Combinator girişimi olarak kuruldu.It was founded in 2007 by Daniel Ha and Jason Yan as a Y Combinator startup.
Espartero din özgürlüğü, basın özgürlüğü ve oy hakkı için girişimlerde bulundu.Greste has advocated widely for freedom of the press and free speech.
Ancak bu girişimden de bir sonuç çıkmadı.Nothing came of this attempt either.
Ağustos 1991'deki darbe girişiminden sonra Mihail Gorbaçov Genel Sekreterlikten istifa etti.Following the failed August coup of 1991, Gorbachev resigned as General Secretary.
Bu büyük kâr birçok girişimcinin dikkatini çekti.This grand opening attracted a lot of media attention.
Ancak 1941'de bu girişimi durduruldu.This was decommissioned in 1941.
Ayrıca Türk girişimcilerinin açtığı okullar bulunmaktadır.There are also private Turkish schools established by Turkish entrepreneurs.
CDE bir standart Unix masaüstü ortamı yaratmak için girişim oldu.This was an initiative to create a standard Unix desktop environment.
Burada iki girişim daha yapıldı.Two additional entrances were added.
Foton orada girişim etkileri gösterir mi ?See the light coming through that opening?
Ağustos 1939'daki ikinci darbe girişimi de başarısızlıkla sonuçlandı.The second attempt in June 2010 was also unsuccessful.
Büyük veya oturmuş şirketler çoğu zaman inovasyonu teşvik etmek amacıyla "iç girişimler" kurarlar.A new or original idea can often lead to innovation.
Gawker Media, bu girişiminin ardından Vasovski'ye yaz için bir burs vermeyi teklif etti.Based on his promotion job, Vasovski was offered a summer internship by Gawker Media.
Kurucuları İtalyan Umberto Umberti ve yerel girişimci Selim Mboria'dır.It was founded by an Italian investor Umberto Umberti and Selim Mboria a local investor.
Girişimcilik genellikle zor ve karmaşık bir iştir.The pregnancy is usually a long and complicated process.
Bütün yurttaş üye dernekleri oy hakkı için girişimde bulunmuşlardır.All contestants faced the public vote.
1950'lere geldiğinde tekrar demokratik seçimler yapma girişiminde bulunmaya çalıştı.At the beginning of the 1950s he decided to try again.
Ancak The New Day'in kemer girişimi başarısız oldu.The excitement of the third day has vanished.
Başarılı darbe girişiminin ardından Ordu Konseyi, Gürcistan’da geçici bir hükümet kurdu.After the successful coup, an interim government, the Military Council, was formed in Georgia.
NPO Saturn, SNECMA ile %50 hisseyle POWERJET ortak girişiminde bulunmuştur.Saturn holds a 50% stake in the PowerJet joint venture with Snecma.
Kazazedeler, Dharma Girişiminde çalışmaya başlarlar.From there trek will begin from Dharamkot.
Girişimciler elektrikli otomobil üretmek için kolları sıvadı, ancak büyük ölçüde başarısız olmuştur.Attempts were made to produce electric cars, but they were largely unsuccessful.
Bu nedenle bilindiği kadarıyla 3 kere suikast girişiminde bulunuldu.It is said that the woman tried suicide three times.
Yerel bir girişimci ve barış aktivistidir.He is an educator and an Israeli peace activist.
Ancak kent, ilk taarruz girişimiyle alınamadı.Bob, at first is not allowed to accompany them.
Bu yönde bazı girişimlerde de bulunmuştur.Efforts in that direction are, however, being made.
Fakat bu girişimlerden sonuç çıkmamıştır.Nothing came of these efforts.
Fakat bu girişimi bir öğrenci tarafından engellenir.However, failure of this process has been observed in one individual studied.
SpaceX ,10 Ocak 2015 tarihinde, insansız gemiye iniş girişiminde bulundu.SpaceX attempted a landing on the drone ship on 10 January.
KKTC, Türkiye'nin AB'ye katılma girişimlerini tamamen desteklemektedir.The TRNC fully supports Turkey's bid to join the European Union.
Onu yeniden padişah yapmak isteyenler tarafından üç defa kaçırma girişimi düzenlenmiştir.Thanos demands the three that are one to return his godhood to him.
2015 G20 Antalya Toplantısında Dünya Beyin Girişim Çalışma Grubunda bulundu.2015 G20 Antalya summit.
Bu yaklaşım, Barış Vadisi Girişimi’ndeki önemli fikirlerle oldukça alakalıydı .This is in line with many significant ideas from the Peace Valley plan.
Bu girişim başarılı olamayınca ülkelerine döndüler.When these were unsuccessful, he came home.
Ağustos 1997'de ve Kasım 1998'de iki darbe girişimini bastırdı.In 1992 there were two attempted coups in February and November.
Ekonomik liberalizm kamu mallarının sağlanması için kamu girişimini destekleyebilir.Marketing can attempt to add value to brands.
Ama tüm bu girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı.All these attempts have resulted in failures.
Thatcher'ın siyasi ve iktisadi felsefesi, serbest pazar ve girişimcilik üzerine kuruluydu.Thatcher's political and economic philosophy emphasised free markets and entrepreneurialism.
Arizona'da doğan Shears, girişimci bir baba ile Baptist bir annenin oğludur.Shears was born in Mesa, Arizona, the son of an entrepreneur father and a Baptist mother.
Ayrıca Jon'a birkaç baştan çıkarma girişiminde bulunsa da Jon yeminini tekrar eder.Ben then asks Jon if he will play again.
Bu girişim, serbest bırakılmalarına neden olmuştur.This was the reason for his dismissal upon his release.
J.Jonah Jameson Örümcek Adamı yakalamak için pek çok girişimde bulunmuştur.The Wild Pack was then hired by J. Jonah Jameson to capture the Human Torch.
İkinci suikast girişimi savaş sırasında Tisza cepheden dönerken bir asker tarafından yapılmıştı.The second was made by a soldier when Tisza was returning from the front line during the war.
Bu onların son saldırısı olacak nitelikte bir girişimdir.It would have been his third suicide attempt.
Faysal, Gorbaçov’un girişimini desteklerken, Bekdaş buna karşı çıkıyordu.Faisal was supportive of Gorbachev's reforms, while Bakdash was opposed.
Josh Kaminski Josh genç zengin girişimci bir milyonerdir.Jonathan Sadowski as Josh Kaminski, a young tech entrepreneur and self-made millionaire.
Bugün, yerel ekonomi, küçük aile işletmelerine, alışverişe çıkılan küçük girişimlere dayanır.Today, it mostly home to small businesses and enterprises.
1977'de Mısır'a döndü ve kapsamlı kalkınma girişimini (SEKEM) kurdu.In 1977 he returned to Egypt and founded the comprehensive development initiative SEKEM.
Halaç Köyü Elma deresi suyunun verimli kılınması girişimlerinde de bulundu.Even when wells produced water the water was found to be unfit for drinking.
Gençleri hedefleyici koruyucu programlar bu girişimlerde özellikle çok önemlidir.Personal protective equipment (PPE) is essential in these tasks.
2001 yılı revize yatırım programına alınması için girişimler devam etmektedir.He also leads the preparation of the annual World Investment Report.