giriş ile cümle
giriş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat bir aşama daha ileri gidip gerçek hesaplama yapmaya girişiyor.But it goes a step further, and it tries to have actual computation.
Girişe uzak olan tarafta ise Nuh'un gemisinden sahneler var.Because this is a Catholic Church
Birisi bana 'Sen girişimci ol!' dediği için başlamadım yani.It wasn't like I onboarded because someone said "Be an entrepreneur!"
Benim için, graffiti girişimciliğe giden yol oldu.For me, it was a gateway to entrepreneurship.
Geçtiğimiz yıl Boston'da Amerika için Programla girişimi kapsamında çalışan bir takımımız vardı.We had a team of fellows in Boston last year through the Code for America program.
11. kat, sağdaki giriş.Good evening. On the right. <i>I'm already up here.</i>
Burada farkı yaratan şey mucit ve girişimci Dean Kamen'in söylediğine göre;What's going to make the difference here is what Dean Kamen said, the inventor and entrepreneur.
Tadım için, mağazanın girişine yakın küçük bir stand kurduk.We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.
Bu edinim, kamuya ait olan bir şeyin koleksiyona girişinin ilk örneğiydiIt was the first example of an acquisition of something that is in the public domain.
Bir önceki videoda türevin ne olduğuna dair bir giriş yapmıştık. " "In the last presentation, I hopefully gave you a little bit of an intuition of what a derivative is.
"Beş girişimleri yapılmış."Five attempts have been made.
İki tür girişimleri zaten yapılmıştır.Two attempts of the sort have already been made.
"Biz bunun üzerine bir girişim yapılmış olabilir çeşitli uyarılar vardı.""We have had several warnings that an attempt might be made upon it."
"Ve nasıl onların girişimi gece olacağını söyleyebilirim?""And how could you tell that they would make their attempt to-night?"
Girişimler neden başarısız olur?Why do startups fail?
Ashoka tüm dünyadaki sosyal girişimciler için en büyük Networktür.Ashoka is the largest network of social entrepreneurs all over the world.
Bu mücadeleye girişmemizden dolayı edindiğimiz ayrıcalık için yeni bir takdir.A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge.
Tenis Kortu Andı Haziran'daydı ve söylediğim gibi Bastille'e giriş de Temmuz'daydı.The Tennis Court Oath was in June. And then in July, you have the storming of the Bastille.
Bir kapatma girişimleri başarısız oldu bile.They've failed shutting it down once.
-kapatılmalıymış ve Pirate Bay'e girişi sağlamaya devam ederse de--and if they continue to give access to the Pirate Bay-
Tünel bilgisayarı internetten Pirate Bay'e giriş yapılan yer.The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay.
Bu makine şimdi Texas'ın her yerinde girişimin bir parçası olarak satılıyor.And this machine is now being sold as part of an enterprise throughout Texas.
Bu durumda bir girişimci olsanız siz ne yaparsınız?So if you would be an entrepreneur, what would you do?
İlginç şeylerden birisi de, girişimcilerin geri gelip...One of the interesting things is that entrepreneurs come back and say,
2008 yılında... başka bir İsrail "EVET" girişimindeIn 2008... another Israeli attempt at "YES"
İşte bu tekrardan tasarımı, tekrar havaalanını bulmaya giriştiğimiz andı.And that was at the time that we sought to redesign, reinvent the airport.
Ve yine binanın girişi de ortak alan.And the base of the building is again about public space.
Böyle bir konuya girişirken geçmiş, en büyük yardımcıdır çünkü.The value of the past also comes alive; it provides a lot of company.
Stanford Üniversitesi'nde 200 öğrenciye Yapay Zeka'ya Giriş dersini öğretirken.Introduction to Artificial Intelligence to 200 students at Stanford University.
Benim için giriş noktası da buydu.So for me, that was my way into it.
Görüntü,entrika,duygu: Her giriş daha fazla okuma isteği oluşturur.Imagery, intrigue, emotion: each introduction makes you want to read more.
Eğer edebi bir analiz yazmak için görevliyseniz, girişiniz önemli olacaktır.If you have an assignment to write a literary analysis, your introduction will be just as important.
Edebi bir analiz yazısına giriş bölümü ile başlarsanız hevesiniz kırılabilir.If you begin writing a literary analysis with the introduction, you may be discouraged.
İşte harika bir giriş yazmak için ipucu:Here's a tip for writing a great introduction:
Girişinizi kapsayan yazınızın geri kalanı tezinizin temelidir.Your thesis is the foundation for the rest of your essay, including your introduction.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Only after you write your analysis, return to your introduction.
Girişinizde ve tezinizde zanaatkarlığa ve düzeltme yapmaya zaman ayırın.Take time crafting and revising your thesis and introduction.
Bu arada, bu derste girişi fark ettiniz mi?By the way, did you notice the introduction to this lesson?
Giriş ve tez cümlesi nasıl yazılır cümlesi ile başlamadı.It didn't start with "here's how to write a thesis and introduction."
Bunlar yaptığım yüksek teknoloji söyleşilerine düşük teknolojili girişimlerimdi.These were the low-tech approaches to the high-tech conversations I was having.
Kücük sirket oazara tekrar giris yolu bulmak icin savasmıstıThe little company fought it way back into the market
Demek ki daha bir başlangıç girişimlerinin neler olduğu dinledik.So, that's a start, and we've heard of all their other initiatives.
Live 8 girişiminin yarattığı heyecandan sonra hala mesafe katedebilmiş değiliz.And after all the hoopla of Live 8, we're still not anywhere in the picture.
Bu girişimi başlatmamızın başlıca nedeni politikacılar hakkındaki şikayetlerden bıkmış olmamız.And basically, we started this because we were tired of complaining about our politicians.
Ekip lideri Girish Wagh'di. Pune'den 34 yaşında bir erkek.The team leader was Girish Wagh, a 34 year-old boy in [unclear].
İyi hisler kötü hisler, girişler, çıkışlar, acelesi yok, bir yere gittiğiniz yok.Highs, lows, ins, outs, no hurry, you're not going anywhere.
[Joyce] şöyle demişti; hatalar keşfin giriş kapılarıdır.And [Joyce] said that mistakes are the portals of discovery.
İstersen hemen girişini yapabilirim ve her şey daha farklı olur."I could get you admitted right away, and the whole thing could be very discrete.'
Bu çok heyecan verici bir girişim.This is an exciting new venture.
Gerçekten de 5000 millik kabloların girişleri burada.Literally, this is where the 5,000-mile cable plugs in.
En iyi girişimciler asla şanslı değildir. Siz kendi şansınızı yaratırsınız.So world-class entrepreneurs are never lucky.
Bence girişimciler pek çok durumda spot ışıkları altında olmayı, paradan daha çok seviyorlar."here yet to enable that?
Bazılarının şehre girişi bile engellendiSome were even banned from entering the city
Sokak Politikalarına Giriş 101Street Politics 101
Makine hava giriş kapak makinesi basınçlı hava kaynağı için açın.At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine
Portal, filtreleri bir dizi gezinmek ve gittiğiniz gibi makine bilgi girişlerini yapmakAt the Portal, navigate a series of screens and make entries for the machine information as you go
Girişleri tamamladığınızda makine etkinleştirme anahtarı kodu alacaksınız.When the entries are complete you will receive the Key Code for activating the Machine
Sadece dalgalar girişim deseni yapar, parçacıklar yapmaz.Only waves make interference patterns, particles don't.
Bir girişim nasıl sonuçlanabilir?What can happen to a startup?
Ek bölümü açıklığı elde etmek için bir girişimIn an attempt to gain additional part clearance
İlgili Sayfalar