‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Ngươi phải có một chỗ riêng ở ngoài trại quân ; ấy_là nơi ngươi phải đi ra ;
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Ngươi phải có một chỗ riêng ở ngoài trại quân; ấy là nơi ngươi phải đi ra;
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Să ai un loc afară din tabără, şi acolo să ieşi afară.
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Také místo budeš míti vně za stany, abys tam chodíval ven;
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Também terás um lugar fora do arraial, para onde sairás.
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı."Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Tu auras un lieu hors du camp, et c`est là dehors que tu iras.
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.verso sera si laverà con acqua e dopo il tramonto del sole potrà rientrare nell'accampamento
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Και θελεις εχει τοπον εξω του στρατοπεδου και θελεις εξελθει εκει εξω
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Да имаш тъй също място вън от стана, гдето да излизаш по нужда;
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.Место должно быть у тебя вне стана, куда бы тебе выходить;
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.ויד תהיה לך מחוץ למחנה ויצאת שמה חוץ׃
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.ويكون لك موضع خارج المحلّة لتخرج اليه خارجا.
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.你 在 營 外 也 該 定 出 一 個 地 方 作 為 便 所
‹‹İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.你 在 營外 也 該 定出 一 個 地方 作 為便所
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Beaucoup de gens estiment qu'il faut des lois pour éliminer nos problèmes.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Många känner att vi behöver styras av lagen för att eliminera våra problem.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Mnogo ljudi meni, da za izkoreninjenje naših težav potrebujemo vladavino zakona.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Mnoho lidí má pocit, že potřebujeme respektování zákonů, abychom odstranili naše problémy.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Molta gente ritiene che abbiamo bisogno delle leggi per eliminare i nostri problemi.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Monista ihmisistä tarvitsemme lakeja ongelmien poistamiseen
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Mulţi oameni simt că avem nevoie de regulile legii pentru a elimina problemele.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Sokan úgy érzik, a törvény uralma szükséges a problémáink kiküszöböléséhez.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Veel mensen denken dat we deze problemen met wetten kunnen oplossen.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Viele Menschen spüren, dass wir den Rechtsstaat brauchen, um unsere Probleme zu beseitigen.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Wielu ludzi uważa, że potrzebujemy rządu prawa aby wyeliminować problemy.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Πολλοί άνθρωποι νιώθουν ότι χρειαζόμαστε ένα κράτος δικαίου, για την εξάλειψη των προβλημάτων μας.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Многие полагают, чтобы справиться с проблемами, необходимо лишь соблюдать законы.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.Много хора смятат, че се нуждаем от закони, за да се справим с проблемите.
İnsanların çoğu, sorunlarımızı gidermek için yasalara ihtiyacımız olduğunu sanıyor.العديد من الأشخاص يشعرون بأننا نحتاج إلى سلطة القانون للقضاء على هذه المشاكل.
İş güvenliği müfettişi, işvereni iş yerinde bulunan iş güvenliği eksikliklerini gidermekle mükellef kılabilir.Työsuojeluviranomainen voi velvoittaa työnantajan korjaamaan työpaikalla esiintyvät työturvallisuuspuutteet.
İş güvenliği müfettişi, işvereni iş yerinde bulunan iş güvenliği eksikliklerini gidermekle mükellef kılabilir..劳动安全监察员有权对任何单位进行监察，并查看劳动安全保障措施的文件。劳动安全保障机关有权责令用人单位对劳动安全隐患进行整改。
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameEen hulpmiddel voor het automatisch verwijderen van rode ogen in een afbeeldingName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameEin Werkzeug, um rote Augen automatisch von einem Bildern zu entfernen.Name
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameEtt verktyg för att automatiskt ta bort röda ögon från en bildName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameEt værktøj til automatisk at fjerne røde øjne fra billederName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameNástroj na automatické odstránenie červených očí z obrázkovName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameNástroj pro automatické odstranění červených očíName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameOutil de suppression automatique des yeux rouges sur une imageName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameUma ferramenta para remover automaticamente os olhos vermelhos das imagensName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameUna herramienta para eliminar automáticamente problemas de ojos rojos en las imágenesName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameUno strumento per rimuovere automaticamente gli occhi rossi nell' immagineName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameΈνα εργαλείο αυτόματης αφαίρεσης κόκκινων ματιών από εικόνεςName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameИнструмент за автоматично премахване на червени очи от изображениятаName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameІнструмент для автоматичного вилучення наслідків ефекту « червоних очей » з зображеньName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçNameכלי להסרה אוטומטית של עיניים אדומות מתמונהName
Resimdeki kırmızı gözleri otomatik olarak gidermek için bir araçName画像の赤目を自動的に修正するツールName
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.El agua será nuestro gran reto: saciar la sed.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.A água vai ser nosso grande, enorme problema: acabar com a sede.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.Air akan jadi tantangan yang benar-benar besar bagi kita: memuaskan dahaga.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.Apa va fi marea, imensa noastră provocare: potolirea setei.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.A víz nagy kihívás lesz, a szomj csillapítása.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.Das Wasser wird unsere größte Herausforderung sein: Durst zu löschen.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.물은 우리의 크고, 대단한 해결 과제입니다: 갈증의 해결.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.L'acqua sarà la nostra grande, grandiosa sfida: spegnere la sete.