giderek ile cümle
giderek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
AB biyoyakıt hedefinin etrafında giderek daha fazla tartışma oluşmaktadır.L'objectif de l'UE relatif aux biocarburants fait ainsi l'objet de débats de plus en plus nombreux.
AB biyoyakıt hedefinin etrafında giderek daha fazla tartışma oluşmaktadır.O cieli EÚ pre biopalivá sa diskutuje čoraz viac.
AB biyoyakıt hedefinin etrafında giderek daha fazla tartışma oluşmaktadır.Wokół celu UE dotyczącego biopaliw toczy się coraz więcej dyskusji.
AB biyoyakıt hedefinin etrafında giderek daha fazla tartışma oluşmaktadır.Το κενό αυτό μπορεί να καλυφθεί εν μέρει από το φοινικέλαιο.
AB biyoyakıt hedefinin etrafında giderek daha fazla tartışma oluşmaktadır.Целта на ЕС за биогоривата се дискутира все повече и повече.
ABD'nin hareketine karşı herhangi bir eylem olmasın diye ve efsane giderek büyüyor.- enhver nyhedsrapportering som relaterer det mindste til aktivisme mod USA's interesser - - vokser myten.
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.19世紀末には、健康状態も向上し、
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.미국과 영국이었습니다.
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.Vereinigten Staaten und Großbritannien wuchsen.
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.Сполучені Штати та Великобританія.
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.את כלכלתן היו ארצות הברית ובריטניה.
ABD ve İngiltere'nin ekonomisi giderek büyüyor.بإقتصادياتها كانت الولايات المتحدة و المملكة المتحدة.
AB tehlikeli ve sorunlu atık arıtımı anlamında, giderek ortak bir pazar gibi hareket etmektedir.Az EU egyre inkább közös piacként működik a veszélyes és problémás hulladék kezelése tekintetében.
AB tehlikeli ve sorunlu atık arıtımı anlamında, giderek ortak bir pazar gibi hareket etmektedir.EU toimii yhä laajemmassa mitassa vaarallisten jätteiden ja ongelmajätteiden käsittelyn yhteismarkkinoina.
AB tehlikeli ve sorunlu atık arıtımı anlamında, giderek ortak bir pazar gibi hareket etmektedir.EU vse bolj deluje kot skupen trg za obdelavo nevarnih in težavnih odpadkov.
AB tehlikeli ve sorunlu atık arıtımı anlamında, giderek ortak bir pazar gibi hareket etmektedir.Stále častejšie EÚ vystupuje ako spoločný trh, pokiaľ ide o nebezpečný a problematický odpad.
AB tehlikeli ve sorunlu atık arıtımı anlamında, giderek ortak bir pazar gibi hareket etmektedir.Η ΕΕ δρα με αυξανόμενο ρυθμό ως κοινή αγορά από πλευράς επεξεργασίας επικινδύνων και προβληματικών αποβλήτων.
Açgözlülük mü? Giderek daha çok saçmalıyorsun.Απληστία; Δεν βγάζεις νόημα.
Ağrı giderek azalır.A dor diminui.
Ağrı giderek azalır.A fájdalomérzet egyre gyengébb.
Ağrı giderek azalır.Bolesť sa zmenšuje.
Ağrı giderek azalır.Bolest se zmenšuje.
Ağrı giderek azalır.Ból się zmniejsza.
Ağrı giderek azalır.De pijn wordt minder.
Ağrı giderek azalır.Der Schmerz wird weniger.
Ağrı giderek azalır.Durerea se micșorează.
Ağrı giderek azalır.El dolor disminuye.
Ağrı giderek azalır.Il dolore si attenua.
Ağrı giderek azalır.Kipu vähenee.
Ağrı giderek azalır.고통은 줄어갔습니다
Ağrı giderek azalır.La douleur diminue.
Ağrı giderek azalır.Sakitnya makin berkurang.
Ağrı giderek azalır.Smärtan minskar.
Ağrı giderek azalır.Smerten mindskes.
Ağrı giderek azalır.Sự đau đớn giảm dần.
Ağrı giderek azalır.Ο πόνος μειώνεται.
Ağrı giderek azalır.Болката намаляла.
Ağrı giderek azalır.Боль уменьшалась.
Ağrı giderek azalır.Відчуття болю зменшується.
Ağrı giderek azalır.הכאב הולך ופוחת.
Ağrı giderek azalır.على ذلك المدى كان الالم ينخفض
Ağrı giderek azalır.残り半分の対象者は
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.I paesi del Mediterraneo si affidano sempre più alla desalinazione per la fornitura di acqua dolce.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Krajiny v okolí Stredozemného mora sú pri zabezpečovaní sladkej vody čoraz viac závislé na odsoľovaní.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Medelhavsländerna förlitar sig allt mer på avsaltning för att få sötvatten.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Mediterrane landen zijn steeds meer afhankelijk van ontzilting voor hun zoetwater.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Os países mediterrânicos estão a confiar cada vez mais na dessalinização para fornecer água fresca.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Ţările mediteraneene mizează tot mai mult pe desalinizare pentru obţinerea de apă potabilă.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Ugyanakkor azonban hosszú távú politikákat is ki kell dolgozni.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Upravljanje naših vodnih virov zanašajo na razsoljevanje.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Οι μεσογειακές χώρες εξαρτώνται ολοένα και περισσότερο από την αφαλάτωση για την παροχή γλυκού νερού.
Akdeniz ülkeleri tatlı su temini için tuz giderimi yöntemine giderek daha fazla güvenmektedirler.Но изглежда прясна вода.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Aber genau genommen werden richtige Computer viel besser werden.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Aj keď skutočné počítače ho pomaly prekonávajú.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Ale prawdziwe komputery stają się dużo lepsze.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Ale skutečné počítače jsou na tom mnohem lépe.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.A valódi számítógépek viszont kezdenek egyre jobbak lenni.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Desi calulatoarele de-adevarat se vor imbunatati din ce in ce mai mult.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.하지만 진짜 컴퓨터는 실제론 훨씬 더 좋아지고 있습니다.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.Maar echte computers worden heel wat beter.