gezi ile cümle
gezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Gezinme Çubuğu Arkaplanı (koyu) NameNav Bar Background (dark)
Dağ gezintileriniz için mükemmel bir tercihNameA perfect match for your mountain holidays
Kolay gezinti ve düzenleme için küçültülmüş resim çubuğu ilavesiThumbnail-bar integration for easy navigation and editing;
Gezinirken gizli dosyalar gösterilmeli.Should hidden files be shown when browsing.
Gezinme@ title: menuNavigation
Son kullanılan görünümler arasında gezinWalk through the list of last used views
Hızlı GezinmeQuick Navigation
Dolphin GezintisiCommentDolphin Navigation
Bu servis Dolphin gezintisini yapılandırmanızı sağlar. NameThis service allows configuration of the Dolphin navigation.
Dosya yöneticisi gezintisini yapılandırNameConfigure file manager navigation
Pencereler arasında gezinme davranışını yapılandır. CommentConfigure the behavior for navigating through windows.
Sanal masaüstleri arasında gezinNameSwitch between virtual desktops
Çalışan uygulamalar arasında gezinNameSwitch between running applications
Gezinme@ title: groupNavigation
Gezinme Araç Çubuğu@ info: tooltipDate Modified
gezinmekte olduğunuz web sitesi@ info/ rich crash situation examplethe URL of a web site you were browsing
Hizmetleri ZeroConf ile gezinerek ayarlaSetup services browsing with ZeroConf
Konqueror Gezinti Kontrol ModülüKonqueror Browsing Control Module
Alternatif Pencereler Arasında GezinThese settings are used by the "Walk Through Windows Alternative" actions.
Pencereler Arasında GezinWalk Through Windows
Pencereler Arasında Gezin (Geriye Doğru)Walk Through Windows (Reverse)
Alternatif Pencereler Arasında Gezin (Geriye Doğru)Walk Through Windows Alternative (Reverse)
& Masaüstlerinde çembersel gezinmeDesktop navigation wraps around
Şu anda görünür durumdaki gezinme sekmesiCurrently visible navigator tab
Geliştirici (gezinme paneli çalışma ortamı)Developer (navigation panel framework)
Gezinti Panelini DüzenleConfigure Navigation Panel
Masaüstü Üzerinde GezinWalk Through Desktops
Masaüstü Listesinde GezinWalk Through Desktop List
Gruplandırılmış Pencereler Arasında GezinWalk Through Grouped Windows
Gruplandırılmış Pencereler Arasında Gezin (Tersine)Walk Through Grouped Windows (Reverse)
Pencereler küpün üzerine gezinsinWindows hover above cube
GEZİCİ BİRLİKLER GENERALİConstellation name (optional)GENERAL OF MOBILE TROOPS
Fare ile üzerinde gezinirken geçici etiket iliştirAttach temporary label when hovering mouse
& Gezinme Panelini GösterStatus tipShow & Navigation Panel
Gezinme Panelini GösterAction for toggling the atmosphereShow Navigation Panel
Gezinme KipiNavigation mode
Gezinme DenetimiNavigation Control
Gezinmek için bu denetimi kullanın.Use this control to navigate.
& Gezinmem
& Gezinme Panelini GösterShow & Navigation Panel
Gezinme Panelini GösterShow Navigation Panel
& GezintiRun: Tutorial
GezintiNAME OF TRANSLATORSNavigation
Konum Gezintisi için TıklaClick for Location Navigation
Uzaktan gezinti eşleştirmesi:Remote browse sync:
Notlar Arasında GezinWalk Through Notes
Geziincidence categoryTravel
Ekranda Gezinen YaratıkDescriptionOn-Screen Creature
Satır geziciRow navigator
Gizli & GezinmePrivate & Browsing
Gezinme araç çubuğunun simge boyutuNormal (48px)
Sadece sessiz ara sokaklardaki gezinmelerden ibaret.It's just a stroll down quiet side streets.
Sürücüler hem güvenlik hem de birlikte sürmenin eğlencesi için toplu hâlde geziyorlar.The riders go out in mixed groups for safety, but also because riding together is fun.
Fakat Japonya'ya bir gezi planlarken bir topluluğun durumu belirsizliğini korumaktadır.One community is still somewhat in the dark when it comes to planning a trip to Japan, however.
YouTube'da Gezinirken Japonya'yı Otobüsle Gez DolaşTraveling Japan by Bus... on YouTube · Global Voices
Ancak Ivanov bu geziye Priştine'yi katmadı.But Ivanov excluded Pristina from his tour.
Avrupa'nın önde gelen kurumlarını kapsayacak gezinin planlamasında son derece dikkatli davranıldı.The tour will cover major European institutions, and has been carefully planned.
Hırvat heyetinin gezisi bir hafta sürecek.The Croatian delegation will tour for one week.
Diğer yandan, bu akşam yürüyüşe veya arabayla gezintiye çıkmayı düşünün.On a lighter note, consider a stroll or drive this evening.
Vlahoviç gezisinde Hırvatistan, Slovenya ve Bosna-Hersek'e (BH) uğradı.His itinerary took him to Croatia, Slovenia and Bosnia and Herzegovina (BiH).