gezi ile cümle
gezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir yıl izin isteyerek Avrupa gezisine çıktı.She went to Europe for a year's rest.
Bu gezilere Paddington ile gider.The van takes them to Paddington station.
Sayfalar arasında gezinti tuşunu kullanarak veya numaralarla gezinebilir (hızlı arama).He may beg from a single house or from multiple ones.
Gençliğinde Macaristan, Sırbistan ve Romanya'ya gezilerde bulundu.In his youth he traveled through Hungary, Serbia, and Romania.
Dağlarda gezinirken yakalanmıştır.They were chased into hills.
Pek çok yurt gezisinde eşine eşlik etti.She often traveled abroad accompanying her husband.
Keşif gezisi aslında az da olsa kâr getirmişti, ancak denizciler tam ücretlerini alamadılar.The expedition eked out a small profit, but the crew was not paid full wages.
1927’de Sunda Adalarında yapılan bir zooloji keşif gezisine katıldı.In 1927 he participated in a zoological expedition to the Sunda Islands.
Gezi motosikletiMaico Motorcycles
Ayrıca Rusya hakkında bir gezi kitabı da yayınladı.He also published a travel book about his travels in Europe.
Vikigezgin'de Yeşil Ada (Tayvan) gezi rehberi Book Trips to Green Island here!Tourism (Chinese) Scuba Diving off Green Island (English) Book Trips to Green Island here!
Vikigezgin'de Wörthersee gezi rehberi Carinthian Limnoloji Enstitüsü'nden alınan bilgilerInformation page from the Carinthian Institute of Limnology
Bu olaylardan sonra köşk kapatılmış, yalnızca harem gezilerinde birkaç saatliğine kullanılmıştır.For some years before closure it was only used for peak hour services.
Kaptan John Smith New England'a bir gezi yapmış ve kitabında bu bölgeleri de anlatmıştır.Captain John Smith publishes his book A description of New England in London.
Türkiye'nin kıyı şeridi gezilebilir su yolları 1.200 km'dir.Turkey's coastline has 1,200 km of navigable waterways.
Gezilecek Yerler. tanitma.gov.tr."Bölgesel Trenler". tcddtasimacilik.gov.tr.
Sezon Rachel'ın havalimanında Ross'un gezisinden gelmesini beklemesiyle biter.The season ends with Rachel waiting at the airport for Ross, who is returning from a trip.
Lahmî Arap sakinlerinin çoğu, Sasaniler adına çölde devriye geziyorlardı.Many of its Lakhmid Christian Arab inhabitants patrolled the desert on behalf of the Sassanians.
Bu kır gezilerinden birinde Çavdar mahmuzu ile karşılaştı.During their excursion, one of them contracts a mysterious virus.
1928'te grup, büyük bir promosyon ile on ülkelik bir gezici sergi düzenledi.By 1928, the group sponsored 10 nationwide exhibitions with high publicity.
Gezi sonrası siyasetten uzaklaştı, edebiyata yöneldi.He subsequently retired from politics and dedicated himself to literature.
Gezici (migratuar) eklem tutuluşları yapar.Technically, the show does take calls.
Turistik gezilere açılması için çalışmalar sürdürülmektedir.Negotiations on the abolition of visas for tourist groups were being conducted.
Turistik feribotlar ve krūvazör gemileri ile nehir üzerinde turistik geziler yapılabilmektedir.Water activities and boat tours can be taken here.
Ödül töreninden sonra, ödül alan fotoğraflar derlenerek gezici bir sergi oluşturulur.After the contest, the prizewinning photographs are assembled into a travelling exhibition.
Gezici şarkıcılar Avrupa'nın her yerine yayılmış durumdaydılar.Traveling performers existed throughout Europe.
Gezi yazılarının bir bölümünü Dünyanın Öte Ucu (Avustralya Gezi İzlenimleri) adıyla yayımlanır.It is one of several remote centres throughout 'outback' Australia.
30 Ekim - Başbakan Turgut Özal, Uzak Doğu gezisine çıktı.On 1 October she got underway again for the Far East.
Sahibi olduğu kervanlarla gezip yeni şehirler görmeyi severdi.I loved going places and seeing new things.
Shiroiwa Ortaokulu'ndan bir grup öğrenci, bir okul gezisine çıkar.A new transfer student from Seoul comes to school.
Sohbetler Marko Polo'nun gezileri üzerinedir.Voyages and Travels of Marco Polo.
Doğu limanı ise günümüzde artık yalnızca gezinti teknelerini barındırır.Today the facility offers only seasonal leisure cruises.
Köyün bir ucundan diğer ucuna 15 dakikada gezilebilmektedir.The village can be walked in less than 15 minutes end to end.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Today's Odaiba is a popular shopping and sightseeing destination for Tokyoites and tourists alike.
Gezilerindeki izlenimlerini yayımladı.He made sketches on his travels.
Tesadüfen bu geziye Raj ve arkadaşları’da katılır ve Simran’la karşılaşırlar.On the trip, Raj and Simran meet.
Olimpiyat'ta Mısır'a yaptığı gezidir.Egypt at the Olympics Egypt.
Örneğin, kayık kiralanarak gölde gezinebilir.The lake can be traveled by boat.
Birinci tur çeşidi, Altın Taht olarak bilinen bölgenin önemli meşhur yerlerinin gezilmesidir.One route leads to a famous landmark known as the Golden Throne.
Seyahatleri üzerine yazdığı gezi notları Welt am Sonntag gazetesinde yayımlandı.A travelogue from his trip was published in the newspaper Sunnmørsposten.
Işıklar, insanlar veya oda içerisinde gezinen gölgeler gibi görse duyular.Frets may be fixed, as on a guitar or mandolin, or movable, as on a lute.
Evlerdeki ana görevleri sahibi adına ticaret yapmak ve gezilerde ona eşlik etmekti.The domestic's main role was to stand in for his master at his trade and to accompany him on trips.
Gezi için rehber alınması gerekmektedir.A drinking driving course is required.
Gezileri sırasında birçok filme imza attı.(Spanish) Tirei muitas fotos durante a viagem.
Bu geziler, onun müzik deneyimlerini zenginleştirdi.His own sound arose out of these musical experimentations.
Bu eserde de uçlarda gezinen bir kişilik sergiledi.It is written by a Police officer who traveled in this train.
2013 - Taksim Gezi Parkı olayları başladı.May–June: 2013 Taksim Gezi Park protests.
Ardından Fransa ve İtalya'ya uzun geziler düzenledi.He then made a Grand Tour to Italy and France.
Gezi yazarlığı ayrı bir ustalığı gerektirir.The driver's license continues to be an entirely separate document.
Seyahatnâme, gezi yazılarından oluşmuş kitap.A collection of travel writing.
Genç al bir kısrak üzerinde gezinir.She managed to flee on a horse.
Koh Phangan Gezi Rehberi Parti Adası: Koh PhanganScorpionfish Rescue - Koh Phangan, Thailand
Vikigezgin'de Imphal gezi rehberiRhodesian Ridgeback Breed Guide
Geceleri gezip geri gelebilir.""Nachts kommt das KZ zurück"".
Sonraki üç senede gezintiler yaptı, Halle Üniversitesi ve Berlin Üniversitesi’nde zaman geçirdi.During the next three years, he spent time at Halle and Berlin.
"İstanbul Gezi Rehberi"."Asia Travel Guides".
Günün belirli saatlerinde herkes saraya girebilir ve bahçesinde gezinebilir.Soon enough, they are allowed to spend whole days out in the gardens.
İlk defa yurt avrupa birliği ülkelerine öğrenci gezileri yapılmıştır..This is the first time that City College has housed students on the campus.
1737’de yaptığı kısa Paris gezisi dışında Telemann, ömrü boyunca Hamburg’ta yaşamıştır.Apart from that, Telemann remained in Hamburg for the rest of his life.
İlk yıllarında, Mozart birçok Avrupa gezisine çıktı.From early on Bozaci travelled widely in Europe.