gezi ile cümle

gezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Turist vizesi, sadece turizm gezisi ve akraba ve/veya arkadaş ziyareti hakkını sağlar.Tourist visa entitles its holder only for tourism trip and visit of relatives and/or friends.
Timiryov, 1935 yılında Hazar Denizi'nde bilim ve araştırma gezisine katıldı.Timirev participated in a science and research expedition to the Caspian Sea in 1935.
İtalya'ya dönüşünde Hadrianus Sicilya'ya dolambaçlı bir gezi yaptı.On his return to Italy, Hadrian made a detour to Sicily.
Şarkı için çekilen müzik videosunda Jackson bir mahallede gezinmektedir.The music video finds Jackson going around a neighborhood.
Ayrıca film yapımcısı olmadan önce gezi rehberleri yazdı ve Playboy'un gezi editörü oldu.He also wrote travel guides and became travel editor of Playboy, before becoming a film producer.
Hindistan'a yaptığı bir iş gezisinden yeni dönmüştü.He had just returned from a work trip to India.
Ayrıca hızlı gezinme için küçük bir joystick de bulunuyordu.It also featured a small joystick for quick navigation.
Eski Mısır toplumunun varlıklı sınıfları, ayrıca tekne gezileri ve avcılıktan hoşlanırlardı.The wealthy members of ancient Egyptian society enjoyed hunting and boating as well.
Gezici bir tüccar olduğunu söylüyordu.He was claiming to be a travelling merchant.
Finsch tekrar gezilerine devam edebilmek için 1878 yılında müzedeki görevinden ayrılmıştır.Finsch resigned as curator of the museum in 1878 in order that he could resume his travels.
Turist; dinlenme, eğlenme, görme, tanıma vb. amaçlarla geziye çıkan kimsedir (TDK)."One who takes pride in wealth and lands is a fool, blind and ignorant.
Tatlin, 1913'te Paris gezisi sırasında Pablo Picasso'nun çalışmalarını inceledi.Tatlin became familiar with the work of Pablo Picasso during a trip to Paris in 1913.
Yan taraftaki iki düğme ve bir rocker anahtarı, gezinme listeleri ve menülerde yardımcı olur.Two buttons and a rocker switch on the side assist with navigating lists and menus.
Griezmann çocukken, sık sık Paços de Ferreira'ya yaptığı gezilerde tatilini geçirdi.As a child, Griezmann often spent his holidays in Paços de Ferreira, Portugal.
Ayrıca, Sinuiju'yu vizesiz ve pasaport olmaksızın bir günlük gezi için ziyaret edebilirler.Most nationals may also visit Sinuiju for a day trip without a visa.
Microsoft, Surface Pro 3'ün 9 saate kadar web'de gezinme kapasitesine sahip olduğunu iddia ediyor.Microsoft claims the Surface Pro 3 is capable of up to 9 hours of web browsing.
İki haftalık doğu sahili gezisinden sonra 24 Haziran'da Kiel'e döndü.After touring the East Coast for two weeks, she returned to Kiel on 24 June.
Sonrasında Goethe bu gezintiyi Italian Journey'de anlattı.This story is very briefly told by Goethe in his Italienische Reise.
O, okulun Paris, Fransa'ya gidecek yıllık gezisi için en nitelikli öğrencilerinden birisidir.He is one of the students qualified to travel to Paris, France for the school's annual field trip.
26 Ocak 1931'de, Kral Ahmet Zogoğlu ile beraber İtalya gezisine katıldı.On 26 January 1931, he joined King Zog on a trip to Italy.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.The existence of the ridge was discovered during the expedition of HMS Challenger in 1872.
Kullanıcı her zaman gezinmek için tıklayabilir.The user can always click to navigate.
5 yaşında olmasına rağmen bu 6 aylık geziyi her zaman aklında tuttu.Though he was only five years old at the time, he remembered the six-month-long trip vividly.
Eylül 2014'ten bu yana park her yıl yaklaşık 5 milyon ziyaretçi tarafından geziliyor.As of September 2014, the park had nearly five million visitors annually.
Sekiz küçük zenci Devon'da geziye çıktı, Biri kayboldu, kaldı yedi.Eight little Soldier Boys travelling in Devon; One said he'd stay there and then there were seven.
1953'te Hindistan’da yapılan bir zooloji keşif gezine katıldı.In 1953 he would take part in a zoological expedition to India.
1864'te Paris'e dönerken İtalya hakkında gezi kitapları da yayınlatmıştı.Returning to Paris in 1864, he published travel books about Italy.
Stellan Skarsgård - Bill, Sophie'nin olası babası ve İsveçli denizci ve gezi yazarı.Stellan Skarsgård as Bill Anderson, Sophie's possible father, a Swedish sailor and travel writer.
Gulliver'in Gezileri, Jonathan Swift.Gulliver's Travels by Jonathan Swift
Bu geziler sırasında çoğunlukla Truman Capote ve Ava Gardner gibi isimlerle görüntülenirdi.Fond of traveling in the United States, she was often seen with Truman Capote and Ava Gardner.
Birçok gezinti gemisi bir hafta boyunca adada duraklamaktadır.Several cruise ships stop weekly at the island.
Daha sonra onu bir tekne gezisinde boğarak öldürmeye girişirler.He then follows them into the swamp on a swamp boat.
1779 yılında gezici portre ressamlığına başladı.Beginning in 1779, he served as a traveling portrait painter.
Bakışları arasında gezinme sağa veya sola kaydırarak elde edilir.It is considered sinful to look to the right or to the left.
FUN TAIWAN - Gezi Programı.Fun Taiwan travel show, special guest.
Daha küçük yaşlarından itibaren içinde müthiş gezi arzusu vardı.From childhood he had great aspiration for traveling.
Antarktika'ya giden gezi gemileri de buradan hareket eder ya da uğrarlar. ^ isp.)To set upon the West Indian ships as they came or went."
Fredrikstad'a yaptığı gezi sonrası Sarpsborg'ta Sarpsborg FC'yi 8 Mayıs 1903'te kurdu.The idea was well received in Sarpsborg, and Sarpsborg F.C. was founded on 8 May 1903.
Kennet nehri Newbury'e 1723 yılında, Avon Nehri ise Bath'a 1727 yılında gezilebilir hale gelmiştir.The River Kennet was made navigable to Newbury in 1723, and the River Avon to Bath in 1727.
Giselda babasının çadırlı kampının etrafında gezinmeye çıkmıştır.Giselda has wandered away from her father's camp.
Footprint Gezi Kılavuzları (Footprint Travel Guides).Bath: Footprint Travel Guides.
Sistem, sırayla gezinmeyi desteklemiyordu.I didn't really want to walk on.
Ormanda yalnız gezilmemesi gerektiğini vurgular.He wanders off alone into the woods.
Avrupa'ya yapılan gezinin temel amacı denize erişim sağlamaktı.The primary goal of the trip to Europe was for Ethiopia to gain access to the sea.
Gezi için ideal bir yer.It is an ideal trekking place.
Aynı yılda 6 aylık bir Avrupa gezisine çıktı.We did one two-month European tour and one month in Europe.
Bu Rumeli inceleme gezisinden Eylül 1860'ta geri döndü.She returned from this trip in September 1890.
Seçim gezisi, camları kırık otobüsle sürdürüldü.Stones thrown at the bus shattered windows.
Metin her gün çılgınlar gibi gezip eğlenir.Metin has a lot of fun everyday.
İlk albümü "The Pirate’s Gospel"ı Avrupa gezisinde yazmıştır.The songs for her album The Pirate's Gospel were written on a trip to Europe.
Gezici işçi denetçi gruplarının kurulmasını istiyoruz.We demand the institution of mobile workers' control groups.
Gezi Kulübü: Her yıl düzenlenen gezileri organize eder.Debating club: Debates are organized every term.
San Marino pasaportu Yurtdışı gezileri yapmak için San Marino vatandaşlarına verilen bir belgedir.The San Marino passport is a passport issued to citizens of San Marino for international travel.
Meğer o da geziniyormuş.She also went on tour.
Gömülmeyen ruhlar yüz yıl havada gezinip dururlardı.Together they created hundreds of paintings.
Sokaklarda gezip, geceleri çöplüklerde yattım."So I spent my night in jail."
Gezi yazısı görülen yerlerin güzellikleri hakkında duygu ve düşünce içerebilir.You can scarcely imagine the beauty and magnificence of the places we burnt.
Gezip tanımak istediğim Londra'da edindiğim arkadaş grubunun içindeydi.I realized everyone I knew in London was in the band.
De Shazer bir eğitim gezisi için gittiği Viyana'da hayatını kaybetmiştir.De Shazer died in Vienna while traveling on a training and consulting tour in Europe.
Bu geziler inceleme amaçlı idi.This bus has arrived for testing.

İlgili Sayfalar