geriye ile cümle

geriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yemeklerinden geriye hiçbir şey bırakmazlar.牠們的尾巴不能抓住東西。
Fakat ikinci sezonda geriye dönüşlerde sık sık gösterilir.但是她在第二季只是偶爾出現。
Geriye kalan üç kişi daha sonra tutuklanmıştır.此后三人被送回。
Artık geriye bakmak istemiyorum.让我不再想你。
Geriye dönük uyumluluk için SSL veya RC4 anlaşmasının engellenmesi.禁止用于向后兼容性的SSL和RC4协商。
Geriye kalan biri ise bir örten çift yıldızdı (Algol).生前因功奉頒武功狀及二星星序獎章。
Yolda umduğunu bulamayıp geriye dönen birçok aile ile karşılaşırlar.信長以大勢不妙為由,不肯離去,回到殿內自盡(死法不明,因是武士,通說切腹)。
Geriye kalan takımlar 13 gruba ayrıldı.其余四人于13日逃出。
Biz de geriye 20 kişi kaldık.最後,只剩下二十位女郎。
Bu sırada Lut’un karısı meleklerin uyarısına rağmen kaçarken geriye baktığı için tuz direğine dönüşür.罗得一家逃出索多玛时,罗得的妻子因不遵从天使的吩咐,回头看了一眼,结果变成了盐柱。
Kafilenin başlangıçtaki mevcut 356 üyesinden geriye yalnızca 114 kişi kalmıştı.探险队出发时一共有356人,结束时只剩下了114人。
Şu an 22 tane lokomotiften sadece geriye 20 tane kalmıştır.機上22位人士只有10位生還。
22. Panzer Tümeni, otuzdan az tankla çatışmaya katılmıştı ve geriye bir tank bölüğü kaldı.第10裝甲師在短期內損失了30輛坦克,並撤出地雷區。
Bu değişimleri geriye götürmeyi savunmak gericiliktir.保护你的资产是合乎逻辑的。
Bazı emniyet tetikleri ise geriye kilitlendiklerinde dururlar.清兵入關後,回鄉隱居。
Köyün geçmişi ancak 250 yıl geriye gitmektedir.永旺的历史可以追溯到250年前。
Geriye kalan 3 halka yapı yörüngenin itici yüklerini ve sıvı oksijen besleme hattı destek yüklerini dağıtır.偏下方的三个环形框架承受轨道器推力负荷以及液氧输送管支撑负荷。
Geriye kalan temel ürünler ücretsiz olarak mevcuttur.下載版的基本遊玩是免費的。
Geriye tek seçenekleri kalmıştır.只剩下前兩個可能性。
Ölenin çocuğu varsa, geriye bıraktığından ana-babanın her biri için altıda bir hisse olacaktır.),聲:豐崎愛生 藏六的孙女,自幼父母双亡而和藏六相依为命。
Asıl metin kaybolmuş ve geriye sadece bazı parçaları kalmıştır.今碑已破碎,仅剩残片若干块。
Tırnaklarını kedigiller gibi geriye çekebilme kabiliyetine sahip değillerdir.牠可能像貓科般能伸縮爪。
Geriye kalır 4 çocuk.他身後留下四個孩子。
Artık geriye tek bir şey kalıyordur: O şekilde cehennemin dibine gidip Kurai'ı kurtarmak.后隨朱棣攻破應天府,升任都督僉事。
Geriye kalanlar ise satılır.其它公司被卖掉。
En azından Galilei’ye kadar geriye götürebiliriz.Tōkyō ni ikimashō 去东京吧。
Geriye hiçbir vasiyet ve kendisi ile ilgili dilek bırakmadı.”遂与绝,欲其家嫁之,其家不敢。
Geriye tek Charlie kalmıştır.最后只剩宾夕法尼亚。
Geriye kalanlar için Bosna Savaşı'nın patladığı 1992 yılında bir anıt dikildi.成立于1992年波斯尼亚战争爆发时。
(4) Sağ ayakla geriye doğru adım atılır.随后反方向先左脚后右脚回来。
Geriye 10 adet büyük eşya kalmaktadır.又著有《外台要略》十卷。
Newton'un 3. Yasası uyarınca yüksek hızda gazları geriye iterken, kendisi ters yönde bir kuvvet oluşturur.根据牛顿第三定律,燃气喷出速度越大,飞机将获得越大的反作用力。
Benimkini al, seninkini ver, pişmanlıklar olmadan, geriye dönüş olmadan. "而又惜愛其子,不准教訓,與我為難,痛恨之心,無以復加。
Geriye kalan üç köprü ise hala ayakta durmakta.至今這兩座大橋仍在。
Angola'da nüfusun geriye kalan yarıya yakın kısmı ise yerel dinlere inanmaktadır.安哥拉将近一半的农村人口居住在高原上。
Geriye 90 gemi dönmüş olmalıdır.前后共出洋九次。
Geriye kalan %95 hala bizler için bilmecedir.至少95%的梦没有进入记忆。
Twist kaldırışı iki patenci geriye doğru kayarken yapılır.必要时用探针可探到两个宫腔。
Bu işlem sırasında bir molekül su (H2O) açığa çıkar ve geriye kalan bir tiyoesterdir:R-S-CO-R'. ...过程中释放一分子水,产物就是:R-S-CO-R'。
Geriye kalan ulusal bölge ve Berlin, Müttefikler tarafından dört askeri bölgeye ayrılmıştı.남은 영토와 베를린은 연합국이 4개 군사 점령 지구로 분할하였다.
Bu tür mezarlardan geriye, içlerine ölülerin koyulduğu taştan oda ya da bölmeler kalmıştır.무덤 주변을 둘러싸는 담장(곡장)이 있으며, 비석과 문석인을 비롯하여 여러 석물들이 있다.
Geriye doğru zıplayamazlar.뒤로 물러설 수는 없다.
Veyahut ışıma belli bir noktada durup geriye kara delik kalıntıları mı geride bırakır?소연(蕭然)이 어찌 쇄연(灑然)만 하며, 절세(絶世)가 어찌 무위(無位)만 하겠는가.
Bazı emniyet tetikleri ise geriye kilitlendiklerinde dururlar.방계손이 많으면 파별로 따로 정한다.
Geriye kalan biri ise bir örten çift yıldızdı (Algol).두운(頭韻)은 행의 처음에 들아가는 압운이다.
Geriye kalan kısım ise emeklilerden oluşmaktadır.이 시리즈부터는 은퇴한 기재도 등장한다.
Geriye kalan sekiz planör sorunsuz iniş yaptı.초기 계획된 18개의 역 중, 8개의 역만이 개업하였다.
Geriye sadece Baal kalmıştır.이제는 하산만 남았다.
Udo hayattadır; fakat ailesinden geriye kimse kalmamıştır.시호를 이(夷)라 하였고, 아들이 없어 봉국은 폐지되었다.
Geriye tek seçenekleri kalmıştır.이제 남은 방법은 딱 하나.
Bu nedenle evrim sadece ileri doğru ilerler ve asla geriye dönmez.폰은 앞쪽으로만 움직이며 절대 뒤쪽으로 행마하지 않는다.
Geriye kalanlar teslim olur.항복은 다음을 가리킨다.
Birinci ve dördüncü parmakları geriye doğru dönüktür.첫번째 및 두번째 열을 행렬 오른쪽에 옮겨 적는다.
Çünkü eskiden Asya'da yaşamış ilkel tavşanlardan geriye sadece Amami tavşanı kalmıştır.흔히 살아있는 화석으로 불리는 아마미토끼는 한때 아시아 대륙에 살았지만 지금은 멸종한 토끼의 원시적인 형태가 보존되어 있는 종이다.
(4) Sağ ayakla geriye doğru adım atılır.이때 오른쪽 다리를 밀어서 앞으로 나가는 것이다.
Geriye kalanlar ise satılır.나머지는 국내에서 판매되고 있다.
Geriye tek bir oyuncu kalana kadar dövüşülür.서바이벌 : 한 사람이 남을때까지 싸우는 게임모드.
Arkaya doğru fırlayan kemik ucu(Olecranon) çengel biçiminde olup alt kolun geriye gitmesini önler.이 기호의 앞에 있는 것이 공(攻)이고, 뒤에 있는 것이 수(受)이다.
Geriye kalanlar için Bosna Savaşı'nın patladığı 1992 yılında bir anıt dikildi.1987년에 촬영되었으며 보스니아 전쟁이 진행 중이던 1992년에 파괴되었다.
Bakma yasağı: Savaşçının geriye dönüp bakmaması gerekir.임전무퇴(臨戰無退) : 싸움에 나가서 물러남이 없어야 한다.

İlgili Sayfalar