geride ile cümle
geride kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.히말라야 산 곳곳에 빙하가 사라지고 그 자리에는 커다란 호수가 남게 된 것입니다.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Ľadovec odišiel späť na horu a nechal na jeho mieste toto veľké jazero.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Ledenik se je umaknil vse do vrha gore, na njegovem mestu pa je pustil to veliko jezero.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Le glacier a reculé tout en haut de la montagne et à laissé à sa place un grand lac.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Những sông băng thì còn trên cao nhưng nó để lại 1 cái hồ lớn như vậy đây.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Po lodowcu nic nie zostało oprócz tego dużego jeziora.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Ο παγετώνας περιορίστηκε σε μεγαλύτερο υψόμετρο και άφησε πίσω του μια μεγάλη λίμνη.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Глетчерът е изчезнал, чак до горе в планината и е оставил на свое място това голямо езеро.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Ледник простирался вдоль горы до самой вершины, и оставил после себя это большое озеро.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Льодовики в горах повністю зійшли, і на їх місці залишилося це велике озеро.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.בגלל המסת הקרחון הקרחון נעלם לכל אורכו בהר
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.وقد عبرت الأنهار الجليدية كل المسافة عبر الجبل وقد خلفت هذه البحيرة الكبيرة.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.その場所に湖があるだけとなっています 自信をもって言えるのは
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Celo s plačami zamujamo.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Công ty thậm chí còn chậm trả lương cho nhân viên.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Jesteśmy nawet tylko na wynagrodzeniu pracownika.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Kami bahkan tidak sanggup membayar gaji pegawai.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Nous sommes encore en retard sur les salaires des employés.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Siamo anche in ritardo con gli stipendi degli impiegati.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Suntem pana si in spatele salariilor angajatilor.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Vi ligger bakom med anställdas löner också.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.We lopen zelfs achter met het betalen van de salarissen van de werknemers.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Ακόμα και τους υπαλλήλους τους έχουμε απλήρωτους.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.Мы еще даже не заплатили работникам.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.אנחנו אפילו בפיגור של שכר העובדים.
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.نحن متأخرين في دفع الرواتب
Çalışanların ücretlerini verme konusunda dahi geriden takip ediyoruz.だから今日見合いに来た
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Agora que a "Década do Eu" pertence ao passado muitos de nós fazem isto atualmente.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Cei mai mulți dintre noi -- acum ca Deceniul Eu (anii '70) e trecut demult -- chiar facem asta.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.De flesta av oss -- nu när "Egots decennium" är sedan länge förgånget -- gör faktiskt detta.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.De meesten van ons -- nu het 'Ik-tijdperk' voorbij is -- doen dit ook werkelijk.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Jetzt, wo das "Jahrzehnt des Ichs" hinter uns liegt - tun die meisten von uns genau das.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.이제 자기중심 시대는 과거가 되었고 우리들 대부분은 실제로 이렇게 하고 있습니다.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.La mayoría de nosotros -- ahora que la "década del Yo" ha pasado realmente -- hace esto.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.La plupart d'entre nous, maintenant que la "génération égoïste" est bien passée, c'est ce que nous faisons.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Legtöbben - most, hogy az "én évtizede" rég elmúlt - most pont ezt csináljuk.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Ora che la "decade dell'io" è finita molti di noi fanno proprio questo.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Večina nas -- zdaj ko je "desetletje Jaza" za nami -- to dejansko počnemo.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Většina z nás -- teď když je "desetiletí JÁ" za námi -- to opravdu dělá.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Większość z nas -- teraz kiedy "Dekada Ja" jest już przeszłością -- teraz właściwie to robimy.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Οι περισσότερο από εμάς - τώρα που πλέον έχει περάσει η δεκαετία του "Εγώ" - τώρα πλέον το κάνουμε αυτό.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Большинство из нас, теперь, когда эпоха эгоцентристских 70-х давно закончилась, фактически заняты именно этим.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.Повечето от нас -- сега, когато оставихме ерата на нарцисизма в миналото -- всъщност го правят.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.מרביתנו, כעת כשעידן ה"אני" עבר מזמן - באמת נוהגים כך.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.أكثرنا..في الوقت الذي أصبح فيه "عقد أنا" من الماضي البعيد.. نقوم حقيقةً بعمل هذا.
Çoğumuz, -- 70'ler epey geride kaldığına göre -- aslında şu anda bunu yapıyoruz.これを実行に移しています あるアイデア またはその他が
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Căci, ce -i pasă lui ce va fi de casa lui după el, cînd numărul lunilor i s'a împlinit?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Car, que lui importe sa maison après lui, Quand le nombre de ses mois est achevé?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Che cosa gli importa infatti della sua casa dopo di sé, quando il numero dei suoi mesi è finito
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Co za staranie jego o domu jego po nim, gdyż liczba miesięcy jego umniejszona jest?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Denn was ist ihm gelegen an seinem Hause nach ihm, wenn die Zahl seiner Monden ihm zugeteilt ist?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?For hvad bryr han sig om sitt hus efter sin død, når hans måneders tall er ute?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Jika manusia habis masanya di dunia, masih pedulikah ia entah keluarganya bahagia
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Kajti kaj bo maral za hišo svojo za seboj, ko se prestreže število mesecev njegovih? –
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?그의 달 수가 진하면 자기 집에 대하여 무슨 관계가 있겠느냐
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Lebo čo mu je, bezbožnému, po jeho dome po ňom, keď je urezaný počet jeho mesiacov?!
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Mert mi gondja van néki házanépére halála után, ha az õ hónapjainak száma letelt?!
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?O dům pak jeho po něm jaká jest péče jeho, když počet měsíců jeho bude umenšen?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Pois, que lhe importa a sua casa depois de morto, quando lhe for cortado o número dos seus meses?
Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?Sillä mitä hän välittää perheestänsä, jälkeensä jäävistä, kun hänen kuukausiensa luku on täysi!