geride ile cümle
geride kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.Nah, ini adalah meja gambar proyeksi-belakang.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.Nos, ez egy háttérvilágítással rendelkező tábla.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.Toto je zezadu promítaný kreslící stůl.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.-- vraiment changer -- notre manière d'interagir avec les machines. Voici une table à dessin rétro-projetée.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.Сега, това е осветена отдолу чертожна маса.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.Це креслярський стіл з нижньою підсвіткою.
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.עכשיו, זה מסך ציור מוקרן מאחור. הוא בערך ברוחב 36 אינטש,
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.الآن ، لدينا شاشة رسم قائمة للعرض بعرض حوالي 36 بوصة
Bu geriden gösterim yapan bir çizim ekranı.マルチタッチセンサを備えています キオスク端末や
Bu kadar. Ve sonra gidiyorlar, çok çok azı geride kalıyor.Apoi isi iau zborul, mai raman cateva, dar atat.
Bu kadar. Ve sonra gidiyorlar, çok çok azı geride kalıyor.En daarna zijn er nog een paar, maar dat is het.
Bu kadar. Ve sonra gidiyorlar, çok çok azı geride kalıyor.Ensuite elles s'en vont, il en reste quelques unes, mais c'est tout.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.Además de eso, necesitará una garantía para cubrir el resto del préstamo.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.De plus, vous avez besoin d'une garantie pour le reste de la somme empruntée.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.Sen lisäksi tarvitset vakuuden lopulle lainasummalle.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.Utöver detta behöver du en säkerhet för resten av lånesumman.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.В дополнение к этому вам необходим залог на остальную часть кредитной суммы.
Buna ek olarak kredi tutarının geride kalan bölümü için de teminat göstermeniz gerekmektedir.وبالإضافة إلى ذلك فإنك تحتاج إلى رهن لباقي مبلغ القرض، وعندئذ يمكنك أن تأخذ بأحد الخيارين التاليين:
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Det här är hans forskningsanteckningar.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Det her er hans forskningsnotater.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Eis as notas de investigação que ele deixou para trás.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Este era su material de investigación.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Nämä ovat hänen muistiinpanonsa.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Questi sono gli appunti di ricerca che ha lasciato.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.To notatki, które po sobie zostawił.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.Αυτές είναι οι σημειώσεις του.
Bunlar geride bıraktığı araştırma notları.И оставил после себя научные заметки.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.이것은 간접흡연에 대한 논쟁에 비교해 약 20년 정도는 뒤쳐진 것이죠.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Bandingkan dengan debat tentang rokok -- 20 tahun sebelumnya.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Comparați asta cu dezbaterea despre fumatul pasiv -- probabil cu aproape 20 de ani în urmă.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Comparem isso com o debate de fumo em segunda mão -- está provavelmente atrasado 20 anos.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Comparen esto con el debate del humo de segunda mano; el mismo caso probablemente 20 años antes.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Comparez ça au débat sur le tabagisme passif -- probablement avec 20 ans de retard.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Hasonlítsák ezt össze a passzív dohányzás vitával -- valószínüleg 20 évvel lemeradva.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Hãy so sánh với cuộc tranh luận về hút thuốc gián tiếp có thể sau khoảng 20 năm.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Paragonatelo al dibattito sul fumo passivo, probabilmente iniziato una ventina di anni fa.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Porovnajte to s debatou o pasívnom fajčení asi 20 rokov pozadu.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Porównajcie to do debaty o biernym paleniu, prawdopodobnie sprzed około 20 lat.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Srovnejte to s debatou o pasivním kouření -- asi před 20 lety.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Vergelijk dat met het debat over meeroken -- ongeveer twintig jaar geleden.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Vergleichen Sie dazu die Mitraucherdebatte -- die etwa zwanzig Jahre hinterher hinkt.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Συγκρίνετέ το με το ζήτημα των παθητικών καπνιστών -- περίπου 20 χρόνια πριν.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.И нека сега да направим сравнението с дебата против пасивното тютюнопушене преди 20 години.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.Сравните это с дискуссией о вреде пассивного курения примерно 20-летней давности.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.מודל שהיא לא אוהבת. השוו את זה לדיון על מעשנים פסיבים -- בטח בפיגור של כ-20 שנה.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.لنقارن مناقشة التدخين السلبية -- تقريبا نحو ٢٠ سنة للوراء.
Bunu daha önce yapılmış sigara tartışmalarıyla kıyaslayın -- muhtemelen 20 yıl geride kalmıştır.約 20 年遅れて出てきたものです シートベルトはどうでしょう
Bunun bir sonucu da, bu arada, telefonun hiçbir zaman bozulmamasıydı. Ve bu günler geride kaldı.Nhân tiện, một hệ quả của nó là điện thoại không bao giờ bị hư. những ngày đó ko còn nữa.
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz.Eu estou fazendo isso em tempo real, por isso estamos dois pontos atrás.
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz. Hayır, 1 puan geride olduğumuzu varsayalımПравя това в движение, така че сме назад с две точки.
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz.Wymyślam w locie, jesteśmy dwa punkty do tyłu,
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz.Я придумываю это на ходу. Итак, мы проигрываем на 2 очка.
Bunu şu anda uyduruyorum, 2 puan gerideyiz.この2点の遅れを挽回しようとしています。
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.A gleccser visszahúzódott a hegyre, maga mögött hagyva ezt a nagy tavat.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.De gletsjer is verdwenen tot boven op de berg en liet dit grote meer achter.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Der Gletscher zog sich bergauf zurück und hinterließ an dieser Stelle diesen großen See.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.El glaciar desapareció a todo lo largo, hasta la montaña y en su lugar dejó este inmenso lago.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Gheţarul a urcat până sus pe munte şi în urma lui a rămas acest lac mare.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Gletser ini berasal dari puncak gunung dan menjadi danau besar ini.
Buzul dağ boyunca sürüyor ve geride bıraktığı parça bu göl büyüklüğünde.Il ghiacciaio si è ritirato in cima alla montagna ed ha lasciato questo grande lago al suo posto.