Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Hình dung việc bỏ lại thú cưng của bạn trong cuộc sơ tán hay cứu hộ.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Imaginaţi-vă cum ar fi să vă abandonaţi animalul preferat într-o operaţie de evacuare sau salvare.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Imaginem deixar para trás o vosso animal de estimação, durante uma evacuação ou salvamento.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Imagínense dejar atrás a su mascota en un rescate o evacuación.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Imaginez laisser derrière vous votre animal domestique pendant une évacuation ou un sauvetage.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Immaginate di abbandonare il vostro animale durante un'evacuazione.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.대피하거나 구조를 받을 때 애완 동물을 뒤에 버려두고 간다고 생각해보세요.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Predstavte si, že svojho miláčika opustíte pri evakuácii alebo záchrane.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Stel je voor dat je je eigen huisdier bij een evacuatie of een redding moet achterlaten.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Stellen Sie sich vor, bei einer Evakuierung oder Rettung Ihr Haustier zurückzulassen.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Trudno jest porzucić pupila podczas ewakuacji.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Φανταστείτε να εγκαταλείπατε το δικό σας κατοικίδιο σε μια εκκένωση ή μια διάσωση.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Представете си, да оставите домашния си любимец, като влизате в евакуационно убежище.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Представьте себе, каково это — оставить вашего питомца при эвакуации или спасении.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Уявіть собі, що залишаєте власну домашню тваринку під час евакуації або порятунку.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.דמיינו נטישת חיות המחמד שלכם בפינוי או חילוץ.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.تصور ان تترك حيواناتك الاليفة وانت تغادر الى الامان.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.幸運にも2006年 連邦議会は
Brezilya çok daha gerideydiBrasil estaba muy atrás,
Brezilya çok daha gerideydiBrasilien var langt bagud.
Brezilya çok daha gerideydiBrasilien var långt efter
Brezilya çok daha gerideydiBrasil jauh di belakang
Brezilya çok daha gerideydiBrazília messze lemaradva,
Brezilya çok daha gerideydiBrazilië liep mijlenver achter,
Brezilya çok daha gerideydiBrazilija je bila zadaj,
Brezilya çok daha gerideydiBrazil ở tuốt đằng sau
Brezilya çok daha gerideydiBrazylia była nieco z tyłu
Brezilya çok daha gerideydi브라질은 아주 뒤에 있었습니다.
Brezilya çok daha gerideydile Brésil était derrière
Brezilya çok daha gerideydiБразилия была далеко позади.
Brezilya çok daha gerideydiברזיל נשארה מאחור
Brezilya çok daha gerideydiالبرازيل كانت في الخلف
Brezilya çok daha gerideydiイランは石油で少し儲けていたけど寿命は短かった
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.이게 100년 전 상황입니다. 나머지 국가들은 뒤쳐져 있죠.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.A tady jsme před sto lety, kde zbytek světa zaostává.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.A toto bolo pred sto rokmi, vtedy zvyšok sveta zaostával.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Dan ini sekarang adalah 100 tahun yang lalu di mana bagian dunia yang lain tetaplah tertinggal di belakang.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Detta är nu hundra år sedan medan resten av världen halkar efter.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.En dit is nu 100 jaar geleden terwijl de rest van de wereld achterblijft.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Et voilà la situation il y a 100 ans où le reste du monde restait en arrière.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması. İlerliyoruz.Ez volt száz évvel ezelőtt a világ többi része lemaradt.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Isto agora é há 100 anos. Por outro lado, o resto do mundo fica para trás.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Ora vedete 100 anni fa quando il resto del mondo rimane staccato.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Și asta este acum 100 de ani în timp ce restul lumii rămâne în urmă.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Tu mamy sytuację sprzed 100 lat, kiedy reszta świata pozostaje w tyle.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Und es war vor 100 Jahren das der Rest der Welt zurück blieb.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Y esto es hace 100 años, donde el resto del mundo se queda atrás.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Και εδώ ήμαστε πριν από εκατό χρόνια όπου ο υπόλοιπος κόσμος υστερεί.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.А ось 100 років назад, коли решта світу залишається позаду.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.И това е преди 100 години когато останалият свят е все още назад.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.Это столетнее прошлое, все остальные страны остаются позади.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.כאן - לפני 100 שנים שאר העולם נשאר מאחור.
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.هذا منذ 100 عام بينما باقي العالم بقي متأخرا
Bu 100 yıl önce dünyanın geri kalanının geride kalması.世界の他の国々は相変わらずです ここに来て インフルエンザが流行します
Bu acı geride kaldı.A lángoló dzsungelben és a sivatagban.
Bu acı geride kaldı. Ama hikayemde bir o kadar büyüdü.Dieser Schmerz ist also weg, aber meine Geschichte ist riesig.
Bu acı geride kaldı.Aşa că durerea a dispărut.
Bu acı geride kaldı.Así que ese dolor se ha extinguido.
Bu acı geride kaldı.Cette douleur s'est apaisée.
Bu acı geride kaldı.Dus die pijn is nu weg.