Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...뉴턴과 라이프니츠는 모두 1684년을 전후한 시기에 미적분을 창안하였으며,
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Isaac Newton a Gottfried Liebnitz vynalezli matematické funkce kolem roku 1684
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Isaac Newton e Gottfried Leibniz inventarono entrambi il calcolo nel 1684
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Isaac Newton et Gottfried Liebniz inventèrent ensemble le calcul vers 1684.
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Như Isaac Newton và Gottfried Leibniz cùng phát minh ra giải tích khoảng năm 1684.
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Ο Ισαάκ Νεύτων και ο Gottfried Leibniz και οι δύο εφηύραν το λογισμό, γύρω στο 1684.
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...Исак Нютон и Готфрид Лайбниц изобретяват висшата математика около 1684.
Belki de hiç geride değiller... Isaac Newton ve Gottfried Leibniz cebiri 1684'te icat ettiler...אייזק ניוטון וגוטפריד לייבינץ המציאו שניהם במקביל את המחשבון באזור 1684
Belki de hiç geride değiller...アイザック・ニュートンとゴットフリード・レブニッツはどちらも１６８４年頃に微積分学を考案した
Bence onlar çok geride kaldılar.1つの例をお話ししましょう
Bence onlar çok geride kaldılar.Credo che stiano facendo mangiar loro un bel po' di polvere.
Bence onlar çok geride kaldılar.Eh bien je crois qu'ils sont largués.
Bence onlar çok geride kaldılar.Ei bine, cred că ei rămân cu mult în urmă
Bence onlar çok geride kaldılar.Eu creio que eles estão a ficar bastante para trás.
Bence onlar çok geride kaldılar.Ich denke, sie fallen weit zurück.
Bence onlar çok geride kaldılar.Jag tror att de halkar långt efter.
Bence onlar çok geride kaldılar.Já si myslím, že jsou hodně pozadu.
Bence onlar çok geride kaldılar.Jeg tror, at de halter langt bagud.
Bence onlar çok geride kaldılar.글쎄요, 제 생각에 그들은 한참 뒤에 남겨지고 있습니다
Bence onlar çok geride kaldılar.Me temo que se están quedando bastante atrás.
Bence onlar çok geride kaldılar.Saya percaya mereka tertinggal sangat jauh.
Bence onlar çok geride kaldılar.Tôi tin rằng bọn họ đang bị bỏ xa.
Bence onlar çok geride kaldılar.Uważam, że pozostają oni daleko w tyle.
Bence onlar çok geride kaldılar.Wel, ik geloof dat ze ver achterop raken.
Bence onlar çok geride kaldılar.Πιστεύω λοιπόν ότι μένουν πολύ πίσω.
Bence onlar çok geride kaldılar.Ами смятам, че те остават далеч назад.
Bence onlar çok geride kaldılar.Я считаю, что они остаются далеко позади.
Bence onlar çok geride kaldılar.ובכן, לדעתי זה מותיר אותם הרחק מאחור.
Bence onlar çok geride kaldılar.حسناً أنا أعتقد أنهم متروكين بعيداً فى الخلف .
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.그래서 디자인 스튜디오에 대한 제 생각은 아마도 -- 도데체 이 팀이 무얼 하는 지 완전 모르고 있었죠.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.Szóval az én elképzelésem egy tervező stúdióról talán nem volt azon a szinten, amin ezek a srácok voltak.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.Takže môj koncept ateliéru bol pravdepodobne -- nuž, netušil som, čo robia.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.В общем, моё представление о дизайн студии было вероятно... Я не собирался мчаться туда, где были эти ребята.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.אז הקונספט שלי למה זה סטודיו לעיצוב היה כנראה -- לא הייתי מעודכן באיפה החברה האלה נמצאים.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.أذاً كان مفهومي لستوديو التصميم أنه كان غالباً -- أني لم أكن على إطلاع كافي لما يقوم به أولئك الأشخاص.
Benim anladığım tasarım stüdyosuna bakarsak - bu adamlara göre çok gerideydim.すでに超えたところに彼らはいるらしかった 一方ミュンヘンの技術者達は
Biraz geride durun.Afastem-se um pouco.
Biraz geride durun.Akta er lite.
Biraz geride durun.Alejaos un poco.
Biraz geride durun.Flyt jer lidt.
Biraz geride durun.Menkää kauemmas.
Biraz geride durun.Odsuńcie się trochę.
Biraz geride durun.State un po' indietro.
Biraz geride durun.-Κάντε λίγο πίσω.
Biraz geride durun.Отойдите немного.
- Biri geride kaldı.Dos giros buenos. - Va uno.
- Biri geride kaldı.- Două programe bune.
- Biri geride kaldı.Dua program berputar yang baik.
- Biri geride kaldı.Dva dobra programa.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç. Anlaşıldı, kontrol.2 phi thuyền xoay tốt.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç. Anlaşıldı, kontrol.-Maximální tah.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç.- Två bra rollar.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç.Δύο καλές περιστροφές.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç.- Първата стъпка е направена.
- Biri geride kaldı. - Independence, maksimum güç.برامج الدوران جيدة إندبندنس لدينا نموذج كبير
- Biri geride kaldı.-Kaksi komeaa pyörähdystä.
- Biri geride kaldı.- Ráfordulás sikerült.
- Biri geride kaldı.- Rotazione riuscita.
- Biri geride kaldı.- Um já está.
Bir tahliye veya kurtarma anında evcil hayvanınızı geride bıraktığınızı düşünün.Bayangkan Anda meninggalkan hewan peliharaan Anda dalam evakuasi.