İyi bir gerekçe.Beh, è una buona ragione.
İyi bir gerekçe.Bien, es una buena razón.
İyi bir gerekçe.C'est une bonne raison.
İyi bir gerekçe.Đó là một lý do tốt.
İyi bir gerekçe.E un motiv bun.
İyi bir gerekçe.Gut, es ist ein guter Grund.
İyi bir gerekçe.Het is een goede reden.
İyi bir gerekçe.좋아요, 훌륭한 이유에요
İyi bir gerekçe.Nos, ez egy jó indok.
İyi bir gerekçe.No, to je dobrý důvod.
İyi bir gerekçe.To dobry powód.
İyi bir gerekçe.Ya, itu alasan yang bagus.
İyi bir gerekçe.Είναι ένας καλός λόγος.
İyi bir gerekçe.Е, това е основателна причина.
İyi bir gerekçe.Что ж, вполне разумное обоснование:
İyi bir gerekçe.ובכן, זוהי סיבה טובה.
İyi bir gerekçe.حسناً، إنه سبب وجيه.
İyi bir gerekçe.ひどい音楽を聴かされるより
Kalıcı oturma izniniz varsa (P-tipi) gerekçe değişiklerine rağmen oturma izni için başvurmanız gerekmez.إذا كان لديك ترخيص إقامة دائمة (P) لفنلندا فلا تحتاج إلى تغيير سبب ترخيص إقامتك, على الرغم من تغير سبب إقامتك.
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2%1 kon niet worden opgeslagen. Reden: %2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2%1を保存できませんでした 理由: %2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Ei voitu tallentaa tiedostoa% 1 Virhe:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Impossibile salvare %1 Motivo: %2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Không thể lưu% 1 Lý do:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Kunde inte spara% 1 Orsak:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Kunne ikke gemme% 1 Årsag:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Não foi possível gravar o% 1 Razão:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Nelze uložit% 1 Důvod:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Nem sikerült menteni:% 1 A hiba oka:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Nepodarilo sa uložiť% 1 Dôvod:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Nie można zapisać% 1 Powód:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Ni moč shraniti% 1 Razlog:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2No fue posible guardar %1 Razón: %2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Nu pot salva% 1
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Speichern von %1 nicht möglich. Ursache: %2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του% 1 Αιτία:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Грешка при запис% 1 Причина:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Неможливо зберегти% 1 Причина:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2Не удаётся сохранить% 1 Причина:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2אין אפשרות לשמור את% 1 הסיבה:% 2
Kaydedilemiyor:% 1 Gerekçe:% 2تعذر حفظ% 1 السبب:% 2
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.Grunderna för FPA:s bidrag definieras i lagen.
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.Kelan tukien perusteet on määritelty laissa.
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.Les critères pour les allocations de Kela sont définis dans les lois.
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.Los fundamentos para las prestaciones de Kela están reflejados en la legislación.
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.Основания для выплаты пособий от Kela определены в законе.
Kela’nın parasal destek gerekçeleri yasalarda belirtilmiştir.تم إقرار مبررات دعم الكيلا (Kela) في القانون.
Kim faydalanıyor? Yerel halkın yaşadığı şeylerin herhangi bir gerekçesi var mı?Dit was 'planning' - tussen aanhalingstekens - die niet onze belangen in het achterhoofd had.
Kim faydalanıyor? Yerel halkın yaşadığı şeylerin herhangi bir gerekçesi var mı?누가 이익을 얻을까요? 그 어느 것이 지역 공동체가 겪는 걸 정당화 할까요?
Kim faydalanıyor? Yerel halkın yaşadığı şeylerin herhangi bir gerekçesi var mı?מי מרוויח? האם משהו יכול להצדיק את מה שקורה לקהילה המקומית?
Kim faydalanıyor? Yerel halkın yaşadığı şeylerin herhangi bir gerekçesi var mı?من يستفيد؟ هل هناك ما يبرر ما يمر به المجتمع المحلي؟
Kim faydalanıyor? Yerel halkın yaşadığı şeylerin herhangi bir gerekçesi var mı?これは 私たちの利益が考慮されていない 「計画」でした
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.A TAGÁLLAMOK NEMZETI PARLAMENTJEINEK TÁJÉKOZTATÁSA
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.Den begrunder sin beslutning i forslaget.
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.Essa motiva la decisione nella proposta.
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.INFORMÁCIE PRE NÁRODNÉ PARLAMENTY ČLENSKÝCH ŠTÁTOV
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.În propunerea sa, Comisia expune motivele deciziei sale.
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.Komissio perustelee päätöksensä.
Komisyon, kararının gerekçelerini bildirir.V pogodbi se beseda “sklep” nadomesti z besedama “evropski sklep”.
"Konfor" televizyon izlemenin gerekçelerinden biri olmaktan çıkıyor.Comfort is niet meer de reden waarom we televisie kijken.