Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Du willst ehrlich reden.
Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Tu queres a realidade?!
Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Tu veux vivre dans le réel.
Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Vuoi che realizzi?
Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Θες να σοβαρευτώ.
Gerçekçi olmak mı istiyorsun.Хочешь правду?
Gerçekçi olmak zamanı. Al Gore:Al Gore:
Gerçekçi olmak zamanı.Čas akceptovať realitu.
Gerçekçi olmak zamanı.Czas zejść na ziemię.
Gerçekçi olmak zamanı.Đã đến lúc thành sự thật.
Gerçekçi olmak zamanı.Det er på tide at gøre noget.
Gerçekçi olmak zamanı.É hora de cair na realidade.
Gerçekçi olmak zamanı.Es hora de ser realistas.
Gerçekçi olmak zamanı.Es ist Zeit, Realität zu akzeptieren.
Gerçekçi olmak zamanı.Este timpul pentru actiune.
Gerçekçi olmak zamanı.E' tempo di essere realisti.
Gerçekçi olmak zamanı.Il est temps de passer à l'action.
Gerçekçi olmak zamanı.Itt az idő, hogy komolyan gondoljuk.
Gerçekçi olmak zamanı.Přišel čas pro změnu.
Gerçekçi olmak zamanı.Ηρθε η ώρα να σοβαρευτούμε.
Gerçekçi olmak zamanı.Време е да слезем на земята.
Gerçekçi olmak zamanı.Тепер це реально.
Gerçekçi olmak zamanı.Теперь это реально.
Gerçekçi olmalıyız.Dobbiamo essere realistici.
Gerçekçi olmalıyız.Kita harus realistis.
Gerçekçi olmalıyız.우리는 현실적이 될 필요가 있습니다.
Gerçekçi olmalıyız.Laten we realistisch zijn.
Gerçekçi olmalıyız.Moramo biti realistični.
Gerçekçi olmalıyız.Musíme byť realistickí.
Gerçekçi olmalıyız.Musimy być realistami.
Gerçekçi olmalıyız.Nous devons être réalistes.
Gerçekçi olmalıyız.Realistának kell lenni.
Gerçekçi olmalıyız.Temos de ser realistas.
Gerçekçi olmalıyız.Tenemos que ser realistas.
Gerçekçi olmalıyız.Trebuie să fim realişti.
Gerçekçi olmalıyız. Tüm bunları bir günde yapamazsınız.(Smích)
Gerçekçi olmalıyız. Tüm bunları bir günde yapamazsınız.Трябва да бъдем реалисти.
Gerçekçi olmalıyız.Vi måste vara realistiska.
Gerçekçi olmalıyız.Wir müssen realistisch sein.
Gerçekçi olmalıyız.Ας είμαστε ρεαλιστές.
Gerçekçi olmalıyız.Нужно быть реалистами.
Gerçekçi olmalıyız.Потрібно бути реалістами.
Gerçekçi olmalıyız.אנחנו צריכים להיות ריאליים.
Gerçekçi olmalıyız.نحتاج أن نكون واقعيين.
Gerçekçi olmalıyız.全てを１日でやるのは無理です
Gerçekçi ol!Meglio che realizzi!
Gerçekçi ol!Vis dans le réel!
Gerçekçi ol!Wach auf!
Gerçekçi ol!Σοβαρέψου!
Gerçekçi ol!Вот и вся правда!
Gerçekçi ol!何よ、人のこと言うんだったら
Gercekci özelliklerde bir kasaba planlandı ve cocuklar buradan trafik kurallarını ögrendi.Budowa na planie miasta była realistyczna, dzięki niej dzieci uczyły się zasad ruchu drogowego.
Gercekci özelliklerde bir kasaba planlandı ve cocuklar buradan trafik kurallarını ögrendi.قد أعطى نموذج المدينة عملية اللعب سياقا واقعيا، وبذلك أمكن للأطفال التعلم عن قواعد الأمان في المرور.
Gerçekçi şekilde canlandırılmış bir figür görüyoruz.Можно сказать, что картины являются своего рода зеркалами, в которых отражается реальность.
Gerçekçi şekilde canlandırılmış bir figür görüyoruz.Разбира се, самите картини представляват един вид огледало или отражение.
"Hadi oradaki anneye mektubu okumasını söyleyelim. Eğer o okursa çok daha gerçekçi olur.""Ať přečte ten dopis ta maminka. bude to skutečnější, když to přečte ona."
Hayatım boyunca önemsediğim ve üzerinde etki yaratabileceğim şeylerle ilgili gerçekçi olmaya çalıştım.제가 평생 돌봐왓던 것들에게 아직도 영향을 미칠 수 있는지에 대해 현실적으로 접근하려고 노력했습니다.
Hayatım boyunca önemsediğim ve üzerinde etki yaratabileceğim şeylerle ilgili gerçekçi olmaya çalıştım.Và tôi đã cố gắng thật thực tế về những gì tôi quan tâm trong cuộc đời mà tôi có thể có ảnh hưởng đến.
Hayatım boyunca önemsediğim ve üzerinde etki yaratabileceğim şeylerle ilgili gerçekçi olmaya çalıştım.וניסיתי להיות מציאותי לגבי כל הדברים שחשובים לי במשך חיי שעדיין יש לי הזדמנות להטביע בהם חותם,
Hayatım boyunca önemsediğim ve üzerinde etki yaratabileceğim şeylerle ilgili gerçekçi olmaya çalıştım.وحاولت أن أكون واقعياً حول ما أهتميت به طوال حياتي والذي ما يزال لدي تأثير عليه.