genelde ile cümle

genelde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Genelden başlayarak uzmanlaşmaya doğru kademelendirilebilen farklı LL.M. programları bulunmaktadır.Több LL.M. program közül választhatunk az általánostól a speciálisig.
Bu köpekbalıkları genelde göçmen türlerdir.Ezek a fajok gyakorta vikariánsak.
Atı genelde damadın kardeşi veya yakın akrabası çeker silahlar atılır.A szalagos kalapot általában a fiú barátnője, vagy közelebbi lány rokona tette a legény fejére.
Genelde gece aktif olurlar, ancak bazı zamanlarda gündüzleri de rastlanabilirler.Többnyire éjjel aktívak, de időnként láthatóak nappal is.
Konağı genelde domuzlardır.A szárnyerek általában sertézettek.
Genelde insanlara zarara dokunmaz.És ez általában senkinek sem szokott ártani.
Bestelerinde genelde kesik ve sert gitar riffleri kullanırdı.Általában torzított, tenyérrel tompított gitárakkordokat és szinkópás riffeket.
Genelde kar yağar.Néha még hó is esik.
Genelde iki tane yumurta bırakırlar.Többnyire kettő tojást rak.
Ekip genelde organize suç örgüt ve çetelerine sızarak faaliyet gösteren suç organizasyonlarını çökertirler.A gyerekek mindig lelepleznek egy bűnszervezetet, vagy utcai bandákat.
Bu gösterilerde genelde tanıtımı yapan bir sunucu vardır.Általában egy rajongót ilyenkor felhív a színpadra.
20. yüzyılda, genelde devletlerin üst makamları tarafından kullanılırdı.A 20. század folyamán a város gyakran volt katonai hatalomátvételek színhelye.
Aralık 2002'de hizmete açılan stadyum genelde futbol müsabakaları için kullanılmaktadır.1932-ben építették a többrendeltetésű stadiont, legtöbbször labdarúgó mérkőzések rendezésére használják.
Yazları genelde ılık ve nemli geçer.A nyár általában meleg és párás.
Bunlar da genelde okyanuslardır.Általában tengervízből állítják elő.
Esir alınmış krallara genelde acımasızca davranılırdı.A németek a foglyul ejtett felkelőket rendszerint legyilkolták.
Astım hastalarının genelde kaşınma veya mide ya da barsak semptomları yoktur.Az asztmás betegnél rendszerint nem jelentkezik viszketés vagy hasi, valamint bélrendszeri tünet.
Sonu a ile biten kelimeler genelde "dişil" kelimelerdir.A hímnemű szavak mindig "a"-ra végződnek, pl.
Seçtiği şarkılar genelde ölüm ve şöhret hakkında idi.AZ énekeik gyakori témája a halál és a háború.
Bunlar genelde hep bir arada görülür.Ezek gyakran együtt fordulnak elő.
Gençler genelde mahallede bulunmazlar.Az áldozatok általában hajléktalanok voltak.
Dinleyenler tarafından genelde Bill Haley & His Comets'ın Rock Around The Clock parçasına benzetilir.Ezentúl Bill Haley & His Comets néven zenéltek, egyre közelebb a világhírhez.
Genelde bu iptal bilgilerinin izlenmesinde kullanılır.Éves statisztikai adatgyűjtéseknél általában ezt a kódolást használják.
Genelde 2-3 yumurta bırakır.Általában 2-3 tojást rak.
Nikel doğada genelde kobalt ile birlikte bulunur.A nikkel-rézhez gyakran kobalt és platina is társul.
Genelde ise yaklaşık 14 gün sürer.A költés körülbelül 14 napig tart.
Susie'yi uzak tutmaya çalışır ve genelde bu başarıyla sonuçlanır.Haley gyakran piszkálja emiatt, ám a legtöbbször igyekszik kisegíteni őt ebben.
Genelde her türlü ganimeti askerin elinde bırakmak cömertlik sayılırdı.Általában mindent elkövetett, hogy a katonák bizalmát biztosítsa magának.
Bunlar da genelde İngilizce dublajlı ve yine kesilmiş versiyonlar oluyordu.Ez is főképp angol nyelvű, tehát most sem készült már kétféle változat.
Genelde maçları dostane bir havada geçer.Az idejüket szokás szerint pókerezéssel töltik.
34-37 gün süren bir gebelikten sonra 3-10 (genelde 5) yavru dünyaya getirirler.30-36 napos vemhességi idő után a nőstény 3-7 (többnyire 5 vagy 6) kölyköt hoz a világra.
Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.A párzás általában az esős időszakban történik.
Şehirlerde kuru sezonda hava genelde daha serindir.Ez utóbbi időszakban a város időjárása rendkívül száraz.
Prokaryotlardaki mRNA'nın ömrü ökaryotlardakinden genelde çok daha kısadır.A bakteriális mRNS élettartama általában jóval rövidebb, mint az eukariótáké.
Genelde pygocentruslardan fırsat bulamazlar.Gyakran Malpighi-edényeik sincsenek.
Bu hallerde genelde siyasal rejim değişir.Gyakran cserélődik a kormányzat vezetése.
Genelde canlı ve çürümüş ağaçlarda yetişir.Általában kidőlt és rothadó lomhullató fákon udvarol.
Çekimler genelde herhangi bir sürede olabilir ve yalnız bir kamera ile filmleşir.A snittet általában egyetlen kamerával veszik fel, és bármilyen időtartamú lehet.
Oysa bunan dışında özel isimler genelde kuvvetli dekline edilmektedir.A mássalhangzóval végződő főnevek (-ść-en kívül) általában hímneműek.
Beytüllahim'den vadedilen lider (5:1-14): Bu pasaj genelde sürgün dönemine denk gelir.5. A serdülőkor (11 éves kortól): Ebben a szakaszban ismételten az érzelmek dominálnak.
Bu genelde beslenme şekillerine göredir.Általában ez is a rossz táplálásnak köszönhető.
Yılda aldığı yağış miktarı 2000 - 2200 milimetre olup kışlar genelde karlı, yazlar ılık geçer.Az átlagos éves csapadékmennyiség 2000–2200 mm között van, a tél időnként havas, a nyár meleg.
Genelde protein topoloji çizimlerinde C-ucuna doğru bir ok ile gösterilirler.Hogy a zenei fokszámokat könnyen megértsük, C-dúrban mutatjuk.
Yabanî mandalar genelde insanlardan uzak durur ve insanlardan kaçarlar.Normál esetben a vaddisznó fél az embertől, messze elkerüli.
Genelde asosyaldir ve çok nadir konuşur.Csendes, ritkán és keveset beszél.
Ama bu aileler genelde yazın gelmektedir.Általában nyáron ívik.
Genelde 9 veya 10 yaşlarında çıkarlar.Általában 9-10 évig is élnek.
Bu ev genelde Baba ocağıdır.A házat többnyire kontytető fedte.
Bu bölümler genelde taksonomik sınıflar olarak değerlendirilir.Ezeket többnyire csak színváltozatként kezelik a taxonómusok.
Bu familyaya ait kuşların genelde kuyrukları gövdelerinden daha uzundur.Ennek a fajnak a nősténye általában nagyobb méretű, mint a hímje.
İki eksenin ölçekleri de eş değere sahipken genelde diğer koordinatlarınkinden farklıdır.Más kutyákkal, főként vele azonos neműekkel, már nem mindig ennyire harmonikus a viszonya.
Evin çatısı genelde dört tarafa eğimlidir.A házak alaprajza rendszerint négyzet alakú volt.
Genelde çıplak ve ormansızdır.Általában magányos és területvédő.
Genelde yeşil bir şapka takar ve arkasıyla ilgilenir.Zöld öltönyt visel, és gyakran kergeti a kalapját.
Bu hizmetler genelde hizmet bedellerini karşılayamayacak olanlar için sunulmaktadır.House általában visszautasítja az olyan eseteket, melyek nem keltik fel az érdeklődését.
Yemekler genelde üç öğün üzerine kuruluydu.Egy tipikus ebéd általában legalább három fogásból áll.
Bunun nedeni ise eski aşkı Jean Grey olmuştur genelde.Scott mellett pedig régi szerelme, a halottnak hitt Jean Grey állt.
Antihistaminler genelde epinefrine ek olarak kullanılır.Az antihisztaminokat gyakran alkalmazzák az epinefrin kiegészítéseként.
Genelde koloniler halinde bulunur.Általában nagyobb kolóniákat alkot.
Evler genelde 2 katlıdır.A kabinok általában kétszemélyesek.

İlgili Sayfalar