genelde ile cümle
genelde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hard Candy "genelde olumlu tepkiler" aldığı Metacritic'ten 100 üzerinden 65 puan elde etti.Hard Candy получил оценку 65/100 на Metacritic, которая говорит в общем о «положительных отзывах».
Bununla birlikte plan genelde başarılı oldu.При этом, как правило, достигает успеха.
Genelde dönüşüm veziredir.Преобразование как правило является обратимым.
Genelde bir avlu ya da bahçe içinde bulunurlar.Иногда от них трудно избавляться в саду или огороде.
Jüri genelde üç kişi olarak bulunmaktadır.Как правило, группы состоят из трёх цифр.
Genelde emirlerde mümkündür.Часто не слушается приказов.
Şalit’in tutsaklığı, genelde adam kaçırma olarak algılanıyordu.Ала Качуу Похищение, зачастую насильственное.
Genelde ömürleri 25 yıldır.Срок службы обычно составлял 25 лет.
Genelde sapın ne tabanında ne de ucunda yaprak öbekleşmesi olur.Сыпь, как правило, никогда не бывает на ладонях и стопах.
Genelde eğitsel maaşlı olarak kullanılabilir.Часто используются как учебные.
Genelde koloniler halinde bulunur.Живут обычно колониями.
Bir karşılaşma genelde sadece birkaç saniye sürer.Обычно такие стычки длятся всего несколько минут.
Genelde de bir liderleri veya belirli üyeleri yoktur.Скорее всего, не имеет правителя или формального лидера.
Genelde bir zihinsel hastalık tipinden türer.Возникает обыкновенно после психотравм.
(Bu tarz mektuplar genelde kiliselerin en soylularına gönderilirdi).В сунне пророка Мухаммада разъясняются подробности этого события.
Genelde ince, uzun yapılı insanlardır.Как правило, это высокие и стройные люди.
Genelde felçli hastalar ziyaret etmektedirler.Заболевают же главным образом приезжие.
Genelde maksimum 16 bitlik çeviricilerdir.Ниггеры обычно пишут по 16 строк.
Bu nüfus için genelde, diasporadan ziyade sürgüne gönderilen bir toplum olarak bahsedilir.Однако это население считается скорее принудительно переселенным сообществом, чем диаспорой.
Duppyler genelde kötü ruhlar olarak kabul edilir.Однако обычно баку рассматривают как добрых духов.
Genelde Brat'e sataşır.Постоянно ругается с братом.
Kiliselerin apsis kısımlarında apsidiyal alan genelde 3 parçaya ayrılır.Верующие в ходе этой молитвы, как правило, ударяют себя три раза в грудь.
Bu zaaf bir durum dışında genelde ortaya çıkmaz, yonga bozulması.Обычно всегда спокойная за исключением тех случаев, когда ей приходится делать что-то без Юмэ.
Bunlar genelde hep bir arada görülür.Их почти всегда можно увидеть вместе.
Genelde iyi korunmuşlardır.Обычно хорошо переносится.
Bu neşeli kutlama genelde saatler sürer.Как правило, такие праздники проходят оживлённо.
Yarışın toplam süresi genelde 15 dakikayı aşmaz.Время полной деформации как правило должно быть не более 15 минут.
Kalabalık ortamlarda genelde saklanma isteği içindedirler.Обычно скрывается в толпе людей.
Son yeteneğe ultimate (ulti) deniyor ve genelde 6, 11 ve 16. seviyelerde açılıyor.Ультимейт), может быть изучено и улучшено на уровнях 6, 11 и 16.
Genelde iki devlet arasında vize anlaşmaları yapılır.Между двумя государствами существует безвизовый режим..
Genelde Stalin Ödülü olarak bilinen Devlet Stalin Ödülü (), 1941 ile 1954 arasında vardı.Являлась преемником Сталинской премии, присуждавшейся в 1941—1954 годах.
Beldede yaşayan halk genelde iyi eğitim almış insanlardan oluşmaktaydı.Всё швейцарское население, как правило, хорошо образовано.
Kararlar genelde açık oylama ile yapılır.Голосование проводится всегда открыто, посредством поднятия рук.
Frekans: Genelde f ile simgelenir.Часто скорость выражается через c.
Genelde tek başlarına bulunmazlar.Практически никогда не появляется в одиночку.
Ucuz, yalancı ve genelde diğerlerinin başarılarına karşı kıskançlık doludur.Он скуп, нечестен, мелочен, и часто завидует чужому успеху.
Metrobüs yollarında genelde tek bir hat çalışmaktadır.На маршруте постоянно работает лишь один троллейбус.
Bu tip insanlar yaşamda genelde seyirci konumundadırlar.Они всегда ведут себя так, как будто находятся в поле зрения аудитории.
Burada istediği ortamı bulamadı ve genelde yedek oturdu.Не смог закрепиться в основном составе, обычно выходил на замену.
Bütün anakütlenin bir ortalaması olan beklenen değer, genelde gözlemlenmeye müsait değildir.Существование хоть какой-то вероятности зачатия, как правило, игнорируется.
Soldaki kırmızı elbiseli kadının genelde Friedrich'in eşi Caroline olduğu düşünülür.На заднем плане картины на обитой красным софе восседает любимая сестра Фридриха Великого Вильгельмина.
Atıcılar genelde ayaklarıyla çentikten destek alarak atışlarını gerçekleştirirler.Вместо лазеров иногда стреляет рукой.
Üretim genelde Düsseldorf'ta yaygınlaşmıştır.Вероятно, проституция всегда была распространена в Византии.
Kadınlar genelde hamileliğin ikinci "üç aylık döneminin ortasında" ölmektedir.Смерть обычно наступает на втором-третьем десятилетии жизни.
Siyonistler genelde İbranice konuşur.Он свободно говорит на иврите.
Köy halkı genelde seftali, elma ..gibi meyveler ekmekte ve yetiştirmektedir.В последнее время жители выращивают фрукты, к примеру, яблоки.
Bu metot genelde düşük tenörlü cevherlere uygulanmaktadır.Термин употребляется, как правило, по отношению к низконапорным плотинам.
Bu genelde oyuncudan bir yetenek ister.Однако, это часто зависит от мастерства игрока.
Bu tip ödüller genelde televizyon veya radyo kanalları tarafından düzenlenir.Эти песни часто исполняются на концертах, передаются по телевидению и радио.
Genelde anlamsız şeyler söyler.Часто говорит всякую чушь.
Bu tip RAM genelde tümleşik devre biçimindedir.Кресты такой формы заключаются, как правило, в круглую раму.
Genelde öğretilen iki kelime aloha (merhaba) ve mahalo (teşekkürler)'dur.Название образуется из двух слов Luxury (богатство, роскошь) и Genius (гениальность, одарённость).
Splisozomal intronlar genelde ökaryotların protein kodlayıcı genlerinde bulunurlar.Сплайсосомные интроны часто находятся в генах, кодирующих белки.
Ulkemizde genelde ithal edilen urunlere ulaşılmaktadır.Попечителями избирались, как правило, местные купцы.
Genelde banyo ve tuvalet üniteleri bir aradadır ve yıkanma için özel bölüm bulunmaz.Миссионеры никогда не остаются в одиночестве, за исключением посещения ванны и туалета.
Ve genelde çok unutkan birisi olarak portre edilirdi.Его часто изображают чересчур забывчивым.
Genelde kaba yüzeylere kayıp düşme sonucu oluşur.Обычно указывает на конец опасной зоны.
Genelde gümüş ipliklerle dokunarak yapılır.При этом происходит постепенное вытеснение золотого карася серебряным.
Genelde Azdavay ve Pınarbaşı ilçelerinde sık yapılır.Очень часто приправляют васаби и имбирём.
Yine de bu aldatma tedbirleri genelde başarısız oldu.Но обычно такие попытки заканчивались неудачей.