geliş ile cümle
geliş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Taşkın suların gerilemesinden sonra ürünlerin gelişme mevsimi Ekim'den Şubat'a kadarki dönemdi.After the floodwaters had receded, the growing season lasted from October to February.
Ayrıca arıcılık son yıllarda önemli bir gelişme göstermiştir.Animation has also been a major highlight in the last decades.
İkisi de daha sonra arsa gelişmelerini tartışmak için bir olabilirdi.The two could also discuss plot developments.
Gelişmiş ülkelerde çok nadir görülmektedir.It is rare in developed countries.
Tamirci Manny, Çocukların el becerilerini geliştirmeye yönelik yapılmış bir çizgi dizi.Miss Manners' Guide to Rearing Perfect Children.
Turizm Malakka'da gelişen bir sektördür.Tourism is a booming industry in Malacca.
Sprint: Challenge : iOS ve Android için geliştirilen bir beceri oyunudur.Sprint: Challenge : A casual game for iOS and Android.
Craven ayrıca filmin konseptini doğu dinleri üzerine çalışarak geliştirdiğini ifade etmiştir.Craven has also stated that he drew some inspiration for the film from Eastern religions.
Bu çizelge, internetteki ziyaterçiler tarafından da geliştirilir.This same capability was also added to Internet Explorer’s toolbars.
İnsan ıstırabını hafifletmek ve ortak iyiliği teşvik etmek için fikirler geliştirdi.He originated and promoted ideas to relieve human suffering and promote the common good.
Amerikalı video oyun geliştiricisi ve dağıtımcısı olan MicroProse'nin oyunlarının listesidir.This is a list of games made by the American video game developer and publisher MicroProse.
M48 Patton'dan geliştirilmiştir.It was equipped with the M48 Patton.
Oyun, şirketin Kaliforniya' daki Redwood Shores stüdyosunda geliştirilmiştir.The game was developed at their studio in Redwood Shores, California.
Ses kutuları çok iyi gelişmiştir.The toes have well developed webbing.
Uçak, de Havilland DH.51 üzerinden geliştirilmiştir.The DH.60 was developed from the larger DH.51 biplane.
Navicat'ın ilk sürümü 2001 yılında geliştirildi.The initial version of Navicat was developed in 2001.
24 Aralık 2008'de, 1.9.0 geliştirici sürümü çıktı.On 24 December 2008, a developer version, 1.9.0, was released.
Denizli'nin en gelişmiş ilçelerinden biridir.It is one of the best-known Swedish swimming teams.
Mısır toplumu geliştikçe dinsel eylemlerin belirtileri daha açık hâle gelmiştir.As Egyptian society grew more sophisticated, clearer signs of religious activity appeared.
Bunun nedeni ise çocukların bağışıklık sisteminin daha az gelişmiş olmasıdır.Part of the reason for this that the respiratory system in children is smaller.
Çok aşamalı programlamanın gelişinden önce, bilgisayarlar tek kullanıcı sistemiyle işletilirdi.Prior to the advent of multiprogramming, computers operated as single-user systems.
Bu, ilk atom bombasını geliştirmek için Manhattan Projesi'nin bir parçası haline geldi.This became part of the Manhattan Project to develop the first atomic bombs.
Ticaret, turizmi takiben gelişmiş ikinci büyük sektördür.Following commerce, tourism is the second largest component of the services sector.
Banner Saga 3, Stoic Studio tarafından geliştirilen, taktiksel rol yapma oyunudur.The Banner Saga 3 is a tactical role-playing video game developed by Stoic Studio.
Ayrıca bal üretimi de gelişmiştir.Consequently, garbage production has also increased.
Bir yaşından sonra yavru filin kendini temizleme, su içme ve beslenme yetenekleri tamamen gelişir.After a year, a calf's abilities to groom, drink, and feed itself are fully developed.
Amaç, havayolu hizmetini geliştirerek, maliyetlerin azaltılmasını sağlamaktı.Their aim was to provide a safer way to fly by reducing the number of accidents.
Füze, Rafael Advanced Defense Systems tarafından geliştirilmiştir.Rafael Advanced Defense Systems.
Günümüzde ticaret olarak da gelişmiştir.Currently, it is also produced commercially.
Ürün, IBM'in Rational Software grubu tarafından geliştirilmektedir.Rational Publishing Engine is produced by the Rational software division of IBM.
Yazın gelişme devresi süresince nemi sever.He doesn't like when Summer dates other guys.
Sicim teoremi son gelişmeler ışığında membran (ince zar) teoremi (M-Kuramı) olarak anılmaktadır.Thus do I send my teaching forth shining like a dawn, to become known afar off.
Su-27SM: Geliştirilmiş Rus Su-27S, daha ileri teknoloji Su-27M serisinde kullanıldı.1) Mid-life upgraded Russian Su-27S, featuring technology evaluated in the Su-27M demonstrators.
Günlük geliştirme tartışmaları Linux çekirdeği e-posta listesi aracılığıyla yapılmaktadır.Editorial discussion takes place via the mailing list.
Radyasyon Laboratuvarı’nın parçası elektromanyetik elektron izotopu ayırma programı geliştirmekti.The Radiation Laboratory's task was to develop an electromagnetic isotope separation process.
PlayStation 4'e özel olarak geliştirilmektedir.It is being developed for PlayStation 4.
Şimdi yeni bir anlayış geliştirmek zorundayız.I would like a bit more understanding.
1721 de ise saatin gelişmesi için güzel şeyler oluyordu.From 1759 things seemed to be going very well for him.
BS-3 modeli aslında B-3 deniz topundan geliştirilmiştir.The BS-3 was based on the B-34 naval gun.
Onun en önemli başarısı, denklemler kuramını geliştirmesiydi.His main preoccupation, however, was the framing of his will.
2. Dünya Savaşı sırasındaki gelişmeler, savaş sonrasında da bir süre devam etmiştir.The developments during World War II continued for a short time into the post-war period as well.
Avlanıyorsunuz, gelişiyorsunuz.Devatop, Develop.
"Gelişmekte olan ülkelerin ilaç yasaları yeterli midir?"."Should the U.S. legalize hard drugs?".
Gamasutra, 1997'de, video oyunu geliştiricileri için kurulan web sitesi.Gamasutra is a website founded in 1997 that focuses on all aspects of video game development.
Cromwell III (±200 adet üretildi) Centaur I Meteor V12 motor takılarak geliştirildi.Cromwell III Centaur hull fitted with Meteor V12 engine.
Bu sırada İtalya'da diplomatik gelişmeler hızlanıyordu.In the meantime the diplomatic breakthrough was made in Italy.
Öte yandan diğer kıtalardaki toplumlarda bu hastalıklara karşı bir bağışıklık gelişmemişti.However, they had no immunity to the diseases they encountered there.
Shigeru Miyamoto tarafından geliştirilmiştir.It was created by Shigeru Miyamoto.
Deneyimlerini ve yabancı kurumların nasıl çalışıp geliştiğini not etti.Szemere wrote down his experience, and how foreign institutions developed and worked.
Aynı zamanda albüm kaydınada yeni bir yaklaşım geliştirdiler.They had also developed a new approach to recording albums.
Rusya, Avrupa’nın olağan gelişiminden, 13. yüzyılda Moğol fetihleri dolayısıyla yalıtık kalmıştı.Russia had been isolated from European development by the Mongol conquest in the thirteenth century.
Limbo, bağımsız oyun stüdyosu Playdead tarafından geliştirilen bulmaca-platform oyunu.Limbo is a puzzle-platform video game developed by independent studio Playdead.
Gelişmesi için Ohio Valley Wrestling (OVW) eğitim merkezine gönderildi.She was sent to Ohio Valley Wrestling for further training.
2008'de CodeGear, Embarcadero Technologies tarafından satın alındı ve geliştirilmeye devam edildi.In 2008 CodeGear was purchased by Embarcadero Technologies, who continued development.
Son on yılda teknolojik ilerleme uyduların aracılığı ile bir dizi gelişmelere yol açmıştır.Over the next two centuries, a number of technical improvements were made to the timpani.
Howa Type 89, Howa firması tarafından geliştirilen Japon piyade tüfeğidir.Type 89 She is a Japanese Howa Type 89 assault rifle.
Seviye 3, şimdilik gelişme aşamasındadır.Level 3 is currently under development.
Halen geliştirilmeye devam edilmektedir.It is being further developed.
ADF teknolojik bakımdan gelişmiş olmasına rağmen nicelik bakımından çok küçüktür.The ADF is technologically sophisticated but relatively small.
Bilimin bir kolu olarak gelişen atmosferik termodinamik bundan sonra çürümeye başlamıştı.From here the development of atmospheric thermodynamics as a branch of science began to take root.
İlgili Sayfalar