geleneksel ile cümle
geleneksel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.Takže diferenciálne výpočty sa tradične učia veľmi neskoro.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.Tradicionalmente el cálculo se enseñaba muy tarde.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.Έτσι ο λογισμός παραδοσιακά διδάσκεται αργά.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.Математическият анализ се преподава много късно.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.Традиционно производным и интегралам учат довольно поздно.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.כך שמסורתית קלקולוס נלמד מאוד מאוחר.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.ان الحل الرياضي .. وتعلم الرياضيات يعلم اليوم بوقت متأخر ..
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.なぜでしょうか
Ancak konumuz, geleneksel haliyle, sadece eşcinsellikle ilgili ördüğümüz hücreden çıkmak değil.Et pas dans le sens où on l'entend habituellement, pas que du placard gay.
Ancak konumuz, geleneksel haliyle, sadece eşcinsellikle ilgili ördüğümüz hücreden çıkmak değil.Und nicht im herkömmlichen Sinne, nicht nur zu bekennen, dass man homosexuell ist.
Ancak konumuz, geleneksel haliyle, sadece eşcinsellikle ilgili ördüğümüz hücreden çıkmak değil.Y no en el sentido tradicional, no sólo el armario gay.
Ancak konumuz, geleneksel haliyle, sadece eşcinsellikle ilgili ördüğümüz hücreden çıkmak değil.И не в традиционния смисъл на израза, не само от "гей" килера.
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.80 el cannabis por primera vez después de los 29 años (
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.In Deutschland, Frankreich und den Niederlanden gibt es zahlreiche spezialisierte Drogenberatungszentren.
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.Motivace k účasti do velké míry vychází z toho, že je docházka do kurzů povinnou součástí uloženého trestu.
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.Ta nova vrsta organiziranosti bo predmet naknadne študije.
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.Tilanne on kuitenkin muuttumassa, kun miesten ja naisten perinteinen roolijako murtuu nyky-yhteiskunnassa.
Ancak modern toplumlarda erkek ve kadınların geleneksel rolleri değiştikçe bu durum da değişmektedir.Ωστόσο, αυτό αλλάζει καθώς µεταβάλλονται οι piαραδοσιακοί ρόλοι ανδρών και γυναικών στις σύγχρονες κοινωνίες.
Arkadaki çıplak fonun önünde yer almaları da Meksika'nın geleneksel sanat tarzına gönderme yapıyor.Snaží se pozvednout a zdůraznit, jak je hrdá na své kulturní dědictví.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.Ami azt illeti, csúnyán elhanyagoltuk az informális és hagyományos szektort.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.De fapt, am neglijat sectorul neoficial și pe cel tradițional.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.De hecho, descuidamos los sectores informal y tradicional.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.En fait, nous avons négligé les secteurs informel et traditionnel.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.In Wirklichkeit haben wir den informellen und den traditionellen Sektor vernachlässigt.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.사실 알고 보면, 우리는 일상 부문과 전통 분야를 무시했습니다.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.Sterker nog, we negeerden de informele en traditionele sectoren.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.W rzeczywistości, zaniedbujemy sektory nieformalny i tradycyjny.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.Στην πραγματικότητα παραμελήσαμε τον ανεπίσημο και τον παραδοσιακό τομέα.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.Всъщност, ние пренебрегнахме неформалния и традицонния сектор.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.На самом деле, мы просто проигнорировали неформальный и традиционный сектор.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.למעשה, אנחנו הזנחנו את המגזרים האחרים.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.في واقع الأمر ، نحن أهملنا القطاعات غير الرسمية والتقليدية.
Aslında, ... ...biz, enformel ve geleneksel sektörleri görmezden geldik.非公式部門や伝統部門は 無視されてきました アフリカの伝統部門には 農業があります
Aslında, şurada yazdığım geleneksel format.Lo que yo escribí es lo tradicional, pero en
Aslında, şurada yazdığım geleneksel format.Quoi j'ai écrit, c'est la normal, mais le moyen que je t'ai appris.
Aslında, şurada yazdığım geleneksel format.То, как я написал это , на самом деле, не традиционно, а то, как я вас научил.
Aslında, şurada yazdığım geleneksel format.ما كتبته هو الصورة التقليدية، لكن
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Anda bisa menggunakan teknologi worm yang biasa untuk menyebarkannya.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Bạn cũng có thể dùng công nghệ sâu thông thường để lây lan.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Dat kon evengoed via conventionele worm-technologie.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Du kan bruge almindelig ormeteknologi til spredning.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Használhatsz hagyományos féreg technológiát a terjesztésre.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.퍼뜨리기 위해서 상투적인 웜 기술을 사용할 수도 있습니다.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Man könnte auch gewöhnliche Wurm- Technologie zum Verbreiten verwenden.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Man skulle kunna använda konventionell datavirusteknologi för spridningen.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Możesz użyć konwencjonalnych technologii do rozpowszechnienia robaka.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Poderão ser usados também métodos convencionais de disseminação viral.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Potete anche usare la tecnologia convezionale dei worm per computer per diffonderlo.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Poți utiliza pentru răspândire tehnologie convențională de vierme.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.También podrías usar tecnología convencional de gusanos para diseminarlo.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Vous pourriez aussi employer un ver conventionnel pour le répandre.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Θα μπορούσατε επίσης να χρησιμοποιήσετε συμβατική τεχνολογία τύπου "σκουλικιού" (worm) για τη διάδοση.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Вие също може да използвате конвенционални технологии за разпространение на червея.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Ви також можете використати технологію розповсюдження за допомогою черв'яків.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.Вы могли бы использовать обычную технологию распространения через червей.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.אתה יכול גם להשתמש בשיטות רגילות להפצת תולעת מחשב.
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.كل ما تريده هو ان تنشر هذه الدودة في فضاء الانترنت
Aynı zamanda yayılma için geleneksel solucan teknolojisini kullanabilirsiniz.とにかくできるだけ広く拡散させるのです。
Ayrıca daha geleneksel oyunlarda da mevcut.Den eksisterer også i mere konventionelle spilformer.
Ayrıca daha geleneksel oyunlarda da mevcut.Elle existe aussi dans des formes de jeu plus conventionnels.