O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Vai de femeile cari vor fi însărcinate, şi de cele ce vor da ţîţă în zilele acelea!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Vai de femeile, cari vor fi însărcinate şi de cele ce vor da ţîţă în zilele acelea!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Ve de fruktsommelige og dem som gir die, i de dager!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Voi raskaita ja imettäväisiä niinä päivinä!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Weh aber den Schwangeren und Säugerinnen zu der Zeit!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Ουαι δε εις τας εγκυμονουσας και τας θηλαζουσας εν εκειναις ταις ημεραις.
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!А горко на непразните и на кърмачките през ония дни!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!А горко на непразните и на кърмещите в ония дни!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Горе беременным и питающим сосцами в те дни.
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Горе ж важким і годуючим під той час!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!Горе же беременным и питающим сосцами в те дни!
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!ואוי להרות ולמיניקות בימים ההם׃
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!ואוי להרות ולמיניקות בימים ההמה׃
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!وويل للحبالى والمرضعات في تلك الايام.
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!當 那 些 日 子 、 懷 孕 的 和 奶 孩 子 的 有 禍 了
O günlerde gebe olan, çocuk emziren kadınların vay haline!當 那些 日子 、 懷孕 的 和 奶孩 子 的 有禍了
Onları çoktan gebertmeliydim!Byl bych s nima skoncoval!
Onları çoktan gebertmeliydim!To grzech zabijać.
Onları çoktan gebertmeliydim!Ubijati je greh.
Onları çoktan gebertmeliydim!Θα έπρεπε να τους είχα τελειώσει!
Onları çoktan gebertmeliydim!Бих ги довършил!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Ranní trénink je u konce!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Aamu koulutus on ohi!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.De formare dimineata sa terminat!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Morgendlichen Training ist vorbei!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Morgen træning er slut!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Poranny trening koniec!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Ranná tréning je u konca!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Reggel edzés vége!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Treinamento da manhã acabou!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Πρωινή προπόνηση είναι πάνω!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.Ранкове тренування закінчена!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.תודה לך. אימון הבוקר נגמר!
Orada nasıl sıkılabilir ki? Sıkıntıdan geberiyorum.شكرا لكم التدريب الصباحي إنتهى
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.예를들어, 라이베리아에서는 미성년자의 임신률이 10명중 3명이나 되고
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.10代の妊娠率は 10人中３人の割合です 10代の売春は 過去最悪となっています
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Au Libéria, par exemple, le taux de grossesse chez les adolescentes est de 3 filles sur 10.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Contohnya, di Liberia, tingkat kehamilan remaja adalah tiga setiap sepuluh gadis.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.En Liberia, por ejemplo, la tasa de embarazo adolescente es de tres por cada 10 niñas.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.I Liberia, f.eks, er hyppigheden af teenagegraviditeter tre ud af ti piger.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.In Liberia bijvoorbeeld, zie je tienerzwangerschappen bij 3 van de 10 meisjes.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.În Liberia, de exemplu, procentul de sarcină la adolescente este de trei la fiecare 10 fete.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.In Liberia, per esempio, il tasso di gravidanza tra le adolescenti è di 3 ogni 10 ragazze.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.In Liberia zum Beispiel liegt die Schwangerschaftsrate von Teenagern bei drei von zehn Mädchen.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Libériában például, a terhességi ráta a tizenévesek között, tíz lányból minden harmadik.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Na Libéria, por exemplo, a taxa de gravidez na adolescência é de 3 em cada 10 jovens.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Na przykład w Liberii na 10 nastolatek, trzy zachodzą w ciążę.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Ví dụ như ở Liberia, tỷ lệ mang thai tuổi thiếu niên là cứ 10 nguời thì có 3 nguời mang thai.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Στη Λιβερία, για παράδειγμα, η αναλογία εφηβικής εγκυμοσύνης είναι τρία στα δέκα κορίτσια.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.В Либерия, например, нивото на бременост при тийнейджърките е три на всеки 10 момичета.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Наприклад, у Ліберії рівень підліткової вагітності - 3 на кожних 10 дівчат.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.Например, в Либерии каждая третья из десяти девочек беременна.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.בליבריה, לשם דוגמה, שיעור ההריונות בגיל הנעורים הוא שלוש מתוך עשר נערות.
Örneğin Liberya'da her on kızdan üçü çocuk yaşta gebe kalıyor.،في ليبيريا على سبيل المثال معدل الحمل في سن المراهقة ثلاثة لكل 10 فتيات
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Avete concepito fieno, partorirete paglia; il mio soffio vi divorerà come fuoco
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Các ngươi sẽ có nghén rơm rạ và sẽ đẻ ra cỏ rác. Hơi các ngươi thở ra tức là lửa thiêu nuốt mình.
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Các ngươi sẽ có nghén rơm_rạ và sẽ đẻ ra cỏ rác . Hơi các ngươi thở ra tức_là lửa thiêu nuốt mình .
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Concebeis palha, produzis restolho; e o vosso fôlego é um fogo que vos devorará.
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Concebisteis paja, y disteis a luz rastrojo. Vuestro aliento será un fuego que os consuma
Samana gebe kalıp anız doğuracaksınız, Soluğunuz sizi yiyip bitiren bir ateş olacak.Fogantok szalmát, szültök polyvát, dühötök tûz, megemészt titeket.