geçmek ile cümle
geçmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kanlarında yeterli şeker ve bir yemek istediğiniz şekilde geçmek istiyoruz.There's not enough sugar in their bloodstream and they want to pass out so they want a meal.
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.So semi-permeable-- in this context, I'm saying I allow water to pass through the membrane.
Sonra saniyeden saate geçmek istiyoruz, öyle değil mi?Then we want to go from seconds to hours, right?
Sadece ön sıraya geçmek ister.He just wants to get to the front row.
Bu iki noktadan geçirebiliriz, ama bu noktalardan geçmek zorunda değil. -We could make it go through those two points, but it really doesn't have to.
Dalga geçmek yok.No kidding.
Evet, akım oyun hamurundan geçmek istiyor, LED'de değil.Right, the current wants to run through the play-dough, not through that LED.
Dar boğazlardan geçmekte olduğumuz açıktı ve daha yolun başındaydık.And that was only the beginning.
Orijinden geçmektedir.It goes from the origin.
Ve kentselleşmede %50 barajını geçmek ekonominin yeni bir yapıya geçme noktası olabilir.And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point.
- Dan, sınırı geçmek üzereyiz. - Haydi, Harry.Dan, we're about to cross the threshold.
"F4" tuşuna basarak bir sonraki pencereye geçmek içinI press [F4] to skip to the next window
Sonraki pencereye geçmek için "F4"[F4] to skip to the next window
Hafif bir vuruş, ve bunun tek sebebi de kalçasını öbür tarafa geçmek için çevirmek.Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side.
Ben Massachussetts eyaleti valisiyken, liseden mezun olmak için bir sınavdan geçmek gerekiyordu.I was governor of Massachusetts, to get a high school degree, you had to pass an exam.
Ancak şimdi başka bir konuya geçmek istiyorum.But I want to bring in a different subject here.\
Nişanın gerçekleşmesi için sınavı geçmek zorunda.He has to pass the exam in order for the betrothal to go through.
Doğrumuz (10,12) ve (5,25) noktalarından geçmektedir.The line contains the points 10 comma 12 and 5, 25.
Bana geçmek bilmedi.To me, it's been a long time.
Basın için gidiyorum [yazmak / ENTER] harekete geçmek içinI'm going to press [WRlTE / ENTER] to take action
Bununla birlikte, sizin sorularınıza geçmek istiyorum.So with that, I would like to open it first to the floor for questions.
Aslında, burada Voyager-1 Titan'ın yanından geçmekte ve hızı sanırım 61.000 km/saat.Voyager 1 here is flying by Titan at I think it's 38,000 miles per hour.
Kuzey Kore ve Güney Kore arasındaki sınırı geçmek neredeyse imkansızdı.It's almost impossible to cross the border between North Korea and South Korea.
Bir doğru (-3,6) ve (6,0) noktalarından geçmektedir.A line passes through the points negative 3, 6 and 6, 0.
Minibüsü geçmek için ona yaklaşıyor.He's closing in on the van to make the moving pass.
Hızını rakibinin seni geçmek zorunda kalacağı bir noktaya kadar düşürebilirsin.You can lower your speed to a point where the opponent will fly past you.
Benimle dalga geçmek eğlenceli mi ?Is it that fun to make fun of me?
Sizle birlikte şimdi bunların üzerinden geçmek istiyorum.So that's what I want to walk you through.
Zor zamanlar gelecekler, ama onlar kalmak için gelmediler, geçmek üzere gelecekler.Don't give up on your dream
Şu an bazılarınız, bir sonraki seviyeye geçmek istiyor.As some of you right now, you wanna be, you know im saying, you wanna go to next level
Hemşirelik programına geçmek kolay değil.Changing into the nursing program isn't easy.
Hemşirelik programına geçmek istediğini söylemiştin değil mi?You said you wanted to get into the nursing program right?
Sırf senin yüzünden Hemşirelik Programına geçmek istemiştim.I had purely wanted to get into the nursing program because of you.
Geceler ve gündüzler, geçmek bilmiyor.I feel like day or night, time passes too slowly.
Yani buradaki elektronlar diğer kutba geçmek için daha az istekliler. -So the electrons here actually are a little bit less eager to get here.
Netice de buradaki elektronlar diğer kutba geçmek için daha az isteklilerdir. -And once they're here, they're a little bit less eager to get here.
Okyanusu geçmek için aynı rüzgarları ve zamanı kullanıyorlar.They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing.
Stromaya geçmek için de ATP Sentazın içinden geçerek bu proteinin dönmesini sağlıyorlar. .They want to go back into the stroma and then that drives ATP synthase.
Toplantıdan geçmek için basitçe bir şeyleri bir araya getirdik.We basically put something together to get through the meeting.
"Ama bu sefer her birini okuyup geçmek bana asır gibi geliyordu."He said, "But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one."
Ama bağımlılığı da kullanmak, bağımlılığı kullanarak onun ötesine geçmek.But even using this addiction also, using the addiction to go beyond it. You see?
" Bağımlılığı, onun ötesine geçmek için kullan. " (Mooji)"Use the addiction to go beyond it." (Mooji)
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.If you're not someone like the genius Baek Seung Jo, then it'll be difficult to pass with one try.
Ve diyelim renkleri geçmek için gidiyorum.And let's say I have a I'm going to switch colors.
Hemen bir diğer trende geçmek istiyorlar.And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
Yani D noktasının ötesine geçmek istemiyorum.So I definitely don't want move past D.
Doğrunun eğimi "-1" dir ve doğru 4/5 virgül 0 noktasından geçmektedir..The line has a slope of negative 1 and contains the point 4/5 comma 0.
Doğru (3,5) ve (-3,0) noktalarından geçmektedir..All right, the line contains the points 3 comma 5 and negative 3 comma 0.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Sharing is not just about viewing.
İnsanlar daha yavaş ritimlere geçmek istiyorlar.They want to get back to slower rhythms.
Peki bu beta sinüs. Ve şimdi bana kırmızı geçmek sağlar.So this is sine of beta.
Ondan sonraki her şey inişe geçmek gibiydi.From that point on, everything else was pretty much downhill.
Çiftçilerin bir çatıdan ötekine geçmek için küçük köprüleri var.The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
Tien Yi Tong'un başına geçmek istiyorHe wants to be the headman of Tien Yi Tong
Harekete geçmek istemiştiniz, değil mi?You wanted some action then, didn't you?
Üçüncü Aşama'dan Dördüncü Aşama'ya geçmek.It is moving from Stage Three to Stage Four.
Ve bu lekelenmişliğin önüne geçmek için çok önemlidir.And this is so important in breaking through the stigma.
En zor engel lekelenmişlik duygusunun önüne geçmektir.The hardest barrier really is around stigma reduction.
Yani tekrar, 3 üssü 0'dan 1/3'e geçmek için 3'e bölüyoruz. -So once again, from 3 to the 0 to 1/3, you're dividing by 3 again.
İkisi arasında geçiş yaparken moleküler formülden ampirik formüle geçmek gayet kolay. aAnd the way to go back, you can go from the molecular formula to the empirical formula very easily.
İlgili Sayfalar