geçmek ile cümle
geçmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hitit hiyografisi ile yazılan kitabede, Hitit kralı Hartapus'un ismi geçmektedir.In robot mode it uses the King Tomahawk.
Mahallenin yaklaşık 1 km doğusundan Seydi Suyu deresi geçmektedir.It lies about a half-mile east of what is now called Timp Pass.
Charlie Sheenin ismi filmde Charles Sheen olarak geçmektedir.It is one of the films where Charlie Sheen is credited as Charles Sheen.
Zekeriya peygamberin mesleğinin dülgerlik olduğu tarihi kaynaklarda geçmektedir.The Jews warned the polytheists: "A prophet will be sent soon.
İsmi Yelken Otel olarak da geçmektedir.It has also been known as Hotel Bar.
Crowley'in 1901'de yayınladığı The Equinox'de sözcük geçmektedir.It also appears in a May 1901 diary that Crowley published in The Equinox.
Yıl içinde ortalama 3000 saat güneşli geçmektedir.There are about 3,000 hours of average sunshine annually.
Bu paraların biri üzerinde Murat Bey'in adı geçmektedir.It is one of several such languages to go by the name Muji.
Asar’a inen tek yol Hallar Köyü’nden geçmektedir.The only established entrance to the village is through Ar'ara.
Her gün binlerce yolcu buradan geçmektedir.Around one million passengers pass through it every day.
Çölden 216 numaralı ulusal karayolu geçmektedir.National Route 416 passes to the south.
Filmin sonundaki sahneler bir lunaparkta geçmektedir.The film's opening scene takes place in a saloon.
Film bir tren istasyonunda geçmektedir.The troupe is waiting in a train station.
"Türk" sözcüğüne yakın ifadeler Çin kaynaklarında M.Ö. 3. yüzyılda geçmektedir.The first definite references to the "Turks" come mainly from Chinese sources in the sixth century.
Film, 16. yüzyıl İngiltere'sinde geçmektedir.The film is set in 11th century England.
Yayınlanan makaleler Yayın kurulunun incelmesinden geçmektedir.Videotapes had to be sent to the Censorship Board to be viewed.
Bir parti Knesset’te yer almak için %2 barajını geçmek zorundadır.As a result, the party was nowhere near passing the 2% threshold required to enter the Knesset.
Filmin konusu 19. yüzyılın sonlarında geçmektedir.The film is set in the end of the XIX century.
Sivas-Kayseri karayolu bu yerleşim yeri içerisinden geçmektedir.The cross-country course goes through this part of the property.
Üç adet MRA4 prototipi üretilmiş ve youğun bir uçuş testi programından geçmektedir.A total of four prototypes were built for the aircraft's test program.
Vırmıça-Shalqin sınırından sonra Ak Drin, Arnavutluk topraklarındaki Trektan bölgesine geçmektedir.At the Vrbnica-Shalqin border crossing, the river enters the eastern Albanian region of Trektan.
Eski adı Osmanlı kayıtlarında Dirgona olarak geçmektedir.His true name is revealed on the gramophone recording.
Uzun mesafeli bir patika olan Yorksire Wolds Way Ulusal Yolu köyün doğu ucundan geçmektedir.The Yorkshire Wolds Way National Trail, a long distance footpath passes to the east of the village.
En yağmurlu ay Ocak olup bu ayda ortalama 17.8 gün yağmurlu geçmektedir.In that month, precipitation is 1.8 times what it is in January.
Tevrat'ta ve İncil'de Taruh diye geçmektedir.He then integrated al-Hasa and Qatif into the Emirate.
Ayvalık Adaları kaynaklarda isim olarak Yund Adaları veya Cunda Adaları olarak da geçmektedir.Ayvalık Islands are also referred to as Yund Islands or Cunda Islands in some sources.
Yaylanın içinden Çağlayan Deresi geçmektedir.The Spirit rising up from within.
Oyun 1992 yılında geçmektedir.Team results in 1992
Eric Rohmer 'un 1992 filmi olan Conte d'Hiver'nın ikinci yarısının çoğunun da Nevers'te geçmektedir.Éric Rohmer's 1992 film Conte d'hiver (A Tale of Winter) is one example.
Mahallenin hemen yakınından küçük bir dere geçmektedir.It is now held a short distance away outside of the village.
Hikâye insan vücudu içinde geçmektedir.The story of the human body.
Oyun bu 6 takım arasında geçmektedir.This game is played by teams of six.
Şehrin adı kayıtlarda 1975 yılına dek Sá da Bandeira olarak geçmekteydi.Until 1975, the city's official name was Sá da Bandeira.
Farklı belgelerde babasının adı Abdülkerim ve Abdülvehhap olarak geçmektedir.On similar lines, father's grandparents are called Par-dadi and Par-dada.
Hat 34.5 km uzunluğunda olup Tokyo'nun şehir merkezinin etrafından geçmektedir.It is 635.5 kilometers from Tokyo Station.
Cartman onun fakirliğiyle sürekli dalga geçmektedir.Carlson frequently criticizes immigration.
Foton lazerden başlatılmak zorundadır ve bir yarıktan geçmek zorundadır.The frame is then re-attached to the blade and the cut starts from the middle of the piece.
Kripton’un geri gelmesinin yolu Clark tan geçmektedir.Thompson asks when Claire will be arriving.
Maryannu sözcüğü Amarna Mektupları'nda geçmektedir.This resulted in Soror Mariana writing the letters.
Bu da Einstein'ın özel görelilik kuramının ikinci ilkesi olarak geçmektedir.This is due to Einstein's strong equivalence principle.
Kur'an'da "mihrap" sözcüğü ve çoğulu şu âyetlerde geçmektedir.There are numerous verses in Quran and the Hadiths recommending forgiveness.
Adanın tümün ortasından tepelik bir arazi geçmektedir.There is a circular cycle path around the whole island.
Boyu 1,96 m (6 ft 5 in)'yı geçmektedir.He is 1.96 m (6 ft 5 in) tall.
Üyeler yaşam boyu atanır, ancak kendi istekleriyle başka göreve geçmek için istifa edebilirlerdi.Appointments were for life, although the members can resign.
Panama Kanalı henüz tamamlanmadığı için donanma Magellan Boğazından geçmek durumundaydı.As the Panama Canal was not yet complete, the fleet had to pass through the Straits of Magellan.
Film 1954 yılında geçmektedir.The film is set in 1954.
Osetya Askerî Yolu, Ardon Nehri Vadisi'nden geçmektedir.The Ossetian Military Road crossed the valley of the Ardon River.
Oyun, ilk oyunun sonundan beş sene sonra geçmektedir.The story begins five years after the events of the first game.
Oslo tramvayının bütün hatları buradan geçmektedir.The Vika Line of the Oslo Tramway runs through the area.
Bazı kaynaklarda, Ayşe Olcay Tiryaki Aydıntuğ olarak geçmektedir.Before long, Oracle Ollesia appears.
Stranger Things, 1980'lerin başında kurgusal kırsal kasaba olan Hawkins, Indiana'da geçmektedir.Stranger Things is set in the fictional rural town of Hawkins, Indiana, during the early 1980s.
Hatın büyük kısmı Maçka Demokrasi Parkı üzerinden geçmektedir.Furthest part of the park goes smoothly over to park-forest.
Film evin mutfağında geçmektedir.The guy's in my kitchen.
Kaech'ŏn da taşıma Kore Devlet Demiryolları'nın Kaech'ŏn Hattı'ndan geçmektedir.It is the terminus of the Kaech'ŏn Colliery Line of the Korean State Railway.
Oyun 12 farklı zamanda geçmektedir.The game is played across 12 levels.
Oyun çoğunlukla Avrupa'da geçmektedir.The series is held mainly in Europe.
Duygu, harekete gecmek demek, gercekten, duygu harekete gecmek demek.Emotion is all about acting; emotion is really about acting.
Ve gelin kabul edelim, herkes kepekli ekmeğe geçmek istiyor.And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
Öğrencilerim benimle iletişime geçmek için 2 resmi e-mail adresine sahipler.My students have two authorized email addresses for them to contact me.
Otobüsleri boş verin, herhangi bir araçla buradan geçmek bile korkutucu.Forget about buses - it's frightening enough in a four-wheeled drive.
İlgili Sayfalar