geçme ile cümle
geçme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer donmaktan kurtulmak istiyorsanız geçici ölüm haline geçmelisiniz.If you want to survive the cold, you ought to be suspended.
Buna gülebilecek hale gelene kadar zaman geçmesi gerekiyor.I need time to pass before I can laugh about this.
Toplantıdan geçmek için basitçe bir şeyleri bir araya getirdik.We basically put something together to get through the meeting.
Veya Kodlayan Zenci Kızlar. Öyle görünüyor ki herkes bir harekete geçme peşinde.It seems that everybody is getting into the act.
"Ama bu sefer her birini okuyup geçmek bana asır gibi geliyordu."He said, "But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one."
Bu teknoloji yüzünden, beklentim, küçük Bhu'nun babasını 7 yaşına gelmeden uçuşta geçmesi.Because of this technology I expect that little Bhu will outfly his Dad before he's 7 years old.
Ama tam orijinden geçmesi gerekiyor.Actually go to the origin.
Çok yakın geçmeli ama, olmadı, yine değdim.It's going to get really close, but no, I touched it.
Ama bağımlılığı da kullanmak, bağımlılığı kullanarak onun ötesine geçmek.But even using this addiction also, using the addiction to go beyond it. You see?
" Bağımlılığı, onun ötesine geçmek için kullan. " (Mooji)"Use the addiction to go beyond it." (Mooji)
Nasıl olur da kanımıza geçmez?How come that doesn't go into our blood?
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.The moment when the world on average passes this peak, people wonder when that's going to happen.
Beni delip geçmeni istedim.I wanted you to pierce me.
Oyun dünyasında az çok haklı bir ünüm vardır, benim ezip geçmeye kalkma böyle!I'm fairly famous in the gaming industry within our country! Don't you try to overstep me!
Seung Jo gibi bir deha değilsen, sınavı bir defada geçmek zor olacaktır.If you're not someone like the genius Baek Seung Jo, then it'll be difficult to pass with one try.
Yeni bir videoya geçmeme izin verin.Let me switch to a new video.
Ve diyelim renkleri geçmek için gidiyorum.And let's say I have a I'm going to switch colors.
Çok geçmeden saray ıslık çalan prenslerle doldu.Soon the palace filled with princes whistling.
Hemen bir diğer trende geçmek istiyorlar.And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
Ancak üçüncü adıma geçmeniz için, birinci adımı atmanız gerekir: "Yapabilirim."But you don't get to start on step three, until you take step one first:
Yani D noktasının ötesine geçmek istemiyorum.So I definitely don't want move past D.
Ve onların önüne geçmeye çalışıyorsunuz.And you try to get ahead of them.
Bu sınavı geçmeniz gerek!You need to pass it this time!
Geçmeliyim, değil mi?I need to, right?
Doğrunun eğimi "-1" dir ve doğru 4/5 virgül 0 noktasından geçmektedir..The line has a slope of negative 1 and contains the point 4/5 comma 0.
Doğru (3,5) ve (-3,0) noktalarından geçmektedir..All right, the line contains the points 3 comma 5 and negative 3 comma 0.
Çin Amerikayi geçmedi.China has not passed the United States.
Bu daha sağlık alanına geçmeden gördüğümüz durum.And that's before we got going on the m-health world.
Paylaşım sadece görüntülemekle ilgili değildir. Aynı zamanda harekete geçmekle ilgilidir.Sharing is not just about viewing.
İnsanlar daha yavaş ritimlere geçmek istiyorlar.They want to get back to slower rhythms.
Ama çok geçmeden Storm döktürüverdi:But it's not long before Storm gets started:
Ortalık yerde dalga geçmeyi kes.Stop kidding around!
Artık odamın yanından bile geçme!Don't you dare come near my room now!
Peki bu beta sinüs. Ve şimdi bana kırmızı geçmek sağlar.So this is sine of beta.
Bu duruma hazırlanmak yerine, katastrofik hale gelince harekete geçmeyi tercih ediyoruz.We'll wait until it's more of a catastrophe, and react, as opposed to prepare for it.
Kimse Kuzey Buz Denizi'ni kendi başına geçmemişti.No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own.
Ve çok geçmeden Z oyuncularına sahip olursunuz.And pretty soon you have Z players.
Çok geçmeden, ya gizlice silahlanmak ya da Brezilya'dan ayrılmak gerekliydi.Either go into clandestinity with weapons in hand, or leave Brazil.
Grafik çizen hesap makinemize geçmeden önce şurada bir değer tablosu oluşturalım. .So let's make a little value table before we get out our graphing calculator.
Çok geçmeden, çok büyük bir patates yetiştirme operasyonu oldu Almanya'da.Before long, there was a massive underground potato-growing operation in Germany.
Ondan sonraki her şey inişe geçmek gibiydi.From that point on, everything else was pretty much downhill.
Aynı zamanda küçük olayların , iç içe geçme olayı ...What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of --
Düşük yetenekten yüksek yeteneğe ve yazılıma geçmeniz gerek.You need to move out of low skills into the high skills and into software.
Çiftçilerin bir çatıdan ötekine geçmek için küçük köprüleri var.The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
Tien Yi Tong'un başına geçmek istiyorHe wants to be the headman of Tien Yi Tong
Harekete geçmek istemiştiniz, değil mi?You wanted some action then, didn't you?
Ve sizler, harekete geçmeye hazırdınız, değil mi?And you're ready to do something about it, aren't you?
Harekete geçmemiz gerektiğini hissediyorduk.We felt that we should have gotten involved.
Kendisi hiçbir konuşma yapmayacak ve basınla irtibata geçmeyecekti.He was to give no speeches and to have no contact with the press.
İşte sizin ve benim, harekete geçmemiz lazım!So what you and I have got to do is get involved!
Ama şimdi ATP ve NADPH olduğuna göre karanlık reaksiyonlara geçmeye hazırız.But now that we have this ATP and this NADPH, we're ready to proceed into the dark reactions.
Korkuyu kabullenip eyleme geçmeliyiz.We need to accept the fear and then we need to act.
Çok geçmeden köyden 30 kadın, nakış işinde çalışır oldu.Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.
Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:The cash started accumulating, and pretty soon the parents said,
Ve bir yolun karşısına geçmeniz gerektiğini hayal edin.Now imagine you have to cross a street.
"Geçmeyi düşündüğün zaman, bastonunu yola doğru uzat."When you think it's time to go, just stick the cane out there.
Malesef, cok vakit gecmeden sirket iflas etti.Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
İnsanlarla tamamen özgürce iletişime geçme ve kendimizi yeniden tanımlama olanağına sahibiz.We're able to connect with people quite freely and to redefine ourselves online.
Üçüncü Aşama'dan Dördüncü Aşama'ya geçmek.It is moving from Stage Three to Stage Four.
Ve bu lekelenmişliğin önüne geçmek için çok önemlidir.And this is so important in breaking through the stigma.
İlgili Sayfalar