geçirme ile cümle
geçirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yılbaşı gecesini ailesiyle geçirmeyecek.He won't be spending New Year's Eve with his family.
Geceyi seninle geçirmek istediğimi nereden çıkardın?What makes you think I want to spend the night with you?
Bu havada dışarı çıkmayı aklından bile geçirmediğini söylüyor.He says that he can't imagine going out in this weather.
Yazı burada onunla birlikte geçirmemi istediğini söyledi.He said he wanted me to spend the summer here with him.
Çocuklar ekran başında çok fazla zaman geçirmemeli.Children must not spend too much time in front of screens.
Onlarla zaman geçirmeyeceksen çocuk yapmaya ne gerek var?Why bother having children if you don't spend any time with them?
Bu pazartesiyi geçirmenin kötü bir yolu değil, değil mi?This isn't a bad way to spend a Monday, right?
Tom, burası Boston'da üç gün daha geçirmek istediğini söyledi.Tom said that he wants to spend another three days here in Boston.
Tom Boston'da çok zaman geçirmedi.Tom hasn't spent much time in Boston.
Ailemle vakit geçirmek istiyorum.I want to spend time with my family.
Ailemle zaman geçirmek istiyorum.I want to spend time with my family.
Belki de birlikte artık daha fazla zaman geçirmemeliyiz.Maybe we shouldn't spend any more time together.
Sen ve ben birlikte daha fazla zaman geçirmeliyiz.You and I should spend more time together.
Boston'da çok vakit geçirmedim.I didn't spend much time in Boston.
Yarını birlikte geçirmek için hazırlık yaptık.We've made arrangements to spend tomorrow together.
Umarım tüm günü bunu yaparak geçirmek zorunda kalmayız.I hope that we don't have to spend the whole day doing this.
Hayatımın geri kalanını bunu yaparak geçirmek istemiyorum.I don't want to spend the rest of my life doing this.
Bu, birlikte biraz zaman geçirmek için ilk imkânımızdı.That was our first opportunity to spend some time together.
Arkadaşlarımla daha fazla vakit geçirmek istiyorum.I'd like to spend more time with my friends.
Tom bilgisayar başında aşırı fazla zaman geçirmekte.Tom has been spending too much time on the computer.
Burada biraz zaman geçirmek çok isterim.I'd love to spend some time here.
Bu tabaka su geçirmez.This stratum is waterproof.
Bu katman su geçirmezdir.This stratum is waterproof.
Tom açık havada vakit geçirmekten hoşlanır.Tom likes to spend time outdoors.
Tom dışarıda vakit geçirmekten hoşlanır.Tom likes to spend time outdoors.
Köyde ailemle birkaç gün geçirmek istiyorum.I want to spend a few days with my parents in the village.
Köyde anne ve babamla birkaç gün geçirmek istiyorum.I want to spend a few days with my parents in the village.
Biz ekip olarak stüdyoda fazla vakit geçirmeyi seviyoruz.We like to spend more time in the studio as a team.
Dennis, rahatsız olan komşusundan daha fazla zaman geçirmeye başlar.Dennis starts spending more time with him than his annoyed neighbor.
Mehmed'in Sinop'u ele geçirmek için birçok nedeni vardı.Mehmed had many reasons for seizing Sinope.
Saat su geçirmezdir ve sadece tek bir fiziksel düğmesi vardır.The watch is water resistant and has only a single physical button.
5 yıl sonra kendi hayatını Güney Afrika'da geçirmeye karar verdi.Five years later he decided to spend the rest of his life in South Africa.
Bu yüzden Bacher zamanını Ithaca ve New York arasında geçirmek zorunda kaldı.Bacher therefore had to divide his time between Ithaca and New York City.
Başka bir noktada, aynı taktik, milliyetçilerin birliklerini nehrin karşısına geçirmelerini sağladı.At another point, the same tactic allowed the Nationalists to move their troops across the river.
Çalışmayı seviyorum, fakat aynı zamanda iyi vakit geçirmeyi de seviyorum."I love working, but at the same time, I love having a good time."
Kimse kendine ateist demeyi aklının ucundan geçirmezdi.” demiştir.Nobody would have dreamed of calling himself an atheist."
FD-45, 1986 yılında su geçirmez olarak piyasaya sürülmüştür.The FD-45, introduced in 1986, was water-resistant.
Leopold Avusturya Hollandasını yeniden ele geçirmek üzere derhal harekete geçti.Leopold II quickly moved to recapture the Austrian Netherlands.
1 Nisan 1999'da çeşitli kostümleri elden geçirmesi için Ngila Dickson ile anlaşıldı.Ngila Dickson was hired on April 1, 1999 to handle the numerous costumes.
Bazı çizgi roman kahramanları güçlerini harekete geçirmek için sihirli kelimeleri kullanır.Certain comic book heroes use magic words to activate their powers.
Bunu engellemek için sınırı güneyden geçirmek gerekir.” .To prevent this, we need to cross the border South.’’
František Palacký ve Pavel Jozef Šafárik, Çek tarihini yeniden gözden geçirme zorluğunu üstlendi.František Palacký and Pavel Jozef Šafárik took up the challenge of reexamining Czech history.
Mahrez büyüdükten sonra, tatillerini düzenli olarak Cezayir'de geçirmekteydi.Growing up, Mahrez would regularly spend his holidays in Algeria.
528'de Persler, doğu Lazika'da kaleleri ele geçirmek için İberya'dan bastırdı.In 528, the Persians pressed on from Iberia to capture forts in eastern Lazica.
Vakıf, Akfen Holding'in sosyal sorumluluk projelerini hayata geçirmektedir. ^The Foundation actualizes Akfen Holding’s social responsibility projects.
Suya dayanıklı olabilir veya olmayabilir; hava geçirmezse, bandaj oklüzif bir pansuman malzemesidir.It may or may not be waterproof; if it is airtight, the bandaid is an occlusive dressing.
Oyun ise burada başlayıp, Kyle'ın, Sarlac'ı öldürüp tahtını ele geçirmesi ile geçer.The game begins here with Kyle setting out to kill Sarlac and reclaim his throne.
Portekiz tahtını ele geçirme çabaları Portekiz İmparatorluğu'nun sonunu getirdi.The struggle for the throne of Portugal ends the Portuguese Empire.
829 yılında, Theofilos tahtı ele geçirmeyi başardı.In 829, Theophilos succeeded to the throne.
Her anını her dakikasını birlikte geçirmek ister.I enjoyed every minute of it with them.
Şok mu geçirmektedir?"Sticker shock?
Wharfedale'deki kurumsal değişimi takiben Cooke, kendi fikirlerinin harekete geçirmek için ayrıldı.Following corporate change at Wharfedale, Cooke left to see his own ideas put into action.
Angela Hitler, 30 Ekim 1949'da Almanya'nın Hannover şehrinde felç geçirmesi nedeniyle öldü.Angela Hitler died of a stroke on 30 October 1949 in the city of Hanover, Germany.
Los Angeles sınıfı denizaltıların iki su geçirmez kompartmanı bulunmaktadır.Two watertight compartments are used in the Los Angeles-class submarines.
1960'ların başlarında Çekoslovakya, ekonomik bir gerileme dönemi geçirmeye başladı.In the early 1960s, Czechoslovakia underwent an economic downturn.
Lesnar şirketi ailesi ile daha fazla zaman geçirmek için terk ettiğini iddia etti.Lesnar claimed that she left the company to spend more time with her family.
Şahin, bölgenin ana kenti olan Caesarea Mazaca'yı (modern Kayseri) ele geçirmeyi başardı.Shahin managed to capture Caesarea Mazaca (modern Kayseri), the main city of the area.
"Bu arada, sorun para kazanmak değil onu ele geçirmek.Деньги нужно не присваивать, а осваивать.
Justinianos, orada herhangi bir belirgin hadise geçirmeden yedi yıl yaşadı.Justinian stayed in Cherson for about seven years with no apparent incident.
Willow da hiç büyü yapmadan bir hafta geçirmeye karar verir.Tara challenges Willow to go for a week without using any magic.