geçer ile cümle
geçer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onların hikayeleri sıkıca birbirine geçer.Their stories are tightly intertwined.
Tom'un geçerli bir hususu var.Tom has a valid point.
Geçerli bir puanın var.You have a valid point.
Haftalar rüyalar gibi geçer.The weeks pass like dreams.
Demiryolu bu noktada yolu geçer.The railway crosses the road at this point.
Mary yolu geçerken çok dikkatli olmalıdır.Mary should be very careful while crossing the road.
Kayıt sadece peşin ödemeden sonra geçerlidir.Registration is only valid after payment in advance.
Çok çalışırsan sınavı geçersin.If you study hard, you'll pass the exam.
Neredeyse her gün Tom'un evinin yanından geçerek yürürdüm.I used to walk past Tom's house almost every day.
Bu yasa her durumda geçerlidir.This law is applicable in every case.
Bu yeni yasa eyalet çapında geçerli olacaktır.This new law will apply statewide.
Teklif hala geçerli mi?Does the offer still stand?
Yarından itibaren bu e-posta adresi artık geçerli olmayacaktır.Starting tomorrow, this e-mail address will no longer be valid.
İstisna, kuralı geçersiz kılmaz.The exception does not void the rule.
İddianızın geçerliliğini ispat edebilir misiniz?Can you prove the validity of your assertion?
Özel koşullar 2025 yılına kadar geçerli olacak.The special conditions will be valid until 2025.
Sınavı geçersen bira içmek için bara gitmemize ne dersin?If you pass the exam, how about we go to the bar to drink beer?
Bu özellikle Boston'da geçerlidir.This is especially true in Boston.
O artık geçerli değil.That doesn't apply anymore.
Sonuçlar ne kadar geçerlidir?How valid are the results?
O burada geçerli olmayabilir.That may not apply here.
Güven her iki yönde de geçerlidir.Trust goes both ways.
Aynı şey Tom için de geçerli.The same goes for Tom.
Bu bilet satın alma tarihinden itibaren yalnızca iki gün geçerlidir.This ticket is only valid for two days after purchase.
Ona söylediğim her şey senin için de geçerlidir.Everything that I said to him, applies to you too.
Buharlı trenler bir zamanlar buradan geçerdi.Steam trains once ran through here.
Bu korkunç sınav döneminden geçer geçmez parti vereceğiz.Once I get through this horrible exam period, we’ll party hard.
Her şey geçer. Aşk kalır.Everything passes. Love remains.
Çocukluk çağında, zaman yavaş olarak geçer.In childhood, time passes slowly.
Yaşlılık çağında zaman hızla geçer.In old age time passes quickly.
O, sokaktan geçerek geldi.She came crossing the street.
Sanırım onlar geçerli endişeler.I think those are valid concerns.
Sokaktan geçerken lütfen dikkatli ol.Please be careful when you cross the street.
Umarım sınavı geçerim.I hope that I pass the exam.
Tom geçerken başını eğerek bana selam verdi.Tom bowed to me as he passed by.
Cennete giden yol cehennemden geçer.The road to heaven passes through hell.
Umarım Tom sınavı geçer.I hope that Tom passes the exam.
Umarım Tom sınavdan geçer not alır.I hope that Tom passes the exam.
Bu kural hâlâ geçerli mi?Does this rule still apply?
Tom caddeyi geçerken bir araç ile çiğnendi.Tom got run over while crossing the street.
Caddeyi geçerken Tom bir araba tarafından çarpıldı.Tom got hit by a car while crossing the street.
Sokağa çıkma yasağı, sabah 6.00'ya kadar geçerlidir.The curfew is in effect until 6:00 in the morning.
Tom işe giderken Mary'nin evinin yanından geçer.Tom drives by Mary's house on his way to work.
Umarım tüm sınavlarınızı geçersiniz.I hope you pass all your exams.
Bu Tom için de geçerlidir.That applies to Tom, too.
Sami, Leyla ile dalga geçerdi.Sami would ridicule Layla.
Pazartesi seninle bağlantıya geçerim.I'll get in touch with you on Monday.
Bu eski 10 marklık banknot uzun zamandır geçerli değil.This old ten-mark bill hasn't been valid for a long time.
Bu biletin 20 Ekim'e kadar geçerliliği var.This ticket is valid through October 20th.
Bu bilet 20 Ekim tarihine kadar geçerli.This ticket is valid through October 20th.
Dar bir ortamda birinin önünden geçerken yüzünü mü, yoksa arkanı mı dönersin?When passing someone in a narrow space, do you face them or turn your back?
Sıkışık bir ortamda birinin önünden geçerken kıçını mı önünü mü dönersin?When squeezing past someone, do you give them the butt or the crotch?
Arabayla geçerken ışıklarının açık olduğunu gördüm.I was driving by and saw your lights on.
Kuran'da İbrahim, Musa ve İsa'nın adı geçer.Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
Dereyi geçerken at değiştirilmez.Don't change horses midstream.
Onunla aksanından dolayı hep dalga geçer.He always makes fun of her because of her dialect.
Umarım sınavı geçer.I expect that he will pass the exam.
Tren hızla geçerken makinisti hayal meyal gördü.He caught a glimpse of the driver as the train raced past.
Tren geçerken hayal meyal makinisti gördü.As the train went by, he caught a glimpse of the driver.
İşlek bir caddeden karşıya geçerken dikkatli olun.When you cross a busy street, pay attention.
İlgili Sayfalar