geçer ile cümle
geçer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Tom Mary'nin evini geçerek Park Caddesine doğru yürüdü.Tom walked down Park Street past Mary's house.
Dün söylediğim şey hala geçerli.What I said yesterday still stands.
Rusya'nın Avrupa'ya olan doğalgaz ihracatının yaklaşık yüzde sekseni Ukrayna'dan geçer.About eighty percent of Russian gas exports to Europe pass through Ukraine.
Yarın geçerliliği doluyor.It expires tomorrow.
Kırmızı ışıkta geçerseniz, bir kazaya neden olma riskini göze alırsınız.If you run a red light, you risk causing an accident.
Sıkı çalış ve sınavı geçersin.Work hard, and you'll pass the exam.
Tom hep benimle dalga geçer.Tom is always making fun of me.
Park Street'ten geçersek zaman kazanırız.We'd save time if we drove down Park Street.
Pireneleri geçerek Fransa'dan İspanya'ya gittik.We went from France to Spain by crossing the Pyrenees.
Kırmızı ışığı geçerseniz, bu, yasaya aykırıdır.If you cross with a red light, it's against the law.
Karşıdan karşıya geçerken dizlerinin üzerine düştü.She fell on her knees while crossing the street.
Umarım sınavlarımı geçerim.I hope to pass my exams.
Bir erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer.The way to a man's heart is through his stomach.
Bu programın genel ilkeleri bugün hâlâ geçerlidir.The general principles of this programme are still valid today.
Pasaport geçerli bir kimlik belgesidir.A passport is a valid form of identification.
Sizinle nasıl temasa geçerim?How do I get in touch with you?
Benim ondan nefret etmem için geçerli bir nedenim yok.There is no earthly reason for me to dislike her.
Parktan geçerek eve yürüdüm.I walked home through the park.
Geçerken uğradığımda Tom evde değildi.Tom wasn't in when I dropped by.
Geçerken uğradığımda Tom uyumuyordu.Tom wasn't asleep when I dropped by.
Geçerli bir bilete sahip olmalısın.You must be in possession of a valid ticket.
Tom bitiş çizgisini geçerken sıcak ve yorgun görünüyordu.Tom looked hot and tired as he crossed the finish line.
Jülyen takvimi Rusya'da geçerliydi.The Julian calendar was in force in Russia.
O geçerli bir sebep mi?Is that a valid reason?
Kanıtınız geçersiz.Your argument is invalid.
Kuralların benim için geçerli değilYour rules don't apply to me.
Senin kuralların benim için geçerli değil.Your regulations don't apply to me.
Geçerken uğradığını onlara söyleyeceğim.I'll tell them you dropped by.
Geçerken uğradığını ona söyleyeceğim.I'll tell him you dropped by.
Kameri ay boyunca ay tüm aşamalarından geçer.During the lunar month, the Moon goes through all its phases.
Bu teklif sadece sınırlı bir süre için geçerli.This offer is available for a limited time only.
Bu öneri yalnızca sınırlı bir süre için geçerlidir.This offer is available for a limited time only.
Bu teklif sadece sınırlı bir süre boyunca geçerlidir.This offer is available for a limited time only.
Tom onu imzalamaya zorlanıldığı için sözleşmenin geçersiz olduğunu iddia etti.Tom claimed that the contract was invalid because he'd been coerced into signing it.
Yol geçerken mesaj atmak tehlikelidir.It's dangerous to text while crossing the road.
Onun, caddeyi geçerken çok dikkatli olması gerekir.She needs to be very careful when she crosses the street.
Yasa herkes için geçerlidir.The law applies to everyone.
Pasaportum artık geçerli değil.My passport is no longer valid.
Kulis geçerim var.I have backstage passes.
Tom'un konseri için kulis geçerim var!I have backstage passes for Tom's concert!
Bazen aile içi anlaşmazlıklar kuşaktan kuşağa geçer.Sometimes family feuds extend through the generations.
Biraz borç para verebilirsen çok makbüle geçer.If you can lend some money it will be much appreciated.
Tom tünelden geçerek hapishaneden kaçtı.Tom escaped from jail through a tunnel.
Bir geçer notun var.You have a passing grade.
Yoldan karşıya geçerken dikkatli ol.Be careful when you cross a road.
Tom bitiş çizgisini geçerken kalabalık tezahürat yapıyordu.The crowd was cheering as Tom crossed the finish line.
Geçerli bir pasaportun var mı?Do you have a valid passport?
Umarım arabam muayeneyi geçer.I hope my car passes inspection.
Aynısı benim için de geçerli.The same thing applies to me.
Burada aynısı geçerli.The same applies here.
Dininiz tüm Güneş Sistemi'nde geçerli mi?Is your religion relevant throughout the whole Solar System?
Tom caddeyi geçerken büyük bir sıçan gördü.Tom saw a large rat run across the street.
O geçerli bir karşılaştırma değil.That's not a valid comparison.
O bir geçerli kaygıydı.It was a valid concern.
O her yönden rakiplerini geçer.He surpasses his rivals in all ways.
Tom'un söylediği bu durumda geçerli değil.What Tom said doesn't apply in this situation.
O, geçerli Fransızca konuşuyor ama o anlaşılır biçimde Almancada daha akıcı.He speaks passable French, but he is clearly more fluent in German.
Tüm kanımız yaklaşık günde altmış kez böbreklerimizden geçer.All our blood passes through our kidneys about sixty times a day.
Bunun tekrar vuku bulmasının önüne nasıl geçeriz?How do we prevent this from happening again?
Mizah olmadan hayat çekilmez olurdu. Bu sevgi için de geçerlidir.Life without humor would be unbearable. This applies to love as well.
İlgili Sayfalar