geçer ile cümle
geçer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak yeni keşiflerle bu durum da geçerliliğini yitirmiş oldu.Unfortunately for Zero, the scientists also discover this weakness.
Toplamda 22 bin 951 oy geçersiz kabul edildi.1,975 people were registered as unemployed.
Oyun, 1930'larda Amerika'da geçer.The game is set in 1930s Middle America.
Fakat bu durum Melanie Stryder için geçerli değildir.But Miss Dimity Slattery is no stranger to change.
Maceranın büyük bir kısmı Volva Nehir'i üzerinde yolculuk yaptıkları bir istimbotda geçer.Most of the action takes place on a steamboat travelling on the Volga River.
Efsaneye göre Sigurd Hring'in ölmesiyle İsveç ve Danimarka kralı olarak tahta Ragnar Lodbrok geçer.When Sigurd Hring dies, Ragnar Lodbrok succeeds him as the king of Sweden and Denmark.
Rushden & Diamonds için 2006-07 sezonu çalkantılı geçer.2003/04 was a difficult season for Rushden and Diamonds.
Bir ölçüm sistemi hem doğru hem de kesinse, ona geçerli denir.A measurement system is considered valid if it is both accurate and precise.
Film, küçük bir Gürcü kasabasında geçer.The story opens on a small-town street.
Kendisi daha önce artık geçersiz olan Ulusal İlerici Partisini kurmuştur.The main member parties had been involved in the now defunct European National Front.
Bu anlaşma bağımsızlıktan bu yana Karadağ için geçerlidir.This agreement applies to Montenegro since its independence.
Romanın konusu 17. yüzyılda İstanbul'da geçer.The events of this story take place in 17th century Istanbul.
Gizemli bir figür yanından geçer ve eline bir not tutuşturur.A mysterious man approaches him and holds his hand out as a sign of friendship.
Çaycuma 1530'lu yıllarda Yedi divan olarak kayıtlarda geçer.Festing has painted some 750 portraits in the last 30 years.
Silahtan çıkan kurşun geyiği delip geçerek Carl'ı midesinden vurur.The gun fires, however, shooting out Carl's right eye.
Mevsimler yağışlı geçer ve nem orani yüksektir.They want rain without thunder and lightning.
1935 yılında Versailles Antlaşması'nın geçerliliğini yitirmesiyle Alman Donanması atağa kalktı.In 1935, in violation of the Treaty of Versailles, the Luftwaffe was brought into existence.
Bunun yerine, bıçaklar başka normal ışık demetleri yapmak yerine birinden geçerdi.Instead, the blades would pass through one another as normal light beams do.
(Çekçe, "Gerçekler yerine geçer!")That is why we have said: back to the facts!"
Bu açılım aslında tüm Yunanistan için geçerliydi.The conflict would significantly weaken the whole of Greece.
Öykü de defile iyi geçerse kazandığı para ile evini kurtarabilecektir.With the money thus earned, she saves his house.
Sağ frenik sinir geçer sağ atrium.I came back real right-wing patriotic.
Yavrular da buradan koşarak geçerler.The poodles escape too.
Bu aynı zamanda Joker için de geçerliydi.It was also used for jewelry.
Aynı durum çift numaralı plakalı araçlar için de geçerliydi.This was also the reason why a second generation, dual-voltage trains was ordered.
Albazar Zaida için bir kostüm elinde olarak sahneye girer ve geçer.Albazar passes by holding a costume - for Zaida!
Güneybatıda 8. Muhafız Ordusu Landwehr Kanalı'nı kuzeyden geçerek Tiergarten'e taarruz etti.To the south-west the 8th Guards Army attacked north across the Landwehr canal into the Tiergarten.
Sahne bir boş ahıra geçer.Imagine walking into a disused building.
Bu sadece çalışma karşılığı elde edilen gelirler için geçerlidir.In addition, only incomes from work used to contribute.
Yaşlı adam pazar yerlerinden ve dükkânlardan geçer ancak hiçbir şey almaz.A buyer purchased the farmland and apartments, but did not use the house.
İki yıl sonra Reşidiler yeniden harekete geçerek Neced üzerinde hakimiyet kurdular.But within two years the Turks drove him back across the Dnieper.
Aksi takdirde sıra bir sonraki oyuncuya geçer.Otherwise deal passes to the next player.
Eğer sunucu doğrulama başarılı olursa, istemci bir sonraki adıma geçer.If the answer is affirmative, the court must proceed to the next step.
Sıralamalar 2018-19 sezonu Avrupa kupaları için geçerlidir.Rankings for the 2018–19 season use the current method.
Öykü, Fransa-Prusya Savaşı'nın yapıldığı 1870'lerin başında geçer.Its history is linked to the Franco-Prussian War of 1870.
Böyle durumlarda bu eşitlik geçersizdir.Bakınız açık sistemler.This is apparently incorrect - see talk.
Oyun Super Mario Bros.'u geçerek 2009 yılında tüm zamanların en iyi video oyunu seçilmiştir.Super Mario Bros. is the second best-selling video game of all time.
Bu durum genellikle 48 saat içinde kendiliğinden geçer.It usually subsides completely within 48 hours.
Yasalar Anayasa ile çelişirse geçersiz sayılabilir.If the laws do not conform with the Constitution, then they can be declared void.
Eğer hücum takımı bu 10 yardayı geçerse, yeni 4 hak kazanır.If the offense gains 10 yards, it gets another set of four downs.
Acid2 deneyini başarıyla geçer.Acid2 test compliance.
Nehir Kentucky'den doğar ve Tennessee'den geçerek tekrar Kentucky'den Ohio Nehri'ne dökülür.Ohio forces would advance through Kentucky into Tennessee.
Tarkan) - 6:17 "Bunlar da Geçer" (Ft.4)" (6:17) "We Have Explosive (Pt.
İsrailoğulları acele ederek bu yarılmış denizi geçerler.After Said escapes from the guards, he approaches an Israeli settlement.
Adadaki birliklerin komutası Henry Ireton'a geçer.He passed his command onto Henry Ireton.
Aynı durum Andrea Doria içinde geçerlidir.That's exactly what happened to Valerie Wilson.
Sonuç geçersizdir."TO INFINITY".
Ana karakterler onu sadece yanlarından geçerken veya başka yerlere giderken görür.They turned inward, exploring their unique natures while contemplating the paths before them.
Türk vatandaşlığına geçerek Faruk Gürsoy adını almıştır.He is a naturalised citizen of Turkey and his Turkish name is Faruk Gürsoy.
Ölür" olarak da geçer.It will die."
Ancak, bu değerlerin standart şartlar için geçerli olduğu unutulmamalıdır..... ....Normality of the individual data values is not required if these conditions are met.
Eğer talep, arzı geçerse, tedarikçiler fiyatlarını arttırabilir.When demand exceeds capacity, customers may have to wait for services.
Bu yöntem, herhangi bir adayın başka bir adaya yeğlenmesinin önüne geçer.They discuss the possibility that someone else might be on the island.
Konstantin takibe geçerek sonraki muharebeyi kazandı.He planned to conquer Bologna next.
Filipin pasaportunda Irak'a yapılan seyahatlerde geçerli değil ibaresi yer almaktadır.Entry to the occupied Palestinian territories requires only a valid international passport.
Kısa süreli göç hareketleri,daha çok civar köylerde yaşayan halk için geçerli olmaktadır.This is a summer-time activity for many children that grow up in rural areas.
1. sınıf uçuş muayenesi şu zaman aralıklarında geçerlidir.First flight date is in parentheses.
Bu formül omurgasızlarda geçersizdir.Unfortunately, this method is ineffective in noisy environments.
Eğitim: İtfaiye personeli olarak göreve başlayanlar hizmetiçi eğitimden geçerler.The status of the students is civil servant as soon as they begin the training.
Aynı şey gezegenler ve uyduları için de geçerlidir.The same principle applies to planets.
İlgili Sayfalar