Cumartesi geçen yıldan beri devam ettiğim çömlekçilik dersidir.Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
Bazen köpeğim gece yarısında havlar.Sometimes my dog barks in the middle of the night.
Dün gece stadyuma yaklaşık seksen bin seyirci doldu.About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
O geceye kadar onların arasında herhangi bir kötü duygu yoktu.There had never been any ill-feeling between them until that night.
21 ay önce kışın derinliklerinde başlayan şey bu sonbahar gecesinde sona eremez.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
O, bu gece Nelson rolü oynayacak.He is acting like Nelson tonight.
Dün gece sinemaya gittiler.They went to the movies last night.
Dün gece yaklaşık saat onda bir kaza duydum.I heard a crash at about ten o'clock last night.
Stok geçen temmuz ayında yüksek noktaya ulaştı.The stock reached its high point last July.
Bu satış makinesi dün gece serseriler tarafından tahrip edildi.This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
Dün gece bisikletim çalındı.My bike was stolen last night.
Geçen gün onunla karşılaştığımda, o benim ebeveynlerimi sordu.When I met her the other day, she asked about my parents.
Neredeyse kesinlikle testi geçecek.She'll almost certainly pass the test.
Dün gece ara vermeden çalıştı.He worked last night without taking a break.
O, geçenlerde bir sinemaya gitti.She went to a movie the other day.
Mary'nin sınavı geçeceğini umuyorum.I hope that Mary passes the examination.
Onun gece eve çok geç gelmesi tuhaf.It's strange that she came home so late at night.
Buraya her gece gelir misin?Do you come here every night?
Tren geçerken, Tom sürücünün bir bakışını yakaladı.As the train went by, Tom caught a glimpse of the driver.
Geçen Pazar onu ziyaret etmeye niyetlendim.I had intended to call on her last Sunday.
Hava bu gece kesinlikle iyi olacak.The weather will be good tonight for sure.
Geçen hafta ablasını görmeye gittim.I went to see his older sister last week.
Onların testi geçeceğinden eminim.I'm sure that they will pass the test.
Dün gece ne yaptın?What did you do last night?
Onun hakkında sana söylediğim şey onun erkek kardeşi içinde geçerlidir.What I told you about him also applies to his brother.
Geçenlerde, trende çekici olgun bir kadın gördüm.Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
Geçen hafta Kyoto'da Meg ile karşılaştım.I met Meg in Kyoto last week.
Kar bir gecede tüm şehri kapladı.The snow covered the whole city overnight.
Bu yıl geçen yıl olduğu gibi aynı dil kursunu sunuyoruz.This year we offer the same language course as last year.
Burslar artık geçen yıl olduğu gibi bu yaz aynı öğrencilere verilmedi.This summer, no scholarships were awarded to students who received one last year.
O gece okuluna gidiyor.She goes to night school.
Gece dolunay çatının üzerine düştüğünde, tüm çiftçiler uyanır.When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
Geçen yıl çok kar vardı.There was a lot of snow last year.
Dün gece neredeyse bir kokarcanın üstüne basıyordum.I almost stepped on a skunk last night.
Geçen yıl hastalandım.I fell ill last year.
Ben, bu gece yola çıkıyorum.I'm setting off tonight.
Bill, bu gece beni ara.Bill, give me a call tonight.
İyi geceler!Good night!
Jane dün geceki konserde eğlendi mi?Did Jane have fun at the concert last night?
Geçen sene çok yağmur yağdı.It rained a lot last year.
Bu gece kim çalışıyor?Who's working tonight?
Böylece dünyanın şanı geçer.Thus passes the glory of the world.
Bu gece kim temizleyecek?Who's going to clean up tonight?
Bu geceki randevun nerede?Where's your date tonight?
Bu gece soğuk olursa bir battaniye daha isteyin.Ask for another blanket if it's cold tonight.
Gece, oturma odasında yazarım.At night, I write in the living room.
Caddeyi geçerken dikkatli olun.Be careful crossing the street.
Dün gece dışarı çıktın mı? Çünkü bugün oldukça kötü görünüyorsun.Did you go out last night? Because you look pretty bad today ...
Bu gece için bir bebek bakıcımız var mı?Do we have a babysitter for tonight?
Her geçen gün kendimi gittikçe daha iyi hissediyorum.Every day I feel better and better.
Biz dört gece için bir oda istiyoruz.We want a room for four nights.
O geceleri çalışır.He works at night.
Bu gece birkaç içki içelim.Let's have a few drinks tonight.
Bu gece biraz içmek ister misin?Would you like to drink a bit tonight?
Bu gece ben ödeyeyim.Let me pay tonight.
Geçen hazirandan beri ondan haber almadım.I haven't heard from him since last June.
Altı gece için bir odaya ihtiyacım var.I need a room for six nights.
Onu dün gece barda gördüm ve o gerçekten sarhoştu.I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Bu gece için bir oda istiyorum.I want a room for tonight.