Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.De tudják mit? Ez forradalmi.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Eppure, sapete cosa, è rivoluzionario.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Ja uważam, że to rewolucyjne.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.하지만 사실, 이건 혁명적인 것이예요.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Maar eigenlijk is het revolutionair.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Mais vous savez quoi, c'est révolutionnaire.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Mas sabem que mais? É revolucionário.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Nhưng mà bạn biết rồi đấy, nó là cuộc cách mạng.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Pero ¿saben qué?, es revolucionario.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Αλλά ξέρετε κάτι, είναι επαναστατικό.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Але знаєте що насправді? Це викликає революцію.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.А я скажу иначе: Этот факт вызывает революцию.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.Но знаете ли какво, революционно е.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.אבל אתם יודעים מה? זה מהפכני.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.لكن أتعرفون ما هي، أنها ثورية.
Ama biliyor musunuz, gayet devrim niteliğinde bir şey bu aslında.先ほどの売上げがとても少なかった産業を含む
Ama bu yine de takım arkadaşlarınızdan gerekli tüm bilgileri almak için gayet yeterli bir menzildir.Aber das reicht immer noch aus, um die notwendigen Informationen von euren Teammitgliedern zu empfangen.
Ama bu yine de takım arkadaşlarınızdan gerekli tüm bilgileri almak için gayet yeterli bir menzildir.Aun así, son suficientes para recibir toda la información necesaria de vuestros compañeros de equipo.
Ama bu yine de takım arkadaşlarınızdan gerekli tüm bilgileri almak için gayet yeterli bir menzildir.I to však stačí k tomu, abyste od svých spoluhráčů získali všechny potřebné informace.
Ama bu yine de takım arkadaşlarınızdan gerekli tüm bilgileri almak için gayet yeterli bir menzildir.Jest to jednak dostatecznie dużo, aby odbierać niezbędne informacje od pozostałych członków drużyny.
Ama hayat gayet güzeldi.Aber mein Leben war ziemlich gut.
Ama hayat gayet güzeldi.Ale život bol naozaj celkom dobrý.
Ama hayat gayet güzeldi.Ale život byl v pohodě.
Ama hayat gayet güzeldi.Dar viaţa era bună.
Ama hayat gayet güzeldi.De egész jó életünk volt.
Ama hayat gayet güzeldi.하지만 삶은 꽤 괜찮았습니다.
Ama hayat gayet güzeldi.Maar het leven was redelijk goed.
Ama hayat gayet güzeldi.Mais c'était plutôt une belle vie.
Ama hayat gayet güzeldi.Ma la vita andava bene.
Ama hayat gayet güzeldi.Mas a vida corria-me bem.
Ama hayat gayet güzeldi.Nhưng cuộc sống đã rất tốt.
Ama hayat gayet güzeldi.Pero la vida era bastante buena.
Ama hayat gayet güzeldi.Świetnie nam się żyło.
Ama hayat gayet güzeldi.Tapi hidup waktu itu cukup baik.
Ama hayat gayet güzeldi.Αλλά η ζωή ήταν πολύ καλή.
Ama hayat gayet güzeldi.Но животът ми беше доста добър.
Ama hayat gayet güzeldi.Но жизнь шла довольно хорошо.
Ama hayat gayet güzeldi.אבל החיים היו די טובים.
Ama hayat gayet güzeldi.لقد كانت الحياة رائعة ..
Ama hayat gayet güzeldi.人生バラ色だったのです
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Aber ich möchte mit zwei Tatsachen beginnen, die bereits allgemein bekannt sind.
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Ale... chciałbym zacząć od dwóch dobrze znanych nam spraw.
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Mais je tiens à commencer par deux choses que tout le monde sait déjà.
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Ma vorrei cominciare con due cose che tutti sanno già.
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Nhưng tôi muốn bắt đầu với hai điều mà ai cũng biết.
Ama Herkesin gayet iyi bildiği iki şeyle başlamak istiyorum.Αλλά, θα ήθελα να αρχίσω με δυο πράγματα που είναι ήδη γνωστά.
Ama kanıtı gayet açık.그렇지만 이 증명 자체는 매우 직설적이다
Ama kanıtı gayet açık.Pero la prueba es bastante sencilla.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Aber es war ein Schnäppchen.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Ale dostal na ně skvělou smlouvu.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Ale dostał w umowie doskonałe warunki.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Dar a făcut o afacere foarte bună.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.하지만 좋은 계약이었죠.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Maar onder fantastische voorwaarden.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Ma è stato un buon affare
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Mais il a obtenu de bonnes conditions.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Nhưng cậu ấy thực sự thích nó
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Tapi dia mendapatkannya dengan persyaratan yang menguntungkan.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Viszont nagyon jó vásár volt.
Ama satış anlaşmasının şartları gayet iyi.Αλλά έκανε καλή συμφωνία.