Biliyorum burda bi sürü garip terim kullandım.ですが、この転置とは、行と列を転換するという意味です。
Biliyoruz, biliyoruz! Yani garipsin!Vieme, vieme!
Bilmeseydim garip olurdu.Bolo by divné, keby som to nevedel. Si veľmi nápadná.
Bilmeseydim garip olurdu.Cela aurait été étrange si je ne l'avais pas su.
Bilmeseydim garip olurdu.Dat we jullie aan het volgen waren? Het zou raar zijn als ik dat niet wist.
Bilmeseydim garip olurdu.Det vore konstigt om jag inte visste.
Bilmeseydim garip olurdu.Era ciudat daca nu stiam.
Bilmeseydim garip olurdu.Không biết mới là lạ.
Bilmeseydim garip olurdu.Malah aneh kalau aku tak tahu.
Bilmeseydim garip olurdu.Sarebbe stato strano se non me ne fossi accorto.
Bilmeseydim garip olurdu.To byłoby dziwne gdybym nie wiedział
Bilmeseydim garip olurdu.Wäre komisch, wenn ich's nicht bemerkt hätte.
Bilmeseydim garip olurdu.Θα ήταν περίεργο να μην το ήξερα.
Bilmeseydim garip olurdu.Было бы странно, если б не знал.
Bilmeseydim garip olurdu.Щеше да е странно да не знам.
Bilmeseydim garip olurdu.זה היה מוזר אם לא הייתי יודע
Bilmeseydim garip olurdu.سيبدو غريبا إن لم أكن أعلم
Bilmeseydim garip olurdu.仕方なかったの
Biraz da garip?Čudní? Hm?
Biraz da garip? Hmm?Ein bisschen komisch?
Biraz da garip? Hmm?En smule mærkelige?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?빠져있지. 조금 이상한가? 음? 음?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?Nieco dziwaczni.
Biraz da garip? Hmm? Hmm?Nu?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?Trochu divní?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?Un peu étrange ?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?Είναι λίγο περίεργοι; Μμ; Μμ; Εντάξει;
Biraz da garip? Hmm? Hmm?קצת כפייתיים. קצת משונים. הממ? בסדר?
Biraz da garip? Hmm? Hmm?يكون نوعاً ما مهووس ، و غريب نوعاً ما ؟
Biraz da garip? Hmm? Hmm?狂気と天才は紙一重って 言うだろう
Biraz da garip? Hmm?Kicsit furcsa?
Biraz da garip? Hmm?¿Mmm?
Biraz da garip? Hmm?Um pouco estranhas?
Biraz da garip? Hmm?Vähän outoja?
Biraz da garip?Hơi lạ?
Biraz da garip?Sedikit aneh? Mm?
Biraz da garip?Un po' strano?
Biraz da garip?Малко странни?
Biraz da garip?Немного странны?
Biraz da garip?Трохи дивні?
Biraz garip biri gibi görünüyor.Cô ta trông có vẻ vụng về
Biraz garip biri gibi görünüyor.Dia terlihat sedikit aneh
Biraz garip biri gibi görünüyor.Ella se ve algo rara.
Biraz garip biri gibi görünüyor.Ella se ve algo rara.
Biraz garip biri gibi görünüyor.Elle me semble légèrement maladroite.
Biraz garip biri gibi görünüyor.Kicsit esetlennek látszik.
Biraz garip biri gibi görünüyor.Sembra un po' goffa.
Biraz garip biri gibi görünüyor.Wyglada trochę dziwnie
Biraz garip biri gibi görünüyor.تبدو صعبة نوعا ما
Biraz garip bir kişiğili var.Hans personlighed er lidt underlig.
Biraz garip bir kişiğili var.Hans personlighet är lite konstig.
Biraz garip bir kişiğili var.Ha una personalità un pò strana.
Biraz garip bir kişiğili var. Her zaman sakin ve durgun. Bir baksana.성격 이상하잖아. 거만하고 눈 맨날 쫙 내리깔고. 지금도 봐라 쟤.
Biraz garip bir kişiğili var. Her zaman sakin ve durgun. Bir baksana.On jest trochę dziwny; zawsze arogancki i patrzy na innych z góry...
Biraz garip bir kişiğili var. Her zaman sakin ve durgun. Bir baksana.הוא קצת מוזר.. תמיד שחצן ומסתכל על כולם מלמעלה. הנה, סתכלי עליו..
Biraz garip bir kişiğili var. Her zaman sakin ve durgun. Bir baksana.شخصيته غريبة قليلاً متغطرس دائما وينظرالى الأسفل ,أنظري إليه الآن
Biraz garip bir kişiğili var. Her zaman sakin ve durgun. Bir baksana.あの子 女の子達から 人気ないでしょ？
Biraz garip bir kişiğili var.Jeho osobnosť je trochu divná.
Biraz garip bir kişiğili var.Kepribadiannya agak aneh.
Biraz garip bir kişiğili var.Sa personnalité est un peu bizarre.