garip ile cümle
garip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.저는 만화를 좋아하는 편이 아닙니다. 전 대부분 만화들이 재밌지 않고 이상하다고
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.No me suelen gustar las tiras cómicas, la mayoría no me parecen graciosas, me resultan extrañas.
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.Zazwyczaj nie lubię komiksów, większość z nich nie jest śmieszna, ale dziwna.
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.Συνήθως δε μου αρέσουν οι γελοιογραφίες, δεν βρίσκω τις περισσότερες αστείες, ...αλλά περίεργες.
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.По принцип не харесвам анимациите, не мисля, че повечето от тях са смешни, мисля, че са странни.
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.Я не очень люблю карикатуры. Большинство из них кажутся мне не смешными, а странными.
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.בדרך כלל אינני אוהבת קריקטורות רבות מהן לא מצחיקות אותי,
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.في العادة لا أحب الرسوم الكاريكاتورية، لا أعتقد أن العديد منها مضحك،
Ben genelde karikatürlerden hoşlanmadığımdan, pek çoğunun komik olduğunu düşünmüyorum, onları garip buluyorum.面白いって思うものも 少ないし 変なのも多いと思うのですが このニューヨーカーの漫画は気に入っています
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Aku hampir khawatir dengan tampilan ini perasaan, melalui mana suatu kegembiraan yang aneh menusuk.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Am fost aproape de alarmat de acest afişaj de senzaţie, prin care străpuns o euforie ciudat.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Bil sem skoraj vznemirjen zaradi tega prikaza občutek, skozi katere prebodeno čudno vznesenosti.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Ero quasi allarmato da questa esposizione di sentimento, attraverso il quale trafitto una strana esaltazione.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Eu estava quase alarmado com esta exibição de sentimento, através do qual perfurou uma euforia estranha.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Ich war fast von dieser Anzeige alarmiert Gefühl, durch die ein seltsames Hochgefühl durchbohrt.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Ik was bijna gealarmeerd door deze vertoning van gevoel, waardoor doorboorde een vreemde opgetogenheid.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.I prawie się niepokoić tą wyświetlanie uczucie, dzięki któremu przebił dziwne podniecenie.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Jag var nästan orolig av denna uppvisning av känsla, genom vilken genomborrade en märklig upprymdhet.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.J'ai été presque effrayé par ce déploiement de sentiment, à travers laquelle perce une exaltation étrange.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Jeg blev næsten forskrækket over denne visning af følelse, hvorigennem gennemboret et mærkeligt opstemthed.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Jsem byl téměř zděšen tento projev pocit, přes který pronikl zvláštní radost.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.이상한 의기 양양을 관통하는 통해 느낌.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Már majdnem ijedjen meg megjelenítése érzés, amelyen keresztül áttört furcsa lelkesedés.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Me alarmé, casi por esta muestra de sentimiento, a través del cual atravesó una euforia extraña.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Olin melkein huolestu tästä näyttö tunne, jonka kautta lävisti outo riemu.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Som bol takmer zdesený tento prejav pocit, cez ktorý prenikol osobitnú radosť.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Tôi đã gần như báo động này hiển thị cảm giác, thông qua đó đâm một hứng khởi lạ.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Ήμουν σχεδόν ανησυχείτε από αυτή την εμφάνιση του αίσθηση, μέσω της οποίας διαπέρασε ένα παράξενο έξαρση.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Бях почти разтревожени от този показване на чувства, чрез които пробита странно въодушевление.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Я був майже стривожені цим відображенням почуття, через які прокололи дивним захопленням.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.Я был почти встревожены этим отображением чувства, через которые пронзили странным восторгом.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.תחושה, שדרכו פירסינג התעלות מוזרה.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.الشعور ، والتي من خلالها اخترقت الغبطة غريبة.
Ben hemen hemen bu ekran endişeye kapıldı garip bir sevinç deldi, duygu.それがそうであったように私は、誤って文字列を引っ張っていた、私は完全に理解していませんでした
Benim başlığım: "Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği."제 발표의 제목은 "상상을 초월하게 기괴한: 과학의 생소함" 입니다
Benim başlığım: "Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği."Mon titre est "plus bizarre que nous ne pouvons le concevoir : l'étrangeté de la science."
Benim başlığım: "Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği."عنواني: "أكثر غرابة مما يمكننا أن نتصور: غرابة العلم"
Benim başlığım: "Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği."「想像できないほど奇妙な」という一節は
Ben onunla ilk karşılaştığımda, bunu söylemek garip olacak ama, söylediklerini üzerime alınmamıştım.내 첫 만남 에서도 내가 느껴 본 적이 이상한 말이, 하지만 난 절대 개인적으로 그것을 했다.
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor.A tudatalattim meglepő dolgokat művel.
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor. Bunun sorunun gerçek çözümüyle ilgisi olmasa da neyse. -Det er dog ligegyldigt, når vi skal løse opgaven.
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor.제 머리로는 이상하게 느껴지네요
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor.Můj mozek si vymýšlí zvláštní věci.
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor.Това няма никаква връзка с решението на задачата.
Beynim arkaplanda garip şeyler yapıyor.しかしとにかく，
BF: Evet öyle, garip.E ciudat.
BF: Evet öyle, garip.그래 그러네. 이상하군. 자네는 그런 생각이 안드나?
BF: Evet öyle, garip.בארי:זה מוזר, לא היית חושב
BF: Evet öyle, garip.باري فريدمان : نعم انه امر غريب اليس كذلك
BF: Evet öyle, garip.君は思わないかもしれないが確かに影響している 不思議だな
Bilim... biraz garip.La ciencia es un poco... extraña, ¿ok?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?Het onderzoek is een klein beetje.. bizar.
Bilim... biraz garip. Tamam mı?Ilmu ini sedikit aneh, ok?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?La science est un petit peu insolite, ok?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?La scienza è anche un pò bizzarra ok?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?Man könnte sogar sagen ein bisschen verrückt, ok?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?Nauka jest trochę dziwna, OK?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?Те са малко... странни!
Bilim... biraz garip. Tamam mı?המדע הוא גם קצת משוגע, בסדר?
Bilim... biraz garip. Tamam mı?私達は、あなたが思うほど限りなく 管理や予測の出来る生き物ではありません！