Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.Onderzoekers stuiten op dit soort anomalieën.
Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.Wissenschaftler beschäftigen sich mit solchen Anomalien.
Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.Изследователите са открили тези типове аномалии.
Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.Исследователи выявили подобные аномалии.
Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.מחקרים מצאו סוגים כאלו של אנומליות.
Araştırmacılar bu tip gariplikler buldular.وجد الباحثون هذا النوع من التشوهات.
Asla ikinciyi ıskalamam. Garip bir şey.신기하게도 2는 절대로 실수하지 않습니다.
Asla ikinciyi ıskalamam. Garip bir şey.２はいつも見つけます
Asla ikinciyi ıskalamam. Garip bir şey.Nunca fallo dos; esto es interesante.
Asla ikinciyi ıskalamam. Garip bir şey.אני אף פעם לא מפספס את זה. זה מעניין.
Asla ikinciyi ıskalamam. Garip bir şey.لا اضيع رقم اثنان ابدا. ذلك ممتع.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.A tüdő az valami nagyon furcsa.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Een long is iets heel vreemds.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Eine Lunge ist etwas Seltsames.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.El pulmón es un órgano muy extraño.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.폐라는 것은 정말 이상한 것입니다.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Le poumon est quelque chose de très étrange.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Phổi là một thứ khá kỳ lạ.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Plămânul este foarte ciudat.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Plíce jsou velice zvláštní věc.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Płuca są bardzo dziwne.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Pľúca sú niečo veľmi čudné.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Tämä on aito keuhko.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Um pulmão é algo muito estranho.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Un polmone è qualcosa di veramente strano.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Ένας πvεύμονας είναι κάτι πολύ περίεργο.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Белият дроб е нещо много странно.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.Лёгкое - очень странный объект.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.עכשיו ריאה זה דבר מאוד מוזר.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.الرئة شيء غريب جدا.
Aslında akciğerler çok garip şeylerdir.肺はとても軽いと
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.De fapt, ăsta e lucrul care m-a atras la Mola în primul rând, această formă foarte bizară.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.E' proprio questo che inizialmente mi ha affascinato del Mola mola, questa forma incredibilmente bizzarra.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Foi isso que primeiro me atraiu no Mola. Foi a sua forma terrivelmente bizarra.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Hierdoor werd ik oorspronkelijk door de Mola aangetrokken, hun ongelofelijk bizarre vorm.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.그리고 그게 처음부터 제가 몰라에게 관심을 갖게된 계기에요. 이 기괴한 모양때문에 말이죠
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Tak naprawdę to właśnie przyciągnęło mnie do Mola, ten dziwaczny kształt.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Und das war es, was mich ursprünglich zu den Mola gezogen hat, ihre sehr bizarre Form.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Valójában ez vonzott engem először a Molához, ez a bizarr alak.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Y eso es precisamente lo que me atrajo hacia el Mola en primer lugar, fue esa forma terriblemente rara.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Και στην πραγματικότητα αυτό είναι που με τράβηξε στο Mola από την αρχή, ήταν αυτό το τραγικά παράξενο σχήμα.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.Всъщност, точно това ме привлече отначало към мола, тази ужасно причудлива форма.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.К рыбе Мола меня привлекла в первую очередь уж очень странная форма.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.וזה בעצם הדבר שמשך אותי אל המולה מלכתחילה, הצורה הביזארית הזאת שלהם.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.وهذا في الواقع ما لفتني إلى مولا في المقام الأول، وكان هذا الشكل الغريب بشكل فظيع.
Aslında bu garip şekilleri, beni Molaları araştırmaya iten ana nedendi.このとっぴな形のためでした サメは流線形で なめらかですね
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Bé, in realtà cominciai, abbastanza insolitamente, studiando i prezzi dei mercati finanziari.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Bem, estranhamente, eu comecei a estudar preços no mercado de ações.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Bueno, por extraño que parezca comencé estudiando el mercado de valores.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Ei bine, a început, destul de dubios, studiind prețurile bursei de valori.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Et alors, j'ai commencée, curieusement, par étudier les prix boursiers.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Itse asiassa, kumma kyllä, aloitin tutkimalla pörssikursseja.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.사실 저는 주식 시장 가격을 공부하면서 굉장히 특이하게 시작했습니다.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.No cóż, zaczęło się dość niezwykle. Śledziłem kursy giełdowe.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Nos, valójában, furcsa módon, a tőzsde árak tanulmányozásával kezdtem.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Nuž, vlastne som začal, dosť čudné, študovať ceny na finančnom trhu.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Tatsächlich fing ich - kurioserweise - damit an, Börsenkurse zu analysieren.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Thực ra tôi bắt đầu khá lạ lùng nghiên cứu về giá cả thị trường chứng khoán.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Vlastně to začalo velice podivně, konkrétně studiem indikátorů trhu.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Wel, ik ben eigenlijk begonnen met de studie van aandelenmarktprijzen.