garip ile cümle
garip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.Ei bine, transparenţa este înfricoşătoare-- (Rrrr) ca acel urs oarecare care continuă să mormăie.
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.Nou, transparantie jaagt angst aan- (Gebrul) zoals het vreemde gebrul van de beer.
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.Nun, Transparenz ist Angst einflößend -- (Gebrüll) wie dieser merkwürdige Bär, der immernoch brüllt.
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.Ами, прозрачността е страшна -- (Рев) като тази странна ревяща мечка.
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.А потому что открытость страшна — (Рёв) как этот, всё ещё рычащий медведь.
Ama neden? Aslında, şeffaflık korkutucudur. (Kükreme) şu garip kükreyen ayı gibi.А я скажу вам, справа у тому, що прозорість, насправді лякає (Гул) як отой дивакуватий ведмідь, що гарчить.
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.Asta ca să ştiţi că nu sunt Dr. Strangelove.
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.하지만 지금까지 이 이상한 카약 항해를 하고 있었습니다. 지구의 아름다운 이 장소들에서,
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.Strangelove niet ben.
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.אבל בכל הזמן הזה שהייתי שם בחוץ עושה את מסעות הקייאקים המוזרים האלה בחלקים מוזרים, ויפהפיים של הכוכב הזה,
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.لكن كل هذا الوقت كنت هنالك أقوم برحلات الزورق الغريبة هذه. على غير المعتاد، الأجزاء الجميلة من هذا الكوكب،
Ama onca zaman boyunca gezegenin eşsiz ve güzel yerlerinde bu garip kano seyahatlerini yaptım.美しい部分をカヤックで旅している最中も いつも心の内でオリオン計画や 父と関係者が
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Dar este ceva bizar la el.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Hecho de hielo. Pero hay algo extraño en él.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Je na něm však něco velice zvláštního.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Ma c'era qualcosa di bizzarro sul suo conto.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Mais il y avait quelque chose de bizarre.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Nhưng ở nó có có điều kì quặc.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Но есть кое-что странное в нём.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.Но имаше нещо особено в него.
Ama onun hakkında garip birşey vardı.אבל היה בו משהו מוזר.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Aber eine Menge Leute verfangen sich in einer sehr eigenartigen Position.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Ale wiele osób zostaje uwięzionych w bardzo dziwnym położeniu.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Dar mulți rămân blocaţi într-o poziţie foarte stranie.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.많은 사람들은 굉장히 이상한 위치에 갇힙니다.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Ma a volte ci si trova incastrati in qualche strana posizione.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Mais beaucoup de gens se retrouvent dans une position très étrange.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Mas muita gente fica numa posição muito estranha.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Men många människor hamnar i ett egendomlig läge.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Namun banyak orang terjebak pada posisi yang sangat aneh.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Nhưng nhiều người vướng vào một tình thế rất kì lạ.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Pero mucha gente queda atrapada en una posición rara.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Veel mensen komen vast te zitten in een zeer vreemde positie.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Veľa ľudí sa však zasekne v zvláštnej pozícii.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Але через це багато людей потрапляють у дуже дивне положення.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Но многие люди попадают из-за этого в тупиковое положение.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.Но така много хора попадат в странно положение.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.אך אנשים רבים נתקעים במקומות משונים.
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.لكن الكثير من الناس تتعثر في مواقف غريبة جداً .
Ama pek çok kişi garip durumlarla karşı karşıya kalıyor.テキサスではあるとき
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç그러나 사이드 사다리, 이곳의 유일한 이상한 기능이 아니었로부터 차용
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçMutta puoli tikkaita ei ollut ainoa outo piirre paikka, lainattu
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale po drabinie strony nie tylko dziwne funkcji miejsca, zapożyczone z kapelana byłych morza farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale strana rebríčku nebola jediná osobitný rys miesta, požičal si od kaplána bývalý mora farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Ale strana žebříčku nebyla jediná zvláštní rys místa, půjčil si od kaplan bývalý moře farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Men den sidan stegen var inte det enda märkliga inslag i stället, lånad från prästen tidigare sjö-farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Men den side stigen var ikke det eneste mærkelige træk ved det sted, lånt fra præstens tidligere hav-farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Tapi sisi tangga itu bukan hanya fitur aneh dari tempat itu, dipinjam dari si pendeta mantan laut farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Toda strani lestev ni bila edina čudno značilnost kraja, izposojeno od kaplan nekdanjega morja farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Але сторони сходи були не тільки дивна особливість місця, запозичені з колишнього капелана морського farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç Papazın eski deniz farings.Но стълба страна не е единствената странна черта на мястото, заимствани от бивш свещеник на морето farings.
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçאבל את הסולם בצד לא היה רק תכונה מוזרה של המקום, שהושאל
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünçلكنه سلم الجانب ليس فقط ميزة غريبة في المكان ، واقترضت من
Ama yan merdiveni, yerin sadece garip bir özelliği değildi ödünç牧師の元海farings。
Ama zihnin bununla oynar mı ve onu garip bir şeye çevirir mi bilmiyorum.De nem tudom, vajon az elméd nem fog-e játszani vele, és nem fog-e valami furcsa dolgot kihozni belőle.
Ama zihnin bununla oynar mı ve onu garip bir şeye çevirir mi bilmiyorum.Ma non so se in qualche modo la tua mente ci giochera' e lo trasformera' in qualcosa di strano.
Ama zihnin bununla oynar mı ve onu garip bir şeye çevirir mi bilmiyorum.Pero no sé si de alguna manera tu mente va a jugar con eso y a convertirlo en algo extraño.
Ancak bize böyle bir şey söylemediler ki söyleselerdi garip olurdu çünkü bu doğrular paralel değiller.A upřímně, bylo by to divné, protože tyto přímky nejsou prostě rovnoběžné.
Ancak bize böyle bir şey söylemediler ki söyleselerdi garip olurdu çünkü bu doğrular paralel değiller.하지만 여기선 그렇게 나오지 않았죠.
Ancak bize böyle bir şey söylemediler ki söyleselerdi garip olurdu çünkü bu doğrular paralel değiller.ذلك، وهذا يمكن ان يكون غريباً لأن