Ama garip bir şey oldu.그런데 희한한 일이 일어났습니다.
Ama garip bir şey oldu.Maar er gebeurde iets vreemds.
Ama garip bir şey oldu.Ma è successo qualcosa di strano.
Ama garip bir şey oldu.Mais quelque chose d'étrange est arrivé.
Ama garip bir şey oldu.Mas aconteceu uma coisa estranha.
Ama garip bir şey oldu.Nhưng chuyện lạ xảy ra.
Ama garip bir şey oldu.Pero algo extraño sucedió.
Ama garip bir şey oldu.Όμως, κάτι παράξενο συνέβη.
Ama garip bir şey oldu.Але сталось щось дивне.
Ama garip bir şey oldu.Но произошло нечто удивительное.
Ama garip bir şey oldu.Но се случи нещо странно.
Ama garip bir şey oldu.אבל דבר משונה קרה.
Ama garip bir şey oldu.لكن حصل شيء غريب
Ama garip bir şey oldu.私の人気が異様に
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Aber seltsamer Weise,wenn ich Hae Ra nur angucke,habe ich einen Black out.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Ale keď som sa na ňu pozrel, moja myseľ bola prázdna.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Ale kiedy spojrzałem na Hae Ra, mój umysł był pusty.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Dar foarte ciudat, cand ma uit la ea , mintea mea ramane goala. doar prostii ies din gura mea.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Maar vreemd genoeg als ik gewoon naar Hae Ra kijk dan kan ik niet meer denken.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Mais bizarrement, dès que je regarde Hae Ra, mon esprit se vide.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Ma stranamente, appena guardo Hae Rae, non so più cosa dire.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Men konstigt när jag tittar på Hae Ra, min hjärna blir blank.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Nhưng kì lạ là chỉ nhìn thấy Hae Ra, đầu óc anh hoàn toàn trống rỗng.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Αλλά περιέργως όταν κοιτώ την Χε Ρα, το μυαλό μου εξαφανίζεται.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Но странно, когда я смотрю на Хе Ра, все просто вылетает из головы.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.Обаче като погледнах към Хера, невероятно но умът ми се изпразни.
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.אבל באופן מוזר, המוח שלי הופך להיות ריק כשאני מסתכל על הא רה
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.لكن بغرابة, عندما أنظر لهاي را, مخي يصبح فارغاً
Ama garip ki Hae Ra'ya baktığım zaman aklım duruyor.くだらないことが口から出てきた
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.A jednak, jak na ironię, jedynym sposobem, żeby stworzyć coś nowego jest wkroczenie w tą przestrzeń.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Ale iróniou zároveň zostáva, že jediná možnosť ako urobiť čokoľvek nové je vstúpiť do tohto priestoru.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.De ironie is dat we net dat moeten doen als we iets nieuws willen.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Die Ironie daran ist, dass wir nur dann etwas Neues tun können, wenn wir diesen Schritt wagen.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Eppure, l'ironia è che l'unico modo in cui possiamo fare qualcosa di nuovo è avventurarci in quello spazio.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Ironia e că singurul mod prin care putem face ceva nou e să păşim în acel loc.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Ironisnya, satu-satunya cara kita dapat melakukan hal yang baru adalah dengan mengalami ketidakpastian.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.하지만, 인간이 뭔가 새로운 일을 해볼 수 있는 유일한 방법은 그것에 발을 딛어 보는 방법 뿐입니다.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Y la ironía es que la única forma de hacer algo nuevo es moverse en ese espacio.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Иронията е, че единственият начин, по който можем да направим нещо ново, е да направим тази стъпка.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.І все-таки, іронія полягає в тому, що саме це дає нам можливість пізнати щось нове.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.Однако именно этот вопрос даёт нам возможность познавать новое.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.ועם זאת, באופן אירוני, הצורה היחידה שאפשר אי פעם לעשות משהו חדש היא לפסוע לתוך המרחב הזה.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.وحتى الآن، المفارقة هي أن السبيل الوحيد الذي يمكننا أبدا أن نفعل أي شيء جديد هو أن نخطو في هذا الفضاء.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.唯一の方法は その領域に 足を踏み入れることなのです それでは新しいことなど できなくなってしまいそうです
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Aber seltsamer Weise vor Hae Ra...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Ale kiedy znajduje sie wprost Hae Ra...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Dar ciudat, in fata ei...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Je to divné, ale pri Hae Re...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Maar vreemd genoeg voor Hae Ra...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Mais bizarrement, devant Hae Ra...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Ma stranamente, di fronte ad Hae Ra...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Men konstigt framför Hae Ra....
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Nhưng không hiểu tại sao trước Hae Ra, anh lại vậy.
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Tapi anehnya di depan Hae Ra....
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Αλλά περιέργως μπροστά στην Χε Ρα...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Но странно, когато съм пред Хе Ра..
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...Но что странно, перед Хе Ра...
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde......אבל באופן מוזר בפני הא רה
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde......لكن بغرابة, أمام هاي را
Ama Hae Ra'nın önünde garip biçimde...お前 スンジョに告白したのか？