Ancak, bu sırada Galya'daki kabileler ayaklandı ve Romalılar aşağılayıcı bir yenilgiye uğradılar.However, tribes rose up on the continent, and the Romans suffered a humiliating defeat.
Galya, 27'de Augustus'un saltanatına kadar resmi olarak bir Roma eyaletine dönüştürülmeyecekti.Gaul would not be made formally into Roman provinces until the reign of Augustus in 27 BC.
Daha sonra Galya'da birkaç isyan oldu ve Roma birlikleri Galya boyunca konuşlandırıldı.Several rebellions happened subsequently, and Roman troops were kept stationed throughout Gaul.
İmparator Antoninus Pius da Galyalı bir aileden geliyordu.Emperor Antoninus Pius also came from a Gaulish family.
Cermen kabileleri olan Franklar ve Alamanlar, bu sırada Galya'yı işgal etti.Germanic tribes, the Franks and the Alamanni, invaded Gaul at this time.
Galya İmparatorluğu, İmparator Aurelian'ın 274'te Châlons'taki zaferiyle yıkıldı.The Gallic Empire ended with Emperor Aurelian's victory at Châlons in 274.
455 ve 476 yılları arasında Vizigotlar, Burgonyalılar ve Franklar Galya'da kontrolü ele geçirdiler.Between 455 and 476 the Visigoths, the Burgundians, and the Franks assumed control in Gaul.
486'da Franklar , Soissons Savaşı'nda Galya'daki son Roma otoritesini yendi.In 486 the Franks defeated the last Roman authority in Gaul at the Battle of Soissons.
Diocletianus'un yeniden düzenlemesinden sonra Roma Galyası (1886)Roman Gaul after Diocletian's reorganisation (1886)
MÖ 50'de Julius Caesar'ın Galya Savaşları'ndaki zaferi sonucunda bölge İmparatorluğa ilhak edildi.It was annexed into the Empire as a result of Julius Caesar's victory in the Gallic Wars in 50 BC.
Esir Galya'yı tasvir eden bir Roma bronz heykelciği, MS 2. YüzyılRoman Bronze Statuette of a Captive Gaul, 2nd Century AD
Kuzey Galya " solidusu" (440–450) 4240 mg ağırlığında.Northern Gaul "sou", 440–450, 4240 mg.
Galya'daki başlıca antik Roma yollarıPrincipal ancient Roman roads
Asterix: Fransız çizgi romanı, MÖ 50'de Galya'da geçiyor Jül SezarAsterix, French comic set in 50 BC Gaul Roman Britain's continental trade
Roma Galyası'nın başlıca şehirleriMajor cities of Roman Gaul
Hylas ve nymphalar, Roma Galya'dan mozaik (3 yüzyıl)Hylas and nymphs from a mosaic in Roman Gaul (3rd century)
Julius Indus, Galya Treveri kabilesinin bir asilzadesiydi.Julius Indus was a nobleman of the Gaulish Treveri tribe.
Attila'nın Galya istilasına (451) mümkün olduğunca karışmamaya çalıştılar.Am Angriff des Hunnen Attila auf Gallien (451) scheint er nicht teilgenommen zu haben.
Ayrıca Galyalı asiler için güvenli bir sığınaktı.Außerdem war Britannien ein sicheres Rückzugsgebiet für gallische Rebellen.
15 Mayıs 392 günü II. Valentinianus Galya'daki Vienne şehrinde asılmış halde bulundu.Am 15. Mai 392 wurde Valentinian II. erhängt in seinem Palast in Vienne aufgefunden.
Dönem içinde Fransa'daki Franklar ve Galyalılarla kaynaşmışlardır.Es ist bekannt, dass die Alemannen und Franken in Gallien vorgedrungen waren.
Ambiorix'in ortadan kaldırılmasıyla Sezar artık Galya'nın tamamen kontrol altına alındığına kanaat getirdi.Kleopatra schien nun durch Caesars Unterstützung die gesamte Macht in den Händen zu halten.
15 Mayıs 392'de Valentinianus Galya'da Vienne'deki ikamet yerinde kendini asmış bir şekilde bulundu.Wenig später, am 15. Mai 392, fand man Valentinian erhängt im Palast von Vienne auf.
Tüm Galya üç parçaya bölündü.Toute la Gaule est divisée en trois parties.
68 baharında, Galba Nero'nun kendisini öldürtme niyetini ve Julius Vindex'in Galyadaki isyanını öğrendi.Durant l'été 68, Galba apprit l'intention de Néron de le tuer et l'insurrection de Julius Vindex en Gaule.
Böylece bir Galya Turu başlar.Commence alors une danse de bienvenue.
Galyalılar da meşeye dinsel bir değer atfetmişlerdi.Les légionnaires lui vouaient un véritable culte.
Sezar'ın Galya Savaşı Üstüne Yorumlar adli eserinde kendilerinden sıklıkla bahsedilmiştir.Dans son récit de la Guerre des Gaules, César les cite plusieurs fois.
Bu beşine ilaveten, Galyalıların kökenlerini Dis Pater'e bağladıklarını belirtir.Además de estos cinco, él menciona que los Galos remontan su linaje a Dis Pater.
Magnentius'un kahramanlıklarına rağmen birlikleri bozguna uğradı ve Galya'ya geri çekilmek zorunda kaldı.A pesar del heroísmo de Magnencio, sus tropas fueron vencidas y forzadas a retroceder hasta la Galia.
MÖ 50'ye gelindiğinde, Galya'nın bütünü Roma'nın elinde bulunmaktaydı.Para 1560, lo que quedaba de esta gente habría ido a Galapa.
Galyalılar da meşeye dinsel bir değer atfetmişlerdi.Los romanos daban igualmente un culto solemne a la fortuna.
Constantinus Ren cephesinde güvenliği sağladı ve Galya'dan İtalya'ya uzanan geçitlere asker yerleştirdi.Constantino aseguró la frontera del Rin, y protegió los pasos entre la Galia e Italia.
Magnentius'un askerleri kendisini Galya'nın güneydoğusunda köşeye sıkıştırdılar ve öldürdüler.Los partidarios de Magnencio lo arrinconaron en una fortaleza en el sudeste de la Galia, donde lo mataron.
Ayrıca Jül Sezar Galya seferi sırasında Ren Nehri üzerine portatif köprüler yaptırmıştır.Julio César hizo construir un puente sobre el río Rin en tan sólo 10 días.
Bu, Galya İmparatorluğun Aurelian dönemindeki nihai yıkımı safhasını hazırladı.Lamentablemente para él, vivió en la etapa de la decadencia final del Imperio Galáctico.
Romalılar Galyalı kabilelere saygılı bulunmakta ve hatta onlardan korkmakta idiler.Los romanos respetaban y temían a los galos y las tribus germánicas.
Hatta Kartacalılara sorun çıkarmak bir yana birçok Galyalı savaşçı Kartaca ordusuna katılır.Si introduces en ellos algunos campesinos, al cabo de unos minutos obtendrás guerreros con maza cartagineses.
Attila çeyiz olarak Batı Roma İmparatorluğunun Galya da dahil yarısını talep etti.El monarca huno reclamó la mitad del Imperio romano de Occidente como dote.
Bu sırada Galya’da da savaş sürmekteydi.También en Gales hubo disturbios.
Flaminius'un kendisi ise Galyalı Ducarius tarafından öldürüldü.Lo stesso console Flaminio fu ucciso da un cavaliere insubre di nome Ducario.
Sezar Galyalıların teslim olma teklifini kabul etti.Cesare accettò la resa di nemici.
Sezar MÖ 58 yılınca Galyaya ulaşınca onlara özgürlüklerini geri vermiştir.Giunto in Gallia nel 58 a.C., Cesare restituì agli Edui la loro indipendenza.
Mandubracius, Sezar'ın himayesi için Galya'ya kaçmıştır.Suo figlio, Mandubracio, fuggì in Gallia sotto la protezione di Cesare.
Galyalılar, Partenon ve Akropolis'i ziyaret ederler.Галлы посещают Акрополь и Парфенон.
Constantinus Ren cephesinde güvenliği sağladı ve Galya'dan İtalya'ya uzanan geçitlere asker yerleştirdi.Константин обеспечил защиту рейнских границ и поставил гарнизон на пути из Галлии в Италию.
Muharebeyi Galyalılar kazanmıştır.Девушки побеждают Галефа.
Galya'da doğmuş, ölmesi için terk edildiği halde bulunmuş ve bir köle olarak yetiştirilmiştir.Родился в Галлии, был сиротой и вырос в рабстве.
Sezar Galyalıların teslim olma teklifini kabul etti.Сенаторы отказались принимать предложение Цезаря.
15 Mayıs 392 günü II. Valentinianus Galya'daki Vienne şehrinde asılmış halde bulundu.15 мая 392 года в галльском городе Вьенне императора Валентиниана обнаружили мёртвым.
İmparatorluğun hâkimiyeti İtalya ve Galya'nın bir bölümü ile sınırlıydı.Императорская власть распространялась только на Италию и небольшую часть Южной Галлии.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.Фильм был посвящён 45-летию начала Сталинградской битвы.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.انتهت حملة غاليا التي بدات في عام 450 بمعركة قاتالون(Katalon).
Bir grup Galyalı doğu yakasında toplandı, ordunun karşıya geçmesini önlemek amacındaydılar.تجمعت مجموعة من قبيلة "فولكاي" الغاليّة على الضفة الشرقية، عازمة على منع الجيش من العبور.
Vandallar Galya, İspanya ve Kuzey Afrika'daki Roma topraklarını istila ettiler ve 455'te Roma'yı yağmaladılar.كما غزا الونداليون المقاطعات الرومانية في فرنسا، إسبانيا، وشمال أفريقيا، وقي 455 اجتاحوا روما.
MÖ 3.yüzyılda Galya'nın kabile ittifakı, Romalılar tarafından Sentinum ve Telamon'da mağlup edilmiştir.كانت الاحلاف القبلية الغالي ثم هزم من قبل الرومان في معارك مثل Sentinum وتيلامون خلال القرن 3 ق.
Crixus (Manu Bennett) – bir Galyalı ve Batiatus'un Spartaküs'ten önceki en iyi gladyatörü.مانو بينيت بدور كريكسوس - غولي وكان أقوى مصارع لدى (باتياتوس) قبل سبارتاكوس.
O günün gecesinde güney yönünde yürüyüşe geçildi ve şafakta Galya kampının gerisine ulaşıldı.ارتاحت هذه المجموعة ليوم واحد ثم انتقلوا جنوباً في الليلة التالية ووصلوا إلي وراء معسكر فولكاي عند الفجر.
Decimus Brutus'un Cisalpine Galya'yı devretmeyi reddetmesi üzerine, Antonius onu Mutina'da kuşattı.رفض ديسيموس بروتوس التخلي عن غاليا كيسالبينا، لذلك حاصره أنطونيوس في موتينا.
MÖ ilk bin yıl içinde Galya kültürü Kelt kültüründen farklılaşmaya başlar.لذا وبحلول 1000 ق.م بدأت تأثير مصر كحضارة مستقلة يضعف.