Ana içeriğe geç
Sözlük
/
galya

galya

C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"galya" kelimesinin İngilizcesi: gaul, gaul. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgaul
Genelgaul

Tanım

Günümüz Fransa, Belçika, güney Hollanda, güneybatı Almanya ve kuzey İtalya'sını kapsayan tarihi bölge.
Tarihte Kelt halklarının yaşadığı başta Fransa olmak üzere Kuzey İtalya, Belçika, İsviçre'nin batısı, Hollanda'nın bazı kısımları, Almanya'daki Ren Nehri'nin batı kıyısındaki bölgelerini kapsayan alana verilen ad

Diğer Dillerde

AlmancaGallier, Gallierin (eril) /ˈɡali̯ɐ/
Gaul (native or inhabitant of the historical region of Gaul, or poetically the modern nation of France) (usually male)
çekim: çoğul Galliern · tamlayan Galliers
Außerdem war Britannien ein sicheres Rückzugsgebiet für gallische Rebellen.Ayrıca Galyalı asiler için güvenli bir sığınaktı.
FransızcaGaule, Gaulois, Gauloise (dişil) /ɡol/
pole · fishing pole · boner
çekim: çoğul gaules
eş: baguette, bâton, canne, cravache, échalas, houssine
köken: Inherited from Middle French gaule, gaulle, from Old French gaule, waulle (“long pole, rod”), from Frankish *walu (“stick”), from Proto-Germanic *waluz (“stick, root”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn, wind, roll”). Cognate with Gothic 𐍅𐌰𐌻𐌿𐍃 (walus, “staff, rod”), Old Norse valr (“round rod”), North Frisian waal (“rod, stick”), Old English walu (“ridge, bank, rib, comb of helmet, weal,…
Toute la Gaule est divisée en trois parties.Tüm Galya üç parçaya bölündü.
Il a la belle gaule.
J'ai toujours une de ces gaules au réveil.
İspanyolcagala, Galia, galo /ˈɡala/
feminine singular of galo
çekim: çoğul galas
köken: From Latin Gallus (“Gaulish”).
aile: hacer gala, llevar a gala, tener a gala
También en Gales hubo disturbios.Bu sırada Galya’da da savaş sürmekteydi.
Девушки побеждают Галефа.Muharebeyi Galyalılar kazanmıştır.
انتهت حملة غاليا التي بدات في عام 450 بمعركة قاتالون(Katalon).450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.
Farsçaگال, گالیا, گل /ˈɡul/
flower · rose · the core of a watermelon (the sweetest part)
çekim: çoğul گلها
köken: Inherited from Late Middle Persian gwl (gul, “rose, flower”), from Old Persian *vr̥dah.
aile: ترگل, نارگل, نازگل, گل سرخ, گل و بلبل, گل کلم, گلاب, گلبرگ, گلدان, گلزار
زن شیر از آن نامه شهریار چو رخشنده گل شد به وقت بهار
صبحدم مرغ چمن با گل نوخاسته گفت ناز کم کن که در این باغ بسی چون تو شکفت
Azericeqall, Qalliya
Gaul (native or inhabitant of the historical region of Gaul, or poetically the modern nation of France) · Gaulish
çekim: çoğul qallar · tamlayan qallın
aile: qalca, qaldilli
qall dili
ÖzbekçeGalliya
FelemenkçeGallië, Galliër, Gallische (nötr) /ˈɣɑ.li.ə/
köken: From Latin Gallia.
aile: Galliër
Geheel Wales was nu in zijn handen.Bu dönemde Galya'da yeniden sorunlar baş gösterdi.
PortekizceGália, gaulês, gaulesa (dişil)
a municipality of São Paulo, Brazil
Em Moçambique é chamado gala-gala.Galya'da ismi Brigantia'dır.
που είναι από τη Γαλατία (θηλυκό Γαλάτισσα)
Έτσι, ξεκίνησαν μια πανελλαδική περιοδεία.Böylece bir Galya Turu başlar.
Japoncaガリア /ɡa̠ɾʲia̠/
ガリア人が居住していた地域。現在のフランス、ルクセンブルク、ベルギー、スイス、イタリア北部及びオランダやドイツの一部。
köken: Learned borrowing from Latin Gallia.
ガリエルとは結構ウマが合う。Galya ile iyi anlaşamaz.
LehçeGalijka (dişil) /ɡaˈlij.ka/
female equivalent of Gal; female Gaul (female native or inhabitant of the historical region of Gaul, or poetically the modern nation of France)
çekim: çoğul Galijki · tamlayan Galijki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-? Proto-Celtic *galnatibor. Latin Gallus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin Gallialbor. Polish Galia Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish Galijka From Galia + -ka.
Popierali go też liczni lokalni galo-rzymscy arystokraci, którzy przetrwali porażkę Konstantyna III.Ayrıca Constantinus'tan kendini kurtarabilmiş birkaç Galya-Roma soylusu tarfından da desteklenmiştir.
Ukraynacaгал, Га́лія /ɦaɫ/
gall (tumor-like growth on the surface of plants caused by insect larvae)
çekim: çoğul га́ли · tamlayan га́ла
Саме так починається турне мільйонера.Böylece bir Galya Turu başlar.
FinceGallia, gallialainen /ˈɡɑlːiɑ/
köken: From Latin Gallia.
aile: gallialainen
Katu oli myös vaarallinen jalankulkijoille.Ayrıca Galyalı asiler için güvenli bir sığınaktı.
ÇekçeGal, Galie (eril) /ˈɡal/
Gaul (native or inhabitant of the historical region of Gaul, or poetically the modern nation of France) (usually male)
çekim: çoğul Galové · tamlayan Gala
Bronz získali Rumuni.Muharebeyi Galyalılar kazanmıştır.
Rumencegal (eril)
Gaul (native or inhabitant of the historical region of Gaul, or poetically the modern nation of France) (usually male)
çekim: çoğul gali
köken: Borrowed from Latin Gallus.
Aici începe un ciclu de picturi.Böylece bir Galya Turu başlar.
Macarcagall /ˈɡɒlː/
Gallic (of or pertaining to Gaul, its people or language)
çekim: çoğul gallok
A 451. évben a catalaunumi csata eldöntetlenül végződött.450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.
יוליוס קיסר הזוכה במלחמותיו בהתאם ל...Julius Caesar'ın, zaferle sonuçlandırdığı Galya (Lat.
LatinceGalla, Gallus /ˈɡal.la/
an oak apple, gall-nut · a harsh, sour kind of wine
çekim: çoğul gallae · tamlayan gallae
köken: There are various hypotheses: * Perhaps from or influenced by Germanic, if the sense is "poison-sore"; see Proto-Germanic *gallǭ (English gall (“bile”)) or *gallô (“sore, swelling, lesion”) (English gall (“sore”)). * From Proto-Indo-European *gel- (“form into a ball; ball”). Cognate with Latin glaeba, glomus and Proto-Germanic *klumpô (“mass, lump, clump; clasp”).
aile: gallula, *galleus
proderit et tunsum gallae admiscere saporem […]
Dancagaller, Gallien /ɡalˀiən/
köken: From Latin Gallia.
Frontinus sagde at Julius Caesar anvendte duer som budbringere i hans besejring af Gallien.Frontinus Julius Caesar’ın Galya’yı fethinde güvercinleri kullandığını söyledi.
BulgarcaГа́лия
Юлий Цезар завладява почти цяла Галия.Jül Sezar, Galyalıların bir planının içindedir.
genitive singular of gallijs
Katalancagal·la, Gàl·lia (dişil) /ˈɡal.lə/
female equivalent of gal
çekim: çoğul gal·les
GalceGâl, Galiad (dişil) /ɡaːl/
enemy, adversary
çekim: çoğul galon
köken: From Latin gallus. Probably ultimately from the same root as gallu (“to be able”), in which case a doublet of gâl (“enemy”).
aile: arial, carnial, cynial, danial, eirinial, gelyn, gwrial
İrlandacaAn Ghaill, Gall, Gallach (eril) /ɡɑ(ː)l̪ˠ/
foreigner · Anglified Irish person
çekim: çoğul gaill · tamlayan gaill
köken: From Middle Irish gall (“foreigner”), from Old Irish Gall (“a Gaul”), from Latin Gallus (“a Gaul”). Cognate with Scottish Gaelic gall and Manx goal.
aile: camán gall, gallda
Gürcüceგალელი, გალია /ɡ̊äliä/
cage (esp. for birds)
çekim: çoğul გალიები · tamlayan გალიის
köken: From Old Georgian გალიაკი (galiaḳi, “cage”), from Ancient Greek γαλεάγρα (galeágra, “cage for animals”). For the development of the ending see -აკი (-aḳi).

Örnek Cümleler

Galya Savaşları
Gallic wars
Galya manastırları
Gallic monasticism
2 milyon), Latgalyaca).
2 million), Latgalian).
Galya birlikleri bitkindi.
The Gallic troops were exhausted.
Galyalılar ordusu fethedildi.
The army of the Gauls was conquered.
Galyalıların ordusu fethedildi.
The army of the Gauls was conquered.
Galya'da Hristiyanlığın Kuruluşu
Establishment of Christianity in Gaul
Roma Galyası'nın başlıca şehirleri
Major cities of Roman Gaul
Galya'daki başlıca antik Roma yolları
Principal ancient Roman roads
Galyalılar, Germen boylarına yakındır.
The Gauls are close to the Germanic tribes.
Vindex'in Galya'daki isyanı başarısız oldu.
Vindex's revolt in Gaul was unsuccessful.
Belçikalılar tüm Galyalıların en güçlüsü idi.
The Belgians were the strongest of all the Gauls.
galya ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod