Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.Sufferer žiarili oči sa zúrivosťou, ako je vojna by mohla nadchnúť.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.the 괴로워하는 사람의 눈 같은 전쟁과 같은 사나운만을 자극 수를 빛났다.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.העיניים של הסובל זרח בעוצמה כגון מלחמה רק יכול לרגש.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.عيون المتألم وتألق مع شراسة مثل الحرب فقط يمكن أن تثير.
Böyle bir savaş olarak gaddarlığı ile sadece heyecanlandırmak olabilir dertli gözleri parlıyordu.彼らは、タンブラーの下半時間長く苦しんだ、と私はもう一度見ると
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Bởi vì khi tôi khóc, ông ấy nhận ra sự tàn bạo của mình.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Bo mój płacz jakoś uświadamiał mu jego brutalność.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.이것은 저의 울음소리가 아버지 자신에게 스스로의 잔혹성을 일깨워줬기 때문입니다.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Mert a sírásom valahogy leleplezte saját kegyetlenségét.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Omdat mijn wenen hem blootstelde aan zijn brutaliteit.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Parce que mes pleurs, en quelque sorte, lui renvoyaient sa brutalité.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Pentru că plânsul meu cumva îi demasca propria brutalitate.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Perchè il mio pianto in qualche modo esponeva ai suoi occhi la propria brutalità.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Porque mi llanto de alguna manera le mostraba su brutalidad a él mismo.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Weil durch mein Weinen sich ihm seine Brutalität offenbarte.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Zato, ker mu je moje jokanje razkrilo lastno brutalnost.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Защото моят плач някак излагаше бруталността му пред него.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.Тому що мій плач якимось чином показував йому його брутальність.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.כי הבכי שלי איכשהוא חשף את הברוטליות שלו לעצמו.
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.لأن بكائي كان بطريقة ما يُعري وحشيته أمامه
Çünkü benim ağlamam onu kendi gaddarlığıyla yüzleştiriyordu.一瞬でさえも 自分のやっていることを
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.FIN DEL JUEGO
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.GAME OVER
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.GAME OVER
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.GAME OVER
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.GAME OVER
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.GAME OVER
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.게임 오버
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.KONIEC HRY
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.PELI ON PELATTU
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.απότομες και σκληρές μεθόδους για να επιβάλλουν την δύναμή τους./\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\
daha kör ve gaddarca metotlara baţvuracaklar.ИГРА ОКОНЧЕНА
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!אלהי פלטני מיד רשע מכף מעול וחומץ׃
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!يا الهي نجني من يد الشرير من كف فاعل الشر والظالم.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!(70:4) Боже мой! избавь меня из руки нечестивого, из руки беззаконника и притеснителя,
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Bog moj, reši me iz roke brezbožnika, iz pesti krivičneža in nasilnika.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Boże mój! wyrwij mię z ręki niezbożnika, z ręki przewrotnego i gwałtownika;
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Bože můj, vytrhni mne z ruky bezbožníka, z ruky převráceného a násilníka.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Én Istenem, szabadíts meg engem a gonosznak kezébõl; a hamisnak és kegyetlennek markából!
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Hỡi Ðức Chúa Trời tôi, xin hãy cứu tôi khỏi tay kẻ ác, Khỏi tay kẻ bất nghĩa và người hung bạo.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Hỡi_Ðức_Chúa_Trời tôi , xin hãy cứu tôi khỏi tay kẻ ác , Khỏi tay kẻ bất_nghĩa và người hung_bạo .
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Izbăveşte-mă, Dumnezeule, din mîna celui rău, din mîna omului nelegiuit şi asupritor!
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Jumalani, vapauta minut jumalattoman kädestä, väärän ja väkivaltaisen kourista.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!나의 하나님이여 나를 악인의 손 곧 불의한 자와 흉악한 자의 장중에서 피하게 하소서
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel,
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Mein Gott, hilf mir aus der Hand der Gottlosen, aus der Hand des Ungerechten und Tyrannen.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Min Gud, befria mig ur den ogudaktiges våld, ur den orättfärdiges och förtryckarens hand.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Min Gud, fri mig ud af gudløses Hånd, af Niddings og Voldsmands Kløer;
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Min Gud, utfri mig av den ugudeliges hånd, av den urettferdiges og undertrykkerens vold!
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Mio Dio, salvami dalle mani dell'empio, dalle mani dell'iniquo e dell'oppressore
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Môj Bože, vysloboď ma z ruky bezbožníka, z hrsti prevrátenca a zlostníka!
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Mon Dieu, délivre-moi de la main du méchant, De la main de l`homme inique et violent!
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!O God, verlos mij uit de handen van de ongelovigen; uit de beklemmende greep van de gewelddadige misdadigers.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Oh Dios mío, líbrame de la mano de los impíos, de la mano de los perversos y opresores
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Ya Allahku, luputkanlah aku dari orang jahat, dari kuasa orang-orang lalim dan kejam
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Θεε μου, λυτρωσον με εκ δυναμεως ασεβους, εκ χειρος παρανομου και αδικου.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!Боже мой избави ме от ръката на нечестивия, От ръката на законопрестъпника и насилника.
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!我 的 神 阿 、 求 你 救 我 脫 離 惡 人 的 手 、 脫 離 不 義 和 殘 暴 之 人 的 手
Ey Tanrım, kurtar beni Kötünün elinden, haksızın, gaddarın pençesinden!我 的 神阿 、 求 你 救我 脫離惡 人 的 手 、 脫離 不 義 和 殘暴 之 人 的 手
Fabrikalardaki gibi gaddar koşullar yok. ve bu şaşırtıcı şekilde yeni bir fikir de değil.Ei tehtaankaltaisia olosuhteita, ei julmuutta. Ällistyttävää kyllä, se ei ole uusi idea.