ABD, 2006 yılında bölgenin güvenlik işlerini NATO'ya devretmiştir.2006-ban az amerikaiak földrengésmérőt telepítettek a szigetre.
İlk kez 1906 yılında düzenlenmiş, 1977'de güvenlik sorunları nedeniyle iptal edilene kadar devam etmiştir.1907-ig működött, amikor gazdaságossági okokból leállították.
Kız bir anda yuvarlak bir güvenlik kamerasına dönüşür.A szobrot jelenleg kerítés és biztonsági kamera őrzi.
Siber güvenlikten sorumludur.A szibériai számüzöttek.
Yeni oluşturulan Group 4 Falck, dünyanın en büyük ikinci güvenlik hizmetleri sağlayıcısı haline geldi.Uusi yritys, Group 4 Falck, oli maailman toiseksi suurin turvallisuuspalvelujen tarjoaja.
Ana Lucia görevinden ayrılmaya karar verir ve sonunda bir havaalanında güvenlik görevlisi olarak işe başlar.Ana Lucia päättää jättää työnsä ja löytää töitä lentokentän turvatarkastajana.
Bir alışveriş merkezinde güvenlik görevlisi olarak çalışmaktadır.Hän työskenteli turvamiehenä ostoskeskuksessa.
Bataryalı elektrikli araçların güvenlik meselelerine uluslararası standart olan ISO 6469 ile değinilmektedir.Sähköauton turvallisuusnäkökohtia on pohdittu kansainvälisessä ISO standardissa 6469.
Bu bildirge Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 478 sayılı kararıyla geçersiz sayıldı.YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 478 julisti päätöksen laittomaksi.
Ocak 2007'de Aix-en-Provence'de bir güvenlik görevlisini bıçaklayarak cinayete teşebbüsten suçlandı.Puolestaan tammikuussa 2007 Naceria syytettiin murhayrityksestä puukotettuaan turvamiestä Aix-en-Provencessa.
Günümüzde Donetsk Halk Cumhuriyeti Güvenlik Bakanı'dır.Nykyään aluetta valvoo Donetskin kansantasavalta.
Böylece kent güvenlik içinde yaşamasını sürdürür.Meidän velvollisuutemme on pitää kaupunki turvallisena!.
1987-1994 ve 2007-2009 yılları arasında Sosyal İşler ve Sosyal Güvenlik Bakanı idi.Hän oli sosiaaliministeri vuosina 1987–1994 ja 2007–2009.
1993 - Kolombiya'lı uyuşturucu taciri Pablo Escobar, Medellín'de güvenlik güçlerince öldürüldü.1993 – Kolumbialainen huumeparoni Pablo Escobar ammuttiin Medellínissä.
Oyun, Black Mesa'da çalışan güvenlik görevlisi Barney Calhoun'un gözünden tesiste yaşananları konu almaktadır.Pelaaja ohjaa turvamies Barney Calhounia, jonka silmin tapahtumat kuvataan.
Genel olarak elektronik güvenlik endüstrisinde kullanılırlar.Suojausta käytetään pääasiassa elektroniikkateollisuudessa.
2000 yılında Falck, güvenlik devi Group 4 ile güçlerini birleştirdi.Vuonna 2000 Falck yhdistyi turvallisuusalan jättiläisen G4S:n kanssa.
Bir DMZ oluşturmak için iki güvenlik duvarı kullanmak çok daha güvenli bir yaklaşımdır.Turvallisempi tapa on rakentaa kahta palomuuria käyttävä verkko.
İsrail ve Singapur ise güvenlik yardımına katılmışlardır.Israel ja Singapore ovat yhteistyökumppaneita.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.YK:n turvallisuusneuvosto.
Güvenlik Tümeni 390.Kuljetuslentolaivue 390.
NATO'nun kara güçlerini çekmesi sonrası Taliban, Afgan güvenlik güçlerine saldırmaya devam etmiştir.Kun talibanien valta romahtaa, he palaavat Afganistaniin.
CCTV günümüzde elektronik güvenlik endüstrisinin bir parçası hâline gelmiştir.Nykyään IFF on osa lentokoneen elektronisen sodankäynnin laitteistoa.
Proje, Çin Güvenlik Seddi adıyla da anılır.Teos on myös antanut nimensä Kiinan satelliittisarjalle.
Ödül töreni geniş güvenlik önlemleri altında gerçekleşti.Painaminen tapahtui varotoimien varassa.
Onlar için bir güvenlik sistemini delmek araç değil, amaçtır.Tavoitteena ei ole erillinen turvallisuustoiminto, vaan toiminnan turvallisuus."
Patlayıcı güvenlik güçleri tarafından kontrollü bir şekilde imha edildi.Kompleksin laukaisutorni purettiin turvallisuussyistä hallitulla räjätyksellä.
Yarış başladığında ilk 8 tur, yağmur nedeniyle güvenlik aracı eşliğinde geçmiştir.Kilpailu alkoi turva-auton perästä sateen takia.
Petrograd'a saldırı tehlikesi üzerine hükümet güvenlik amacıyla Moskova'ya taşındı.Neuvosto-Venäjän hallitus koki etenevän hyökkäyksen vaaralliseksi Petrogradissa ja siirtyi Moskovaan.
Güvenlik talimatlarına uyun.Valviran tehtävät Valvira.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyince alınan kararları veto etmede Rusya başta gelmektedir.Venäjä esti iskun tuomitsevan päätöksen YK:n turvallisuusneuvostossa.
Mekanda sıkı güvenlik önlemleri alındı.Tapahtumapaikoila on tiukennetut turvatoimet.
“Güvenlik Hakkı” fikri bazı çevrelerde tartışılmaktadır.Ympärileikkauksen oikeutuksesta ihmisoikeuksien näkökulmasta kiistellään.
Olayın ardından Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, olayı kınadığını bildiren bir açıklama yayınladı.YK:n turvallisuusneuvosto piti kokeen takia hätäkokouksen.
Güvenlik Tümeni 286.Seuranäytelmiä 286.
Güvenlik Tümeni 391.Hätäuloskäynti 691.
Devlet Güvenlik Mahkemeleri, kaldırıldı.Turvallisuuspoliisi Securitate lakkautettiin.
Köy, son yıllarda artan güvenlik sorunu nedeniyle göç verdi.Kärjenniemen kylä on viime vuosina kasvanut runsaan rakentamisen takia.
Fiziksel güvenlik büyük önem arz etmektedir.Fyysisen hyvinvoinnin ylläpitoa pidetään tärkeänä.
Ticari uçaklarda acil durum tahliyesinin detaylarını içeren güvenlik kartı bulunmaktadır.Ilmailuviranomaiset vaativat, että turvaohjeista löytyvät vähintään seuraavat asiat.
Buna ilâveten Hitler'in güvenliğini sağlayacak güvenlik görevlileride karargâhta bulunuyordu.Sen tehtävään kuului myös turvata Hitlerin päämajojen ilmatorjunta.
Lübnan güvenlik güçleri olayları yatıştırmak için müdahalede bulunmuştur.Paikalle saapuneet Lafayetten kaartilaiset yrittivät rauhoittaa tilannetta.
Yüksek Temsilciyi, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi seçmektedir.Lisäksi yleiskokous valitsee YK:n pääsihteerin yhdessä turvallisuusneuvoston kanssa.
Çünkü güvenlik duvarı onları durdurur.Muuri on suojana saalistajilta.
Ardından Güvenlik Bakanı olarak görev yaptı.Hän toimi myöhemmin puolustusministerinä.
AB güvenlik konusunda neler yapabilir?""Mitä sais olla?"
Yeni modellere daha gelişmiş güvenlik sağlayıcı uyarılar eklenmektedir.Myöhempiin malleihin lisättiin myös ajanmukaisia turvavarusteita, kuten turvatyynyt.
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.Sisällissodan aikana Närpiön esikunnan jäsen.
Mozole FSB (Rusya Federal Güvenlik Servisi)’nin koruması altındadır.Siinä on Venäjän liittovaltion turvallisuuspalvelun (FSB ven.
Fazla güvenlik gerektirmeyen işlerde kullanılır.Syynä pidetään riittämättömiä turvallisuusmääräyksiä.
TIFF güvenlik hatasının düzeltilmesi.Vahtolan ajoitusta on pidetty virheellisenä.
Lahitin yanlarında iki güvenlik görevlisi nöbet tutmaktadır.Lottoarvonnalla on kaksi virallista valvojaa.
Güvenlik en büyük düşmandır.Turvallisuudentunne on pahin vihollinen.
Uluslararası Kimyasal Güvenlik Kartı 1045Το Διεθνές Χημικής Ασφάλειας Κάρτα 0330
Versiyon 1.0, ciddi güvenlik kusurlarından dolayı hiçbir zaman piyasaya sürülmemiştir.Η έκδοση 1.0 δεν δημοσιεύτηκε ποτέ λόγω πολύ μεγάλων κενών ασφαλείας στο πρωτόκολλο.
Bellaso yöntemi böylece gerekli güçlü güvenlik için tek anahtar.Για τη μέθοδο Μπελλάζο απαιτείται ισχυρή ασφάλεια μόνο για το κλειδί.
Babası Mirko, Yugoslav güvenlik ajansı OZNA'da ajan olarak çalıştı.Ο πατέρας του Μίρκο εργαζόταν στην Γιουγκοσλαβική Υπηρεσία Ασφαλείας ΟΖΝΑ.
İsrail ve Singapur ise güvenlik yardımına katılmışlardır.Ως παρατηρητές συμμετέχουν το Ισραήλ και η Σιγκαπούρη.
Federal Güvenlik Müdürlüğü başkanı, olaylar sırasında toplam 1,345 kişinin tutuklandığını bildirdi.Ο επικεφαλής της Ομοσπονδιακής Διεύθυνσης Ασφαλείας ανέφερε ότι στις 2 Οκτωβρίου συνελήφθησαν 1.345 άτομα.
Lenin güvenlik nedeniyle Finlandiya’ya iltica etti.Ο Λένιν έφυγε στη Φινλανδία για ασφάλεια.