Tom birkaç güvenlik kamerası kurdu.We've installed several security cameras.
Başka her şeyden önce güvenlik.Security before everything else.
Bu bir ulusal güvenlik meselesi.It's a matter of national security.
Güvenlik her zaman önce gelir.Safety always comes first.
Bu sadece bir güvenlik sorunu değil.It's not just a safety issue.
Tom'un bu kasanın güvenlik şifresini bilip bilmediğini merak ediyorum.I wonder if Tom knows the combination to this safe.
Güvenlik önce gelir.Safety comes first.
Güvenlik görevlin içeri girmeme izin vermedi.Your security guard wouldn't let me in.
O özel bir güvenlik şirketi için bir mali kontrolör olarak çalışır.He works as a financial controller for a private security company.
Bu binadaki güvenlik son teknolojidir.Security in this building is state of the art.
Bu güvenlik sistemi çalışanların hareketlerini gittikleri yerde izlemelerine izin verir.This security system allows us to trace employees movements anywhere they go.
Sahil Güvenlik bir kurtarma helikopteri çağırdı.The coast guard called in a rescue helicopter.
Tom'a bir güvenlik görevlisini öldürdüğü için ömür boyu hapis cezası verildi.Tom was given a life sentence for killing a security guard.
Tom bir güvenlik görevlisi olarak kimliğini gizledi.Tom disguised himself as a security guard.
Tom kendini bir güvenlik görevlisi olarak gizledi.Tom disguised himself as a security guard.
Tom maksimum güvenlikli bir hapishanededir.Tom is at a maximum security prison.
Tom, Boston'daki bir güvenlik firmasında çalışıyor.Tom runs a security firm in Boston.
Tom sahil güvenlikle iletişime geçemedi.Tom was unable to contact the coast guard.
Dan güvenlik görevlilerine tesisin tüm çıkış kapılarını kapatmalarını emretti.Dan ordered the security guards to close all the exit doors of the facility.
Güvenlik şefi zayıf noktaları arayarak siteyi kontrol ediyordu.The security chief monitored the site looking for weak spots.
Tom güvenlik danışmanı olarak John'u işe aldı.Tom recruited John as a security advisor.
Soygun, güvenlik kamerasına yakalandı.The robbery was caught on a security camera.
Dan ve Matt özel bir firma için güvenlik görevlisi olarak çalışıyorlar.Dan and Matt work as security guards for a private firm.
Dan 2 Ocak günü maksimum güvenlik fasilitesinde geldi.Dan arrived at the maximum security facility on January 2.
Dan Florida'da bir maksimum güvenlik tesisine gönderildi.Dan was sent to a maximum security facility in Florida.
Dan maksimum güvenlikli bir tesiste ömür boyu hapis cezasını çekiyordu.Dan was serving a life sentence in a maximum security facility.
Güvenlik sonunda müdahale etti.Security eventually intervened.
Dan'ın bir güvenlik görevlisi olarak bir işi var.Dan got a job as a security guard.
Vardiya alan üç güvenlik görevlimiz var.We have three security guards who take shifts.
Güvenlik timi arabada bomba araması yaptı.The security team checked the car for explosives.
Güvenlik ekibi arabada patlayıcı kontrolü yaptı.The security team checked the car for explosives.
Başka bir sorun güvenlik.Another problem is safety.
Güvenlik önce gelmeli.Safety must come first.
Tom bir güvenlik kamerası kurdu.Tom installed a surveillance camera.
Güvenlik son derece sıkıydı.Security was extremely tight.
Güvenlik çok sıkıydı.Security was very tight.
Günün sonunda, hedefler basittir: emniyet ve güvenlik.At the end of the day, the goals are simple: safety and security.
Güvenlik birincil sorundur.Safety is the primary concern.
Güvenlik her zaman bizim endişemiz.Safety is always our concern.
Güvenlik hala bir endişedir.Security is still a concern.
Tom güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.Tom is working as a security guard.
Geniş güvenlik önlemleri yürürlüğe konuldu.Broad safety measures were put into effect.
Polis Tom'un ofisinin dışında güvenlik kameraları kurdu.Police officers installed surveillance cameras outside Tom's office.
Benim bir bankada bir güvenlik görevlisi olarak bir işim vardı.I used to have a job as a security guard at a bank.
Güvenlik duvarı, internette güvenliğinizi garanti eder.A firewall guarantees your security on the internet.
Sosyal güvenlik numaranız nedir?What's your social security number?
Güvenlik de bir zorluktu.Security was also a challenge.
Güvenlik, önceliğimiz olmaya devam etmektedir.Safety remains our priority.
Tom güvenlik konusunda endişeli.Tom worries about security.
Güvenlik, bir illüzyondur.Safety is an illusion.
Bu bir güvenlik sorunu.It's a safety issue.
Güvenlik görevlisini aramam gerek.I need to call the security guard.
Güvenlik görevlisini aramam lazım.I need to call the security guard.
Orada kaç tane güvenlik görevlisi var?How many guards are there?
Bence güvenlik en ileri öncelik olmalıdır.I think safety should be a top priority.
Tom bar güvenlik elemanını geçemedi.Tom couldn't get past the bouncer.
Fazladan bir önlem olarak, Fadıl evinin dışına güvenlik kameraları yerleştirdi.As an extra precaution, Fadil installed surveillance cameras outside his house.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi çok önemli bir organizasyondur.The United Nations Security Council is a very important organisation.
Bu karayolunun bir güvenlik şeridi var.This highway has a shoulder.
Alanı güvenlik altına al.Secure the area.