Tom'a oldukça güveniyordum.We were pretty reliant on Tom.
Kaynaklarım çok güvenilirdir.My sources are very reliable.
Asla güven eksikliğim olmadı.I've never lacked confidence.
Meteoroloji uzmanına güvenebilir misin?Can you trust the weatherman?
Hava tahmincisine güvenebilir misin?Can you trust the weatherman?
Yine de yeterince güvende değiliz.We're still not safe enough.
Güven Tom'un hayatını değiştirdi.Confidence changed Tom's life.
Tom asla bir daha güvende olmayacak.Tom will never be safe again.
Tom, Boston'da güvende bulundu.Tom was found safe in Boston.
Tom güvenli olacağını düşünüyordu.Tom thought it would be safe.
Tom eşyaların güvende olduğuna yemin ediyor.Tom swears the stuff is safe.
Güvenlik, önceliğimiz olmaya devam etmektedir.Safety remains our priority.
Tom, güvenebileceğin bir adam.Tom is a guy you can lean on.
Güveni takdir ediyorum.I appreciate the confidence.
Tüketici güveni azaldı.Consumer confidence is down.
Bu korumalar güvenilir mi?Are these guards infallible?
Tom biraz güveni hak ediyor.Tom deserves a bit of credit.
Kesinlikle Tom'a güvenirim.I would absolutely trust Tom.
Bana güvenceler verildi.I've been given assurances.
Tom güvenli ve sağlam döndü.Tom returned safe and sound.
Tom asla yardımıma güvenmez.Tom never counts on my help.
Hepimiz hala güvendeyiz.We're all still confident.
Tom Mary'ye pek güvenmedi.Tom didn't quite trust Mary.
Tom güvenlik konusunda endişeli.Tom worries about security.
Hiç güvence yok.There are no assurances.
Bizim güvenimiz yüksekti.Our confidence was high.
Benim büyük güvenim var.I have great confidence.
Garaj kapısını güvenceye alın.Secure the garage door.
Lütfen eve güvenli bir şekilde gidin.Please get home safely.
Hiçbir şey daima güvende değildir.Nothing is ever secure.
Güvende olmak daha iyidir.It's better to be safe.
Ben çok güvende değilim.I'm not very reassured.
Kimseye güvenemeyiz.We can't trust anyone.
Güvenlik, bir illüzyondur.Safety is an illusion.
Asla güveninizi kaybetmeyin.Never lose confidence.
Tom buna güveniyordu.Tom was counting on it.
Ona asla güvenmedim.I never counted on it.
Tom bana güven verdi.Tom gave me confidence.
Tom'a güvenmelisin.You have to trust Tom.
Tom'a güvenmek zorundasın.You have to trust Tom.
Güven her iki yönde de geçerlidir.Trust goes both ways.
Bana ne zaman güveneceksin?When are you going to trust me?
İşim ne kadar güvende?How secure is my job?
Daha güvenli hissetmiyoruz.We don't feel safer.
Bu bir güvenlik sorunu.It's a safety issue.
Ona güvenemiyorum.I can't count on it.
Bankanız güvenli mi?Is your bank safe?
Güvenli olduğumu biliyordum.I knew I was safe.
Biz onlara güveniriz.We count on them.
Ne kadar güvenli güvenlidir?How safe is safe?
Bana güvenin.Confide in me.
Tom güvenliği aradı.Tom called security.
Güvenliği ara.Call security.
Onlar bu yolun yüzeyini düzleştirdiler, bu yüzden o şimdi çok daha güvenli.They've evened out the surface of this road, so it is a lot safer now.
Birbirimize güvenmeliyiz.We need to trust each other.
Tom içgüdüsüne güvenmeliydı.Tom should've trusted his instinct.
O güvenilirdi.She was reliable.
Bu kano güvenli değil.This canoe is not safe.
Bu suyu içmek güvenli mi?Is it safe to drink this water?
Sence burada kalmak güvenli mi?Do you think it's safe to stay here?