Bu gürültüye katlanmak zorunda olmamalıyım.I shouldn't have to put up with this noise.
Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
Seninle çok gurur duyuyoruz.We're so proud of you!
Gürültü ve ses arasındaki farkı kim çevirebilir?Who can translate the difference between noise and sound?
Tom çocuklara gürültü yapmadıkları sürece odada kalabileceklerini söyledi.Tom told the children that they could stay here in the room if they didn't make any noise.
Tom bu gürültüye daha fazla dayanamayacağını söylüyor.Tom says he can't put up with this noise any longer.
Tom gürültüyü artık görmezden gelemiyeceğini söylüyor.Tom says he can't ignore the noise any longer.
Tom hem oğluyla hem de kızıyla gurur duymaktadır..Tom is very proud of both his son and his daughter.
Tom'un güreş koçu olan bir arkadaşı var.Tom has a friend who is a wrestling coach.
Tom gürültülü şehirleri sevmiyor.Tom dislikes noisy cities.
Tom odasının dışında gürültü olduğu için iyi uyuyamadı.Tom couldn't sleep well last night because it was noisy outside his room.
Tom gürültü hakkında şikâyette bulundu.Tom complained about the noise.
Tom Mary'ye güreş takımının kaptanı olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was the captain of the wrestling team.
Tom Mary ile onu kol güreşinde yenebileceğine dair iddiaya girdi.Tom bet Mary that he could beat her at arm wrestling.
Lütfen gürültü yapma.Please don't make noise.
Tom'un ortağı, gurme patlamış mısır baharatlarını da satmaları gerektiğini düşündü.Tom's partner thought that they should also sell gourmet popcorn seasonings.
Tom kendisiyle gurur duymalı.Tom must be proud of himself.
Tom oğlu ile gurur duyar.Tom is proud of his son.
Tom gürültüyü görmezden gelmeye alıştı.Tom got used to ignoring the noise.
Tom ön masada gürültü ile ilgili şikâyet etti.Tom complained at the front desk about the noise.
Biz dün gece onun evini geçerken Tom kesinlikle fazla gürültü yapmıyordu.Tom certainly wasn't making much noise last night when we passed his house.
Burası o kadar gürültülü ki kendi düşündüğümü duyamıyorum.It's so noisy here I can't hear myself think.
Bütün bu gürültü yüzünden uyuyamıyorum.I can't sleep with all this noise.
Biz doğal olarak ülkemizin eski tapınaklarıyla gurur duyuyoruz.We naturally take pride in the old temples of our country.
Ne gürültü yapıyor?What makes the noise?
O, matematikte iyi olmaktan gurur duyuyor.He's proud of being good at mathematics.
O, matematik yeteneklerinden gurur duyuyor.He's proud of his math skills.
Çöp öğütücüsü çok gürültülü.The garbage disposal is very loud.
Babasının ünlü bir bilimci olmasıyla gurur duyuyor.He is proud that his father was a famous scientist.
Tom Mary ile gurur duymaktadır.Tom is proud of Mary.
Tom bir gürültü duydu.Tom heard a noise.
Bu yer gerçekten gürültülü.This place is really noisy.
Çocuklara sessiz kalmalarını emrettim, ama onlar gürültü yapmaya devam ettiler.I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise.
Bu kadar çok gürültü ile çalışmak mümkün değildir!It's not possible to study with so much noise!
O kadar çok gürültü altında çalışmak olanaksız!It's impossible to study with so much noise!
Bir sumo güreşçisi günde 20.000 kalori tüketmekten başka hiçbir şey düşünmez.A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
Yüksek gürültü beni delirtiyor.The loud noise is driving me crazy.
O gürültü beni uyandırdı.That noise woke me up.
Erkekler kızlara göre gürültülü ve kabadır.Boys are noisy and rude to girls.
Onlar çok gürültülüler; Konsantre olamıyorum.They're too noisy; I can't concentrate.
O gürültülü oldukları için onları cezalandırdı.He chastised them for being noisy.
Onun gururu sorular sormasına izin vermez.His pride won't allow him to ask questions.
Biri böyle bir gürültü içinde çalışamaz.One cannot study in such noise.
Böyle bir gürültüde ders çalışmak imkansızdır.It's impossible to study in such noise.
Hepimiz seninle gurur duyuyoruz.We're all very proud of you.
O, yanmasada gürler.It never rains but it pours.
Bütün o gürültü nereden geliyor?Where does all that noise come from?
Bu gürültüyü durdur!Stop this noise!
Şu sokak çok gürültülüydü.That street was very noisy.
Tom haddinden fazla gürültü hakkında şikayet etti.Tom complained about the excessive noise.
Çok gürültü yapmayın lütfen. Ders çalışmaya çalışıyorum.Please don't make so much noise. I'm trying to study.
New York'un gururu, müzeleridir.The pride of New York are its museums.
Gürcistan'da çok mutluyum.I am very happy in Georgia.
Bay Wilson eviyle gurur duymaktadır.Mr. Wilson is proud of his house.
Bütün bu gürültüye dayanamam.I can't put up with all that noise.
Oh, bu çok gürültülü!Wow, this is loud!
Gürültüden dolayı bir şey duyamıyorum.I can't hear anything because of the noise.
Gürültü yapan çocuklara katlanamıyorum.I can't stand noisy children.
O tuhaf bir gürültü duydu, bu yüzden yataktan dışarı fırladı.He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
Annemi her zaman gururlandırdım.I always made my mother proud.