günlük ile cümle
günlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
De Volkskrant, (çevirisi: Halkın gazetesi) Hollanda'da basılan günlük bir gazetedir.de Volkskrant är en rikstäckande nederländsk dagstidning.
DooMsDaY GünlükSabbath Hela Veckan
Bir yönetici olarak da şirketin günlük operasyonlarını yönetir.En driftsledare är ansvarig för den dagliga driften på företaget.
Bu kohortlardan biri İmparatorluk sarayının günlük güvenliğinin sağlanmasından sorumlu oldu.En kohort skötte den dagliga vakten vid kejsarpalatset.
Yönetmen gelecek gün çekim programını yoklar ve günlük ilerlemenin raporunu üretim bürosuna gönderir.Regissören godkänner sedan nästa dags inspelningsschema och skickar en daglig rapport till kontoret.
Günlük yolcu sayısı 110.000 kişidir.Antal resenärer per vardag är 10 000.
MET, Mars yüzeyinden günlük hava raporları aktaracak.MCS kommer producera dagliga väderrapporter om det Marsianska vädret.
Günlük alınabilecek maximum doz 4 gramdır.Detta kan jämföras med den maximala dagsdosen som är 4 gram.
İnternet kullanıcıları blog veya köşe yazısı yazabilir veyahut günlük tutabilirler.På Livejournal kan Internetanvändare hysa en blogg eller en dagbok.
Okumak, günlük hayatlarının büyük bir kısmını oluşturur.Icke-verbal kommunikation utgör en stor del av alla människors vardagsliv.
Solaklar günlük aktivitelerde özellikle el yazısı ve yazı yazmada sol ellerini kullanırlar.Nadal gör allt annat vardagligt med höger hand, t ex skriver och borstar tänder.
Gazete 1919 yılında kurulmuştur ve 1921 yılında bu yana günlük olarak sabahları çıkmaktadır.Tidningen grundades 1919 i Den Bosch, och 1921 började den komma ut varje dag.
Günlük ibadetleri Sabah, Akşam ve Gece Gülbeng'idir.Böner hålls varje morgon och kväll.
The Detroit News Amerika Birleşik Devletleri'nde Detroit, Michigan merkezli günlük gazete.DN står för Detroit News, vilket är en dagstidning från Detroit i Michigan i USA.
Başlangıçta dergi günlük yayınlanmaktaydı.I början var tidningen månadstidning.
El País, İspanyolca yayın yapan ücretli İspanyol günlük gazete.El Diario La Prensa är en spanskspråkig dagstidning som utkommer i New York.
Hastane günlük 1.250 kişiye poliklinik hizmeti vermektedir.Sammanlagt genomför företaget cirka 150 ambulansuppdrag per dygn.
Günlük 2010 yılında Yunanistan’da da yayımlanmıştır.Dagböckerna gavs ut i Tyskland 2010.
Hatta günlük gazetelerin iki gün sonra geldiği bir kasaba.Knappt ett år senare lades båda tidningarna ner.
1897 yılında günlük tutmaya başladı.Från 1897 utkom den dagligen.
Günlük Daily NK'ya göre, kısa dalga radyo aracılığıyla Kuzey Kore için haber yayın mümkündür.The Daily NK är en nättidning med fokus på händelser med anknytning till Nordkorea.
Görünen günlük hareketleri dünyanın günlük dönüşünden kaynaklanmaktadır.Daglig aberration åstadkoms av jordens rotationsrörelse.
Hafta ise 10 günlüktü.Dessutom 10-dagarveckor.
Genelde günlük ya da mektuplar şeklinde yazar.Ibland har de formats som bokstäver eller årtal.
Günlük olarak Stokholm'e ulaşım hatları mevcuttur.Från flygplatsen går dagliga turer till Stockholm.
Bunun haricinde Romalılar günlük yaşamda da peruk giymişlerdir.Alla runöbor bar folkdräkt, även till vardags.
Bu eserinde demir işçilerini günlük yaşamlarında resmetmiştir.Det är de som utför de dagliga riterna i hemmet.
Skeçlerden oluşan bu program günlük olaylardan bahsetmektedir.På videobloggen följer man hans dagliga händelser.
Kuzey İrlanda halkının yaklaşık % 100'ü tarafından günlük yaşamda kullanılmaktadır.Mer än 80% av Irlands befolkning lyssnar på licensierad radio varje dag.
Yumurtalar çatlayana kadar 18–20 günlük bir süre geçer.Äggen ruvas i 18-20 dagar.
Konser öğleden sonra başlamış ve gece yarısına dek süren yarım günlük uzun gösteri olmuştur.Ändamålet var att fira det kommande nya året och konserten höll på under kvällen fram till efter midnatt.
Bu yollardan, günlük geçen toplam araç sayısı 3.146'dır.NÄr min tid och stund kommen är 463.
Hesaplar günlük ve haftalıktır.2, Vardag och fest.
Bu günlüklerin her birinde, konu olan olayların değişik yönleri dile getirilmektedir.I ovan nämnda rapporter tar man hänsyn till dessa frågor genom olika scenarier.
Günlük hayat, gerçekten."Men sorgligt alldaglig".
2006 yılında yeğenine günlükten bahsetti.År 2006 blev han VD på Svenska Dagbladet.
Single günlük Oricon listesinde 9. oldu.Singeln landade på nionde plats på Oricons dagliga lista.
Günlük yaklaşık 1000 araç geçer.Det går omkring 1 000 avgångar per dag.
Günlük gereksinim düzeyi 300–350 mg arasındadır.Den årliga nederbördsmängden ligger mellan 100 och 350 millimeter.
Günlük 1.5 milyon yolcuya hizmet vermektedir.Den beräknas transportera 1,5 miljoner passagerare per dag.
Liste eskiden günlük olarak yapılırdı ama artık haftalıktır.Tidskriften var ursprungligen månatlig men utkommer numera på veckobasis.
Bu mekanın, bir "faaliyet alanı" olduğu, tahılların işlenerek günlük ekmek üretildiği düşünülmektedir.Detta avsnitt är en sammanfattning av Hästens föda Hästen ska ha foder varje dag.
Havalimanı Bilgisi World Aero Data Günlük Hava Durumu Havalimanında yaşanan uçak kazalarıInternationella flygplatser Militärflygplatser Flygplatskoder sorterade efter S World Aero Data
Asgari ücrete zam yapıldı ve günlük çalışma süresi 8 saate indirildi.De motsatte sig barnarbete och krävde införandet av en åtta timmars arbetsdag.
Halen Emmy Ödülü sahibi günlük talk show, "The Tyra Banks Show"'u sunmaktadır. "Modern har vid upprepade tillfällen medverkat i Banks talkshow, The Tyra Banks Show.
1948 yılından sonra ise günlük yayıma geçildi.Från och med oktober 1848 utkom tidningen som daglig.
Sefer süresi 16-17 dakika sefer sayısı günlük 42 adettir.Från 10 månder till 12 månader 70 sek/dag.
Le Monde ("Dünya") liberal-sol bir Fransız günlük gazetedir.Le Monde (IPA: /lə mɔ̃d/, svenska: Världen) är en fransk dagstidning.
Günlük olarak ev somun ekmeği yenir.God matsäck varje dag. ....
17 Mart 2014 tarihinde Philadelphia 76ers ile 10 günlük sözleşme imzaladı.Den 12 juli 2012 undertecknade Young med Philadelphia 76ers till ett årsavtal.
Benzer 21 günlük turlar İspanya ve İtalya'da da düzenlenmektedir.Förekomster av god kvalitet finns även i Spanien och Italien.
Bu da günlük hayatı oldukça zorlaştırdı.Detta leder till en överlägsen vardagskomfort.
Günlük olarak ödenen maaşa yevmiye denir.Kallas på orten i dagligt tal för Malms.
Devletin günlük işleri için kullanılıyordu.De bistod ministern i den dagliga verksamheten.
Sufiler, günlük düzenli olarak zikir çekerler.Efemeriddata uppdateras typiskt varannan timme.
Kitap, yalın bir dille, sıradan kent insanlarının günlük hayatından anları yansıtan öykülerden oluşur.Genom intervjuer och fotografier berättar det om vardagen i byn.
Pollux'un yörüngesinde 590 günlük bir sürede dönmektedir.Den kretsar runt Pollux med en omloppstid på cirka 590 dygn.
Bu süre hesaplanırken yetişkin bir birey için günlük su ihtiyacı 2 litre olarak belirlenmiştir.Det dagliga behovet av föda för vuxna individer ligger vid 1 kg.
Günlük hayatta en yaygın çözücü sudur.Snabbaste totaltiden vann.
Geleneksel Sünni fıkıhçılara göre Müslümanlar'a günlük olarak beş vakit namaz farzdır.Med ursprung i Iran är han en hängiven muslim och ber fem gånger om dagen.