günlük ile cümle
günlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu günlükler,These logs contain useful information like,
Günlük miktar 3 doza bölünür ve yemekten sonra alınır.[1]The daily dose is split in 3 doses and taken after each meal.[10]
Czerniaków, 6 Eylül 1939'dan ölüm gününe kadar bir günlük tuttu.Czerniaków kept a diary from 6 September 1939 until the day of his death.
Günlük 1979'da yayınlandı ve İngilizceye çevrildi.It was published in 1979 and has been translated into English.
Denetim izleri ve günlükleri aşağıdaki yapılar için önemlidir [ alıntı gerekli ]Audit trails and logs are important for[citation needed]
4 Mart 2020 itibariyle günlük toplam üretim miktarı günde 50.000 testtir. [5]By 4 March 2020 the daily throughput totals were 50,000 tests per day.[55]
2017 yılında, şarkı 4 Temmuz'da normal günlük görüntülemenin 58 katı dinlenme aldı. [1]In 2017, the song received 58x times the amount of normal daily views on July 4th.[7]
Lietuvos aidas (Litvanya Yankısı), Litvanya'da faaliyet yürüten günlük gazete.Lietuvos aidas (literally: Echo of Lithuania) is a daily newspaper in Lithuania.
Zirvede, 90.000 kopya birleşik tirajlı üç günlük baskı yayınladı. II.At its peak, it published three daily editions with combined circulation of 90,000 copies.
1927'de öldüğünde, Litvanya hükümeti beş günlük yas ilan etti.When he died in 1927, the Lithuanian government declared a five-day mourning period.
Gözlemevinde 1754 yılına kadar günlük hava gözlemlerinin kayıtları vardır.There are records of daily weather observations from the observatory going back to 1754.
Şarkı temaları günlük yaşamda genellikle komik yorumlardı.Song themes were often humorous commentaries on everyday life.
Komsomolskaya Pravda () günlük olan tabloid gazete.Komsomolskaya Pravda (Russian: Комсомо́льская пра́вда; lit.
Västervik'te bir işçi konseyi günlük işlerin kontrolünü ele geçirdi.In Västervik, a workers council took control of day-to-day affairs.
Üç günlük bir sokağa çıkma kısıtlanmasının 5 Nisan'da başlayacağı açıklandı. [1]A three-day lockdown was announced to begin 5 April.[17]
22 Mart'ta Dubai, koronavirüse karşı 11 günlük bir sterilizasyon kampanyası başlattı.On 22 March, Dubai started an 11-day sterilisation campaign as an effort to contain the coronavirus.
18 Temmuz'da Polonya Cumhurbaşkanı Aleksander Kwaśniewski bir günlük ulusal yas ilan etti.[1]On 18 July, Polish president Aleksander Kwaśniewski declared a day of national mourning.[10]
Rafine edilmiş petrol ürünleri - üretim: 60.220 varil/günlük (9.574 m3/gün)Refined petroleum products - production: 60,220 barrels per day (9,574 m3/d)
Petrol - üretim: 23.160 varil/günlük (3.682 m3/gün)Oil - production: 23,160 barrels per day (3,682 m3/d)
Petrol tüketimi: 81.540 varil/günlük (12.964 m3/gün) (2011)Oil - consumption: 81,540 barrels per day (12,964 m3/d) (2011)
Grand Prix Gazipaşa, Türkiye'de düzenlenen bir günlük yol bisiklet yarışı.The Grand Prix Gazipaşa is a one-day road cycling race held in Turkey.
Desgrange uzunluğu 19 güne indirdi ve günlük ödenek sundu.Desgrange cut the length to 19 days and offered a daily allowance.
Crash Reporter.app, mühendislerinin bakması için Unix çökme günlüklerini Apple'a gönderir.Crash Reporter.app sends the Unix crash logs to Apple for their engineers to look at.
Tek günlük giriş mümkündür.One day passes are also available.
O zamanlar genç kadınlar ve çocuklar günlük olarak Stara Gradiška'daki Kampa geldi.At that time fresh women and children came daily to the Camp at Stara Gradiška.
Ancak Kienzl'in güçlü yanları aslında günlük sahnelerin tasvirinde yatmaktadır.However, Kienzl's strengths actually lie in the depiction of everyday scenes.
Casey Neistat 26 Mart 2015 tarihinde YouTube'da günlük vlog'larını yayınlamaya başladı.Neistat started to post daily vlogs on YouTube on March 26, 2015.
Günlük gazeteleri taramak için çok zaman harcadık.We spent a lot of time screening dailies together.
Korku, kişileri günlük yaşamlarında verimsiz hale getirebilir.[1]The fear can, in fact, be disabling to their daily lives.[1]
Yolcular ve mürettebat, üç günlük kıtalararası bir çile çekti.The passengers and crew endured a three-day intercontinental ordeal.
Geçitlerine Fort Lauderdale ve Miami'ye günlük uçuşlar devam etti.Daily flights to its gateways Fort Lauderdale and Miami continued.
1580 [1]) Sapartino valisi olan Batulia, Vahuşti'nin günlüklerinde geçmektedir.1580[8]), lord of Sajavakho, known from Prince Vakhushti's chronicle.
Tarihçi Vahuşti'nin günlüklerinde savaşın bazı detayları yazmaktadır.The Georgian chronicle of Prince Vakhushti provides with some details of the battle.
1967'de Arap ülkeleri ve İsrail arasındaki altı günlük savaşlarıyla ilgili bir açıklama yaptı.In 1967, he published a statement regarding the six-day war between the Arab nations and Israel.
Şarap günlüğü olan günlük tüketilen veya tadılan şarap notlarını kaydetmek içindir.A wine journal is a journal for recording notes on wine consumed or tasted.
Bazı günlüklerin etiket yapıştırmak için alanı vardır.Some journals offer a space for pasting in the label.
2019'da, Mayıs ayı ortasında koşulan çok günlük bir kadın etap yarışı eklendi.In 2019, a multi-day women's stage race was added that runs in mid-May.
Çoğu hayvanın davranışları dünyanın günlük aydınlık-karanlık döngüsüyle senkronizedir.The behavior of most animals is synchronized with the earth's daily light-dark cycle.
Xiaomi Mi 2 güncellemeleri; stabil, geliştirici ve günlük olmak üzere üç kanaldan mevcuttur.Updates for the Xiaomi Mi 2 is available in three channels: stable, developer and daily.
Hizmetler; aynı, bir veya iki günlük teslimatı ve müzik ve video aboneliğini içerir.Services include same, one or two-day delivery and streaming music and video.
Mi Band, değiştirilebilen çeşitli bantlara ve 30 günlük şarj ömrüne sahiptir.It comes in various exchangeable bands and has a 30-day battery capacity.
Bu teoriye göre, günlük yaşamın sıradan nesneleri bile "görünüşte karmaşık varlıklardır".According to this theory, even ordinary objects of daily life "are apparently complex entities".
İslam hukuku, Müslümanların hayatındaki günlük ve sosyal konularla ilgilidir.Islamic jurisprudence relates to everyday and social issues in the life of Muslims.
Sözleşme 14 trilyon metreküp 10 yıldan beri günlük.The contract covers 40 million m3 (1.4 billion cu ft) per day over 10 years.
Üç günlük çatışmada Tshinvali'nin bazı kısımları harap oldu.Parts of Tskhinvali were devastated in the three-day fighting.
Günlük 100 ton üretim yapmaktadır.[2]It produces 100 tonnes per day.[4]
Programlar, dekanlar ve akademik koordinatörler tarafından günlük olarak yürütülmektedir.[2]The programs are run on a daily basis by deans and academic coordinators.[4]
Indian Express, İngilizce yayınlanan bir Hint günlük gazetesidir.The Indian Express is an English-language Indian daily newspaper.
12 Ekim 2020'de kadro 3 günlük bir eğitim kampı için revize edildi.On 12th October 2020 the squad was revised for a 3-day training camp.
Azteklerin 260 günlük ritüel takviminin bölümlerine veintena denilmektedir.Parts of the 260-day ritual calendar of the Aztecs were veintena.
Ātōle ( [aːˈtoːlːi] ), mısır lapası, günlük kalori alımının önemli bir miktarını oluşturuyordu.Ātōle ([aːˈtoːlːi]), maize gruel, accounted for a considerable amount of the daily calorie intake.
Vuelta a España ilk sürümü hakkında bilgiler içeren günlük InformacionesThe daily Informaciones with information about the Vuelta a España first edition
Kishelemukong, Lenape'in günlük işleriyle ilgilenmeyen yaratıcı tanrıdır .Kishelemukong is the creator god, not involved in the daily affairs of the Lenape.
Çeroki halkına göre, Maneviyat günlük yaşamın dokusuna işlemişti.To the Cherokee, Spirituality was woven into the fabric of everyday life.
Ateş, günlük kullanımda çok önemli bir araçtır.Fire is a very important tool in every day use.
Günlükler o zamandan sonra yayınlandı.[1][2]The diaries have since been published.[33][34]
Belçika hükümeti üç günlük ulusal yas ilan etti. [4]The Belgian government declared three days of national mourning.[48]
Kapadokya bozkırlarında günlük sıcaklık gece ile gündüz arasında büyük fark gösterir.At the Cappadocia steppes, the daily temperature shows a big difference between day and night.
İki tür hareket vardır: bir günlük (30 saatlik) ve sekiz günlük mekanizma.There are two kinds of movements: one-day (30-hour) and eight-day clockworks.
Günlük yaşamCivic life